失敗メールの訂正は

質問

こんにちは、はじめまして。

私は21歳女ですが、メールがとっても苦手です。普段から友達には用件がなければほとんど送りません。
でも今好きな人は滅多に会えず、メールしか連絡手段がないので試行錯誤しながら頑張っているところです＾＾；

そして昨日メールのやりとりの中で、二人飲みに誘ったところ「行こう行こう！」という返事が返ってきました。
そこで本当は日取りを決めたかったんですが、私がちょっと酔っていたこともあり
「でも忙しいですよね」というような内容の何が言いたいのかわからない返事を送ってしまって、案の定やりとりが止まってしまいました＞＜

それからまだ１日経っていないのですが「ちょっと酔ってて意味わかりにくいメールしてごめんなさい（笑）」という感じで
軽く訂正しても大丈夫でしょうか？
それともそのまま様子を見た方が良いのでしょうか？？

ご意見よろしくお願いします！

回答No.1

kenkenkiyo · ベストアンサー

＞「ちょっと酔ってて意味わかりにくいメールしてごめんなさい（笑）」という感じで
軽く訂正しても大丈夫でしょうか？

余計ややこしくなりませんか？？(^_^;)
それに、酔ってたときに誘ったなんて知ったら、「酔ったときのたわ言」みたいに、
誘ったことそのものを「訂正したい」と取られませんか？？

飲みに誘って、「行こう」って言ってくれたんですよね。
それなら、「この間、言ってた飲みなんですけど、来週の金曜あたりどうですか？？」とか、具体的に誘った方がいいように思います。

あの時、ハッキリしない態度だったら、相手だって誘いを「社交辞令」と捉えたかもしれませんよ。
「謝罪」より、「行く意志」を伝えた方が進展すると思いますけど。

お礼

ご回答ありがとうございます。
参考にさせて頂き、訂正せずに再びやりとりの中で具体的に日にちを提案してみました。
結果、約束することができました＾＾
ありがとうございました！

回答No.5

VSOP310

メールにこだわりなさるな。
電話をしてしまいなさい。
電話で「飲みに行こう！！」と言ってあげましょう。

お電話は、今すぐ！！
これで、万事解決。

以上！！

お礼

ご回答ありがとうございます。
残念ながら電話番号は知らなかったので、訂正せずに再びやりとりの中で具体的に日にちを提案してみました。
結果、約束することができました＾＾
ありがとうございました！

回答No.4

yokadaya

訂正するのは結構難しいですよ

それよりは今からの事に関して
明るく話すほうがより建設的だと思います

何時飲みに行きましょう
と自分の予定を添えて連絡してみましょう

相手も貴方のメールの意味が良く解らなかったのでしょう
微妙な言い回しはせずに
解り易い文章を心掛ける事です

お礼

ご回答ありがとうございます。
参考にさせて頂き、訂正せずに再びやりとりの中で具体的に日にちを提案してみました。
結果、約束することができました＾＾
ありがとうございました！

回答No.3

syousa999

何事も無かったように、「飲みに行く件なのですが、今から楽しみです♪
早目に予定決めちゃえたらと思います。
気が早いかもだけどいつ頃大丈夫そうですか？」とかでいいと思いますよ。
楽しい呑みになるといいですね＾＾

お礼

ご回答ありがとうございます。
参考にさせて頂き、訂正せずに再びやりとりの中で具体的に日にちを提案してみました。
結果、約束することができました＾＾
ありがとうございました！

回答No.2

karelcapek

訂正メール送って大丈夫ですよ＾＾
むしろ送った方がいいと思います。

お礼

ご回答ありがとうございます。
皆さんのご意見を参考にさせて頂き、結果として約束することができました＾＾
ありがとうございました！