• ベストアンサー

"Gardiner"って人名ですか?

以前濠州でファームステイ(農場体験)をしたことがあるのですが、その体験証明書に"completed a two night Farmstay ●●●(体験年月日) with the Gardinar Family"とありました。 この"Gardinar Family"というのはお世話になった一家のお名前でしょうか?Googleで調べましたが、なんだか英国系の名前のようで… ステイ先のご家族の名前をはっきり把握せず帰国してしまいました。 わかる方お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Parismadam
  • ベストアンサー率65% (2756/4211)
回答No.1

はじめまして。 おっしゃる通り、Gardinerは姓になります。 英語では、姓に定冠詞theをつけると「XX家」という呼称になります。 例: the Smith 「スミス家」 ここではFamilyがさらについていますから、全体で「ガーディナー一家」となります。 このFamilyの使い方は、直系だけでなく傍系の家系も含む「家族」を意味します。 以上ご参考までに。

ok7974
質問者

お礼

>姓に定冠詞theをつけると「XX家」という呼称になります 正直「へぇー(´・∀・`)」といってしまいました。 詳しく教えてくださりありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

  • petitchat
  • ベストアンサー率40% (313/767)
回答No.3

#2です。 スミス家にする時は 確か S をつけるように思いますが。。。 The Smiths 和英辞典で「・・家」をひくと出てきます。 再度失礼致しました。

ok7974
質問者

お礼

再度ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • petitchat
  • ベストアンサー率40% (313/767)
回答No.2

#1様のおっしゃるとおりです。 因みにケネディ家で検索してみますと the Kennedy Family と出ていますよ。 http://en.wikipedia.org/wiki/Kennedy_family 余計なことかなとも思いましたが 御参考までに。 #1様 ごめんなさい。

ok7974
質問者

お礼

ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ナイナイオールナイトのネタハガキについて

    ナイナイオールナイトのネタハガキについて ナインティナインのオールナイトニッポンを長年聴いている者です。 最近自分でもネタハガキを送るようになりました。 (まだ一度も読まれてませんが・・・) お聞きしたいのですが、 ナイナイのオールナイトでは、よくネタにされる有名人、というのがありますが、 あれは、例えば布施明はこのハガキ職人、のように 同じ人のネタは必ず一人の職人の方が書いていて、他の人が書いたらマナー違反だったりするのでしょうか? もし誰が書いてもOKなら、自分も書いてみたいと思うのですが・・・。 よく読まれる何人かのハガキ職人さんの名前は知っていますが、 どの方がどのネタで読まれたか、まではあまり把握できていないので、 ご存知の方や実際のハガキ職人の方、教えていただけたらと思います。 それと、実際にハガキを書いている方、 ネタハガキに絵を入れたりすることはありますか? 枠を線で囲むのはNGのようですが、絵はどうなのかなと思って・・・ 短いネタだと余白がありすぎて、何か描きたいなぁと思ったりするのですが(ネタにちなんだ絵とか)、 絵を描いてて読まれた、とか、逆にはじかれそう、とか 体験やご意見ありましたらお聞かせください。 ネタが面白いかどうかが一番の基準なのは承知していますが、 ふと気になったので質問させていただきました。 よろしくお願いします。

  • 「(人名)ェ…」 と 「(人名)△」

    どちらも、最近よく見かけるのですが、 褒めてるのか貶してるのかすら分かりません。 どういう意味があるのでしょうか? また、どういう時に使うのでしょうか?

  • 珍しい人名

    珍しい人名を知っている方、教えてください!! また、珍人名サイトを知っている方、URLお願いいたします。

  • 人名(読み方)について教えてください!

    人名(読み方)について教えてください! ドイツ語のページのページをグーグル翻訳すると、Mika Valtoren さんの名前がなぜか「ミカ モンタージュ」と出てきます。何ででしょうか? 本当は何と呼べばいいのでしょうか?ご存知の方おられませんか?

  • 人名の読み方

    中国人の方の名前で、錫麟って何て読むのですか?

  • 人名の読み方

    人名で「橘 一」は、何て読むのでしょうか。ちなみに、女性の名前です。

  • 人名の読み方

    KupferとPreisigとWedlundの正しい読み方を教えてください。 (Kupferのuの上には・・があります。たぶんドイツ語のウムラウトだと思います。)

  • 何と読むのでしょうか?人名

     地方の局の記者の名前です。  (久米兵衛)だったと思います。   漢字変換で、(くめひょうえ)で出ますが、    あってますか?  若い男の方ですが・・・    

  • 人名について

    リロイバレルという人名が頭にこびりついているのですが、何をした人か、どういう分野の人か、忘れてしまいました。ご存知の方、教えてください。

  • 人名の読み方

    Jiři Tomášek Václav Zamazal Michal Skampa Vladimir Růžička