• ベストアンサー

NHKでは、なぜSARSと云わず新型肺炎としか表現しないのですか？

世界で蔓延しているＳＡＲＳについて、ＮＨＫのニュースキャスターは「新型肺炎」とだけ表現し「サーズ」と言わないのはなぜなのでしょうか？

  • rike
  • お礼率36% (8/22)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • akick
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.4

SARSについての読み方が「サーズ」「サース」「エスエーアールエス」など各民放テレビ局により違い、統一がされていないし、規定されていないからです。そのため日本の国営テレビであるNHKがSARSについて他の局と同じように表現してしまうと、それが日本でのSARSの正確な呼び名になってしまうからです。SARSについての呼び方が規定されれば表現が変わるとおもわれます。

その他の回答 (3)

  • dokicha
  • ベストアンサー率0% (0/7)
回答No.3

ＮＨＫを見る人はお年寄りが多いですよ。 英語が全くだめなお年寄り達ですから、 ＮＨＫは気遣って新型肺炎と言ってるじゃないでしょうか?

  • nightowl
  • ベストアンサー率44% (490/1101)
回答No.2

この質問も参考になさってください。 ・No.538649 質問：SARSの読み

参考URL：
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=538649
回答No.1

ＮＨＫでは、放送に使用する用語を決めてたと記憶しています。 新聞に「SIRS」と略される別の症状(だったと思います。英語読みしてカタカナ表記すると「サーズ」になるのでしょう。)があると書いてあったので、それとの混同を避けるために、「SARS」(これもカタカナ表記は「サーズ」)使用しないようにしているのではないでしょうか？

  1. カテゴリ
  2. 社会
  3. 社会問題・時事
  4. その他（社会問題・時事）

関連するQ&A

  • 新型肺炎

    現在新型肺炎ＳＡＲＳが猛威をふるっていますが、肺炎の最期はどのような経過をとって亡くなられるのでしょうか。呼吸困難による呼吸停止でしょうか。どうぞ教えてください。よろしくお願いいたします。

  • 新型肺炎SARSを効果的に殺菌するには

    先程のテレビニュースによると、国立感染研の最新の結果として、界面活性剤（家庭用洗剤）が新型肺炎SARSウイルスの殺菌に効果ありとのことです。 ５ccの家庭用洗剤を１リットルの水で希釈し、浸した布でドアノブや浴槽を拭く。 感染者が使用した衣類や食器は５分間浸けておく、など。 そこで質問です。 では家庭用洗剤で「うがい」をしたり、鼻を洗ったり、顔を洗うとSARS予防に効果がありそうに思います。しかし家庭用洗剤が粘膜などに及ぼす他の弊害も心配です。 妙案がありましょうか。ご教示下さい。

  • SARSもそうだけど普通の肺炎は？

    SARSの話しで思ったのですが、ふつうの肺炎も感染するんですか？ 知ってる人がいたら教えて欲しいのですが。。。

  • 新型インフルエンザとSARSについて

    新型インフルエンザとSARS この、２つの感染症についての質問です。 １つでも結構ですから教えてください。 新型インフルエンザは季節性と異なり、感染やワクチンで抗体ができたらもう感染しないのでしょうか？（風疹など乳幼児の予防接種みたいに？） あるいは、定期的に抗体を作る必要があるのでしょうか？ 新型インフルエンザは、抗体がなくても今後は安全でしょうか？ 感染していなくてワクチン接種もしていなくてもSARSのように沈静化？したなら大丈夫でしょうか？ SARSは沈静化したように思うのですが、なぜ、日本は影響をあまり受けなかったのでしょうか？ SARSは、抗体ができたら２度と感染しないのでしょうか？ 保健所などへ問い合わせても解らないのか…答になりません。。。 ネットで調べたけれど、よくわかりません。 よろしくお願いします。

  • ＳＡＲＳの完全な表示

    サーズ、サーズとマスコミも大騒ぎ。ところで、そのサーズ(=SARS)の完全な表示を見かけません。 お教え下さい。

  • 新型インフルエンザが騒がれていますが、SARSはどうなったのでしょう？

    新型インフルエンザは思ったほど毒性が強くないとのことでややほっとしています。 ところで2002年にSARSというのが発生して大問題になっていました。 確か大変死亡率が高く恐ろしいウィルスだったと思いますが。 SARSはもう流行る危険性はないのでしょうか？

  • SARSについて・・

    素朴な疑問なのですが、SARSはサーズと読むのが正しいのか、エス・エー・アール・エスと読むのが正しいのか、どちらとも正しいのか分かりません。ニュースを見ていてもどちらの読み方もするのでよく分かりません。教えてください。

  • SARS、MARS、新型インフルエンザとの違い

    過去にもSARS、MARS、新型インフルエンザなど、世界的に流行するのでは？という感染症の病気がありましたが、幸い大流行することなく終わりました。今回の新型コロナも同じように半年、長くても一年ほどで終わると思っていたのですが、なぜ長期化したパンデミックになったのでしょうか？ ※OKWAVEより補足：「新型コロナウイルス」についての質問です。

  • ＳＡＲＳ（新型肺炎）で生きる人、死ぬひと

    香港の新型肺炎は、治療薬がないそうですが、死亡してないひとは、どのような状態なのでしょうか。治らないまま苦しんでいるのでしょうか。それとも、自己治癒力で治って来つつあるのでしょうか。 生きられる人と死ぬひとの違いは、端的に言うとどこにありますか。

  • この新型肺炎の騒動

    この新型肺炎の騒動はもっと長く続きますか？お答えください。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する