- 締切済み
「これ以上、悪くならない」「これ以上、下がる事はない」
LN-TFの回答
- LN-TF
- ベストアンサー率53% (320/596)
「これ以上、悪くならない」は間違いではないでしょう。 後者は、そう云われて見ると妙ですね。 前者は、これ以上の負荷や災害が加わっても、「悪く」ならないと解釈すればおかしくないですね。 後者は、はっきり「下がる」とあるので、「以上」とは氷炭相容れずと云う訳です。「これよりも、下がる事はない」「これ以下に、下がる事はない」「更に、下がる事はない」等とした方が良いのでしょう。 詳しい事は忘れましたが、故・竹内謙二博士が「誤訳」と云う本の中で似た様のことば遣いを叱正していました。昨日今日の事ぢゃあなく、大学教授と云われる人でも五十歩百歩なようです。
関連するQ&A
- ほにゃらか形而左右学 矛盾
お世話になります、或いは、お騒がせします。 最近、矛盾という言葉を、彼方此方でよく耳にするのですが、 矛盾について考えてみました。嘘がつけるかどうかと同様 矛盾がそもそも可能であるとはどのような状態なのでしょうか。 そこで、悪しきギリシヤ的二元法、「自然」と「人為」に分けて 自然の中に矛盾はあるだろうか、どうもなさそうな気がする。 そうすると、矛盾はわれわれが勝手に作って勝手に困っている、厄介なもの。 さてさて、自然の中に矛盾を探しにいき、見つからなかったのですが 本当に見つからないのでしょうか。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 哲学・倫理・宗教学
- 二十年以上前の曲だと思うんですが
二十年以上前、沢田研二の「TOKIO」がヒットして間もない頃だったと思うんですが、かなり低音の(コンピューターでつくったような)声で「トキオ~」といった言葉が何回か入ってるだけの、たぶん音楽だけの曲を何回か聞いた記憶があります。 「トキオ~」の部分だけはずっと耳にこびりついてて、僕は今でもアイドルグループ「TOKIO」をテレビで目にするたびに、この曲の中のこの言葉が頭をよぎってしまいます。 この曲が何なのか、思い当たる人がいたら「…だと思う」といった回答でもいいんで教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他(音楽・ダンス)
- 「悪い事が続き、苦しみ耐えれば、良いことがある」という言葉をよく耳にし
「悪い事が続き、苦しみ耐えれば、良いことがある」という言葉をよく耳にしますが、今まで生きてきた約20年間で一度もそのような事がありません。むしろ、より悪いことが起きます。 「気持ちを明るくしないとダメ」とかいう言葉もあり、試したこともありますが・・・全くの無意味です。 この言葉は、一体どのような根拠があるのでしょうか? 根拠のないキレイ事を信じるほどバカではありません。
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- 一度知ったものは目につきやすくなってしまうという現象(例を下記)をなん
一度知ったものは目につきやすくなってしまうという現象(例を下記)をなんというんですか? 例えば、こういうことです。 マネーサプライって言葉を全く知らなかったけど、テレビで耳にした後に、 今まではそんなことばを耳もしていなかった(ように感じていた)のに、頻繁にテレビや新聞や雑誌で見たり聞いたりするようになってしまった というような感じです。 分かりにくくてすいません。 プライスレスっていう本に載ってたんですが、忘れました。
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- 液晶テレビ40インチ以上は高い?
液晶テレビは 40インチ以上になると そこにかかる 税金が高くなるから 販売価格も 高くなるという話を耳にしたのですが それって どういう事なんでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(生活家電)
- 自分が知らない事(?_?)
自分が知らない事(?_?) アニメキャラで、最近よく「ヤンデレ」という言葉を耳にします。でも自分にはそのイミがよく分かりません(**)病んでる+デレってことですよね?? 分かる方がいたら教えてください(><)
- 締切済み
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- まだこれは通過点なんですよ ! って思っている事は
素朴な疑問です。 TV見ていると、「まだこれは通過点にすぎない !」という言葉を耳にしますね。 では、ここで質問です。 みなさんが、このように感じている事は何でしょうか ?
- ベストアンサー
- アンケート
お礼
ご回答ありがとうございます。 「これ以上、悪くならない」の 「以上」に「悪い」がかかっているのが 不自然に思えてならないのです。 以上はそれを含めて上(良)という事ではないですかね 悪い=下=マイナスなニュアンス。 この言葉について正式な見解というものがあるのでしょうかね。