- ベストアンサー
掛け軸に書かれた漢詩の意味を教えてください
vdsa001の回答
- vdsa001
- ベストアンサー率0% (0/1)
atamanasiさんの回答を参考に補足します。 畏日儼然臨漏蓋 袈裟因乏越灌径 钁彩煙靄徐移歩 林下水雲尋早涼 「儼」は、おごそか・いかめしい、の意味です。
関連するQ&A
- 中国人から頂いた掛け軸が読めません。
添付した画像が不鮮明で申し訳ありません 再度、宜しくお願いします 中国の掛け軸があるのですが漢詩の意味と作者が読めません 大変お手を煩わしますが教えてください.
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 掛け軸の字（変体仮名）が読めません。
こんにちは。 掛け軸に書いてある変体仮名が読めません。 画像を添付しましたので、 書かれている文字と意味を解説していただけますと、ありがたいです。 自分なりに推測したところ、 (1)恐らく短歌である (2)１行目は「吹きよする」 ３行目は「いろそえて」 ５行目が「涙のまつや」 だと思っています。 どうかよろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 頂いた掛け軸の価値がわかりません
掛け軸を知り合いから頂いたのですが、その価値がわからなくて困っています。 というよりもそんなに価値の無いものだと思っているのですが、もしすごいものだったらどうしよう と心配になり質問させていただきました。 印のような部分を添付します。 その上にはおそらく「～三位子爵藤原基哲書」と書いてあるようです。 この人名は検索して出てきたのでおそらく正しいと思います。 メインの文字は私には読めませんでした。 おそらく三文字で「～飛昇」だと思うのですが… どなたか、掛け軸について教えていただけないでしょうか？
- ベストアンサー
- 書道
- 漢詩「楓橋夜泊」に使われている文字について
１０年ほど前、今は亡き叔父から中国旅行みやげに張継の楓橋夜泊の掛け軸を頂きましたが、詩文中の姑蘇の「蘇」の文字の魚と禾が左右逆に書いてありました。叔父の別のやはり同じ漢詩中の同漢字も左右逆でした。中国の漢字にはそのような漢字があるのでしょうか。教えて下さい。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 中国の友人が、添付の掛け軸を日本で手に入れたようで
中国の友人が、添付の掛け軸を日本で手に入れたようですが、作者、その他についての情報について、調査をしております。どなたか、この掛け軸についてご存知の方がいらっしゃれば、ご協力をお願いしたいと思います。宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 美術
- 漢詩の作者と意味を知りたい
下記の文の条幅の作品をもらいました。よくわかりませんが、多分２０文字なので五言絶句の漢詩ではないかと思います。作者名と意味を分かる方はいらっしゃいませんか、お教えて下さい。 縦暢任所適 回波索游鱗 千載同一朝 沐浴陶清塵 但し、パソコンでは出ない字があります。波 游の間の字です。 添付の画像でしのしたいと思います。
- ベストアンサー
- 文学・古典
- 漢文の得意な方、次の漢詩を書き下し文に・・・
次の漢詩を書き下し文にして解説して頂けませんか？この漢詩は古典ではなく、友人の日本人が作った漢詩に中国人が手を入れたものです。 日将没西山 射一支紅箭 掠蓋林峰際 凛冽貫九重 勃気燃胸中 昂然雪路帰 不覚道遥焉 特に、 射一支紅箭 掠蓋林峰際 の部分と、 昂然雪路帰 の部分を解説して頂けませんか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 漢詩の作者と和訳を教えてください
次の漢詩の作者と和訳が知りたいのですが、お分かりになるでしょうか？ ===================== 墨汁淋漓尚未乹 誰揮醉筆写琅玕 秋風無限江南心 影落瀟湘暮雨寒 ===================== 文字化けするかもしれないので、画像も添付しておきます。 よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（語学）
お礼
vdsa001さま 目に留めてくださってありがとうございます。 atamanasiさんに教えていただいたものと併せて、説明をしてみます。 このたびは、ありがとうございました。