• ベストアンサー

「パフェ」と「サンデー」の違い

昼食時に、とあるファミレスに入って メニューのデザートの所を見た時、目に入ったもの。 「イチゴパフェ」 私の頭にはその名前が浮かびました。 しかし、メニューに書いてある名前は 「ストロベリーサンデー」 イチゴとストロベリーの違いはあるものの パフェとサンデー、何が違うんだろうって思いました。 どなたかご存知の方いらっしゃいましたら 教えていただきたく思います。 宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Rikos
  • ベストアンサー率50% (5405/10617)
回答No.4

パフェはフランス菓子から生まれて細長い器を使うことが多く、 サンデーはアメリカで親しまれ比較的丸いガラス器に盛られることが多いそうです。 違いはフランス語と英語、器の違いといったところでしょうか? 詳しくは、参考URLをご覧下さい。 http://www.kirin.co.jp/about/g_r/dojo/faq/lib/other_qa004.html

参考URL:
http://www.kirin.co.jp/about/g_r/dojo/faq/lib/other_qa004.html
ta-mat
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 参考ページの回答を読んで、かなり納得しました^^ 要するに フランス語では「パフェ」 英語では「サンデー」 っていうだけなんですね。 ところで、もし日本語で言うならなんだろうと考えました。 「ストロベリーパフェ」=「苺の盛り合わせ」 こんな感じでしょうか^^;

その他の回答 (3)

  • tbrown
  • ベストアンサー率26% (154/587)
回答No.3

一般的にパフェとサンデーは器が違います。 パフェは細長く底深な容器に入ったもので。 サンデーは平に近い浅底の容器に入ったものですね。

ta-mat
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 器での定義の違いもあるんですね。 たしかにパフェは底の深い容器のイメージですね。 …よく考えると、サンデーの容器のイメージって 私には沸いてきません^^; ちなみに、私がメニューで見た「サンデー」は 底の深い容器でした^^;

  • panda0000
  • ベストアンサー率35% (59/165)
回答No.2

追記ですが、パフェ(parfait)はフランス語、 サンデー(sundae)は英語です。

ta-mat
質問者

お礼

パフェがフランス語だというのは知っていましたが、 サンデーって英語だったんですね。 はじめて知りました^^;

  • panda0000
  • ベストアンサー率35% (59/165)
回答No.1

サンデーは、sundae と書き、 gooの国語辞典では、 アイス-クリームに、果物やクリームを添えたもの。 だそうです。 イチゴ/ストロベリーの使い分けのように、お店側のイメージだと思いますよ。

参考URL:
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=sundae&sw=2
ta-mat
質問者

補足

回答ありがとうございます。 自分で「パフェ」を調べてみたのですが パフェ[(フランス) parfait] アイス-クリームに、生クリーム・果物・チョコレートなどを添えた冷菓。 と出てきました。 はっきりいって定義は同じですね(笑)

関連するQ&A

  • 山梨県の石和町でいちごパフェが美味しいお店を探しています。

    10年ほど前に友達に連れて行ってもらったお店でいちごパフェをご馳走になりました。 グリーンガーデンみたいな名前(かなり曖昧)で石和町のケンタッキー・ツタヤ・ドンキホーテ付近だったと記憶しているのですが、どうしても見つけられません。 サンドイッチ等の軽食メニューもありましたが、店内のお客さんはみんないちごパフェを食べていました。 どなたかご存知の方おりましたら教えて下さい。 宜しくお願い致します。

  • 少年サンデー大懸賞で当たったら・・・

    この間、週刊少年サンデーの大懸賞で、「サンデー特製カレンダー内蔵ペン」を当てたのですが、当選者発表の所に名前はあるのに、まだ一切連絡が来ていません。 プレゼントが届くまでの日数はどれ程なのか、誰か御存知ありませんか? また、届く時はポストに投函されているのでしょうか?それとも玄関まで届けに来てくれるのでしょうか? ちなみに当選は、今週発売した5・6合併号に発表されました。

  • パフェとサンデーの違いは?

    パフェとサンデーの違いってどこでしょうか?

  • パフェとサンデーの違いは?

    どなたかこの違いを説明していただける方いらっしゃいますか?

  • かわいいデザートのレシピを教えて下さい!!

    もうすぐバレンタインなので、なにかカワイイデザート(お菓子)を作りたいと思っています。 今考えてるのは、銀のぶどうの「懐かしイチゴ」のようなカップに入ったケーキ(?)です。カップの中に「いちご+生クリーム+スポンジ」とかが入っているんです。が、こういうデザートの名前を何て言うのかも分からずレシピのありません。 他にも「生クリーム+あずき+抹茶」みたいな組み合わせとかアレンジもあったら嬉しいです。 見た目がかわいいデザート(お菓子)を作りたいので上に関わらずオススメがありましたらぜひ教えて下さい。 よろしくお願いいたします♪♪

  • イチゴについて教えてください!

    イチゴの苗を分けていただき、すごく酸っぱ かったですが実の収穫も出来ました。 お友達から、私もイチゴが欲しい!分けて ちょうだい。と言われ是非分けてあげたいと 思い色々調べたのですがランナーとかなんとか 良く分からない用語ばかりで困っています。 イチゴついて詳しくご存知の方がいらっ しゃいましたら、分け方や甘くなるコツとか・・・ それにストロベリーポットというポットが 売られていますよね?やはりあれに植えたほうが いいのでしょうか?それと白ではなく赤やピンクの 花がつくイチゴがあるとは本当ですか?名前など 詳しく分かれば教えていただきたいです。

  • クリームソーダ(ソーダ)の販売禁止について

    デザートのサンデー(アイスクリームにいちごソースやチョコソースなどをかけたデザート)について由来を調べていた所、アメリカで日曜日にクリームソーダ(ソーダ)が販売禁止になった為、代わりにアイスクリームにソースをかけて売り出したのが始まりとなってました なぜ、日曜日にクリームソーダ(ソーダ)を販売してはだめになったのでしょうか? 宗教上の理由からですか? 教えてください

  • ガストとココスのバイト

    ガストかココスでホールスタッフのバイトで入りたいと思います。 そこで質問ですが、 (1)ガストとココスはどちらがメニューが多いでしょうか?  料理を配るとき料理名を言いながらなので、出来れば少ない所が良いと思っています。 (2)システムがわかりやすいのはどちらでしょうか?  私は始めてファミレスに行った時頼んだ料理によってドリンクバー、デザートの価格が変わるのがメニュー表を見てもわかりにくく店員さんに聞いて確認してました。 ホールの内容はそんなに変わらないと思うのですが、あえてでかまいません。他にも従業員の年層や客質など知っていることがあったらお願いします。

  • パルフェの外装塗装

    築10年を迎える延床面積132.5m2のセキスイハイム パルフェの建物です。ファミエスの点検を受けた時「保障延長にもなりますし」と建物の全塗装の提案を受けました。シリコン仕上げで150万円程、フッ素仕上げで200万円の見積もりです。いずれは塗装を、とは思っていたのですが正直「まだ早いんじゃないの?」と思っています。ファミエスの訪問を受けた直後、「うちでやれば半額ですよ」という飛び込みの業者も来ました。そこでご相談させてください。やっぱり塗装は10年が目安ですか?上記の見積もりは世間的に妥当な値段ですか?あと仕上げの違いと実際の割安感、またそもそもファミエスと町の塗装屋さんのどちらを選ぶかといったことなど経験者の方いらっしゃったら教えてください。参考にファミエスに塗装の4倍程度と言われたタイル仕上げのこともご存知でしたら教えてください。よろしくお願いいたします。

  • ファミレスのキッチンの仕事

    今月からファミレスのキッチンで働きだしました。 今日は勤務6日目だったのですが、いきなり一人で【サラダ・デザート】の担当を任されました。 前回までの5日間の勤務時間は、朝9時半~11時半か12時迄でした。 10時開店なので、私が帰るまでにはお客様は10組来るか来ないかでした。 なので、サラダは一通り教えてもらっていたのですが、デザートは2~3種類しか作った事がありませんでした。 そして今日は朝9時半~14時迄。 初めて「ランチタイム」の忙しさを経験しました。 数種類のサラダの注文の連続の中、デザートも立て続け…。 それ以外にデリバリーの注文も殺到し、いっぱいいっぱいでした。 フロアーの方にデザートの催促をされたのですが、初めての物だったので他のパートさんに作り方を聞くと「メニュー見て写真どおりに作って」と。 商品毎に使用量(ヨーグルト何CCとか)が書かれてあるのはあるのですが、作る順番が書かれてあるのが一切ありません。 使用品目が少ない物だとなんとなく分かるのですが、パフェ等は入っているものが多く、写真を見ただけでは分かりにくいのです。 目を凝らしてメニューを見ながら慎重に作っているとフロアーの方が「もう!お客さん待ってるんですけど。私やりますから」とキッチンに入ってきて作って持っていきました。 他にも、先にオーダーが入った物から作っていたのですが、キッチンのAさんから「そっちを先に完成させて」と言われやっていると、Bさんから「あっちまだ?」と言われたり…。 そんな感じで今日は終わり、帰り際にBさんに「ランチタイムは大変でしょ?料理の提供が遅いと本部に全部データが行くから、そのうち店長に遅い!って怒られるかもね」と言われました。 フロアーの方には「先ほどはご迷惑おかけして申し訳ありませんでした」と謝ったのですが無視されてしまいました。 お客様から苦情を言われるのはフロアーの方なので、気分を悪くしたのは本当に申し訳ない気持ちなのですが、ファミレスってどこもこんなに早く新人に1つの担当を任せるものなのでしょうか? 今日はまったくフォロー無しでした。 経験して覚えていくものだとは思うのですが、教えてもらいたいのに教えてもらえない(忙しくてそんな状況じゃない)事にこの先不安です。 ちなみに、仕事終わりに教えてもらおうと聞いたのですが「次回オーダーが入ったら教えるわ」と言われました。。。