SEEDの砂漠の虎について

質問

ガンダムSEEDに出てくる砂漠の虎（アンドリュー・バルトフェルド）には、作中で出てきたようにそばにいる女性「アイシャ」がいますよね。
彼女のことは公式でも「愛人」となっていますが、以下、wikipediaからの引用で、↓

*************************
愛人（あいじん）は、一般的に異性間において、深い性愛関係にある相手を指す。近年では、不倫相手や妾を指すことが多い。

愛人という表現は、単に「愛する相手」であるばかりでなく、ある種の暗示を含んでいる。

正式な婚姻関係がない（側室は除く）。
関係の深さ（肉体関係が暗示される）。
場合によっては、関係の非対称性（相手に何らかの支配を及ぼしていることや金銭等を渡していること）が暗示される。
したがって、ある程度の年齢の男女に対して（どちらかと言えば、年上の男性からみた年下の女性に対して）用いることが多い。
また、第三者からみて侮蔑的な意味合いが込められる場合がある。
よって、例えば、男子高校生が交際している女性を親に紹介する際に、「恋人である」とは言っても、「愛人である」と言わない。
*************************

とあります。
確かに、作中でバルトフェルドはアイシャのことを一度も恋人と言ったことはありませんし、結婚しているようにも見えませんでした。
しかし、死んだアイシャの写真をずっと持っていたり、destinyで部屋に飾ったり…と、とても上記の意味の愛人、という表現が理解出来ません。

普通に公式でアイシャのことをバルトフェルドの「恋人」ではダメなのでしょうか？
それとも、未発表なだけで、上記のような意味合いでの愛人なのでしょうか…。

愛人というと、私も上記のような意味を想像しますが、作中ではそのようには見えず、むしろ普通に恋人のようでしたので、この愛人という表現が気になって質問させて頂きました。

どなたかご想像でも構いませんので、ご自由にご意見をお聞かせ下さい。
よろしくお願い致します。

回答No.4

jun502

ファーストガンダムを見ていると分かるのですが、バルトフェルドはランバ・ラルを強く意識したキャラクターです。
ランバ・ラルには内縁の妻（正式な婚姻関係がない）であるクラウレ・ハモンがいて、劇中でも男女の関係を充分ににおわせる存在であり、お互いに愛し合っているような雰囲気も出していました。
その立ち位置にいるのがアイシャですから、ファースト世代からすると恋人と言うよりは愛人と言われた方が、むしろしっくりきます。