私の英語能力何とかなりませんか？

質問

私は中学２年生です。
今日英語のテストが返ってきて点数が１００点満点中５８点でした。
テストをするたびにどんどん点が下がってきます。
友達と同じメニューにチャレンジし友達は９４点をとりました。
同じだけ勉強しどうしてこんなに差ができてしまったのかと。。。
日本語文を英語文に直すのが全部ボロボロでした。
どんな勉強法をしたら良い結果が出ますか？テスト前には文章を作る練習をしたり間違ったところを何回もやったりと丁寧にやったつもりだったのですが。。。
お勧めの問題集とかあったらそれもお願いします。途方にくれてます。。。

回答No.7

merrygoround

私は中学生のとき英語のテストは全部満点でした。ちなみに、私は帰国子女ではありませんし、幼児期から英才教育を受けたわけでもなく高3まで塾で英語を習ったこともありません。ただ、小６のときにアメリカ人講師の英語教室に通ったのは有利だったかもしれませんが。

さて、私が中学のときに行った勉強法について紹介します。

１．辞書を徹底的に利用する(あまり薄い辞書ではいけません)
　新出単語をはじめ、少しでも気になる単語(私は歌の歌詞やお菓子の箱に書いてある単語までしょっちゅう調べました)は全て調べます。その単語について書いてあることはすべてよく納得しながら最後まで読みます。その単語を使った熟語や派生語、そして類義語の意味もそのときに同時に覚えます(といっても、実際全部覚えられるわけはないのですが、この繰り返しによる蓄積が底力となるのです！)。また、例文も読んで理解します(そこで出てきた単語もまた調べたりしました)。このとき、発音記号を見て何度も声に出して発音・アクセントも覚えます。辞書を引いたときに発音も同時に覚える癖をつけておくと発音の問題集などやる必要がなく、しかも高得点が取れます(大学受験まで考えた場合ですが)。
それから単語用のノートに単語、発音記号、意味、派生語、熟語を書きます。

２．教科書を訳す
　教科書を全訳します。訳をして意味が分かったら、再度良く理解しながら英文を「外国人に成り切って(発音にも気をつけて)」何度も読みます。そのほか、英語の歌を歌ったりもしました。

ところで、参考までに、やっている人が多いが私にとっては不必要だった勉強法について書きますと、
・単語を何回も書いて覚えようとする
・小さい単語帳に書いて覚えようとする
・問題集をやる
ということがあげられます。単語を書くときに頭を使わず手だけ動かしているのであれば極めて無意味なことだと思います。確認のため発音を意識しながら数回書いてみるのは良いことだと思います。小さい単語帳は少ししか書けないし、そこに書いた一つか二つの意味だけがその単語の意味だと思いがちになってしまうような気がします。問題集に関しては、文法事項を理解しない人にとっては必要かもしれません。

私の勉強法は次の定期試験ですぐ効果が出るかはわかりませんが、もし完璧に実行すれば1年後には大分違うと思いますし、高校に行ったら更に他の人に差をつけることができると思います。大学受験向けですと上記の他にリスニングや長文を速読するための訓練とか問題集をやる必要が出てきますが、私は自分の方法で東大に合格する程度の英語力はつきました(実際には東大は受けてないですし、通訳や翻訳家になるにはもっと上の英語力が必要なのでその位になるにはやり方が違うかもしれませんが。)。
短期的には、やはり、文法や構文の問題を問題集で練習し文法をよく理解することが重要になります。それと同時に、上記のように勉強していくことは高校生になっても役に立つと思います。

お礼

すごいですね！満点。。。うらやましいです。。。私が必要だと思っていたことはmerrygoroundoさんには不必要だったんですね。才能というか、、、尊敬しちゃいました。。。