• ベストアンサー

ある文章のfigureの意味

以下のリンクにSeven Figures、a seven-figure net worthと会ったのですが、この場合のfigureとはどのような意味で使われていますでしょうか? 図もしくは数字でしょうか? http://www.amazon.com/Seven-Years-Figures-Fast-Track-Millionaire/dp/0471786756/sr=1-1/qid=1162127406/ref=sr_1_1/102-6740161-6107331?ie=UTF8&s=books 以上宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • ech08280
  • ベストアンサー率19% (11/56)
回答No.2

Millionare,という単語がヒントですね。 Million,例えば1 millionを,数字で表してみましょう。 1,000,000 というわけで,figureは数字,とかそういう感じで,「桁」と訳すべきです。 7桁得るための7年,て感じでしょうか。

totmon
質問者

お礼

なるほど、ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (1)

  • JP_maple
  • ベストアンサー率35% (12/34)
回答No.1

この場合は数字の位という意味ですね。7年から7の位まで で、短期間で億万長者になる方法という本ですね。一体どんなことかいてるんでしょうね・・・?

totmon
質問者

お礼

ありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • ダヴィンチの本

    ダヴィンチの素描・・と言うか解剖図(?)なんかが載ってる本を買おうかと思ってるんですが、 詳しい方などいらっしゃったらお勧めの本を教えていただけませんか? これとかどうでしょう http://www.amazon.co.jp/Leonardo-Human-Body-da-Vinci/dp/0486244830/ref=sr_1_7/250-3101697-5781042?ie=UTF8&s=english-books&qid=1175470556&sr=1-7 洋書なんで文字がどれぐらいあるか気になりますけど・・・。 後、これ↓とはどう内容が違うんでしょうかね・・? http://www.amazon.co.jp/Leonardo-Vinci-Human-Body-Physiological/dp/0517381052/ref=sr_1_2/250-3101697-5781042?ie=UTF8&s=english-books&qid=1175470556&sr=1-2 タイトルが似てますが・・価格が違いますよね・・・。

  • 洋書-同作が複数あるのはどうして?

    先日、この本を買いました。http://www.amazon.co.jp/Falling-Man-Scribner-Don-DeLillo/dp/1416557210/ref=sr_1_16?ie=UTF8&s=english-books&qid=1202733312&sr=1-16 で、質問なのですが、アマゾンでこの本の題名を検索してみると同じ出版社から同じ作品が、同じペーパーバックで6月に発売される予定になっているのです。http://www.amazon.co.jp/Falling-Man-Don-DeLillo/dp/1416546065/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=english-books&qid=1202733603&sr=1-2 この二つに違いはあるんでしょうか? それと、別の出版社からも写真は違うものの、同じ作品が出版されてるようです。 海外の出版事情に詳しい方がいらっしゃったら教えてもらえませんか?

  • 洋書:同タイトルなのに種類が多数あるのはなぜでしょう

    Amazon.co.jpで「Her Fearful Symmetry」という洋書を買おうと思っています。 そこでちょっと疑問に思ったのですが、 検索すると、2009年の新刊なのにもかかわらず、複数の種類がありました。 値段も微妙に違うし、出版社も違うようです。 何か中身に違いがあるのでしょうか。 それとも外国では、新刊でも複数の出版社から出版するのが普通なのでしょうか。 回答よろしくお願いします。 (1)Her Fearful Symmetry: A Novel Audrey Niffenegger (ハードカバー - 2009/9/29) http://www.amazon.co.jp/Her-Fearful-Symmetry-Audrey-Niffenegger/dp/1439165394/ref=sr_1_8?ie=UTF8&s=english-books&qid=1265263538&sr=1-8 (2)Her Fearful Symmetry Audrey Niffenegger (ハードカバー - 2009/10/1) http://www.amazon.co.jp/Her-Fearful-Symmetry-Audrey-Niffenegger/dp/0224085611/ref=sr_1_10?ie=UTF8&s=english-books&qid=1265263538&sr=1-10 (3)Her Fearful Symmetry Audrey Niffenegger (Perfect - 2009/10) http://www.amazon.co.jp/Her-Fearful-Symmetry-Audrey-Niffenegger/dp/022408562X/ref=sr_1_12?ie=UTF8&s=english-books&qid=1265263538&sr=1-12

  • amazonのジャンルの『図書館』とは何ですか?

    http://www.amazon.co.jp/Night-Martians-Landed-Rumors-Invaders/dp/0688172474/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=english-books&qid=1303778266&sr=8-3 よくアマゾンで洋書などのジャンルで[図書館]というのを見かけますが、 図書館って何ですか? ふつうの本と何が違うのですか? よろしくお願いします。

  • 吉本ばななの洋書【kitchen】

    吉本ばななの本、キッチンの洋書を買おうと思います。 アマゾンで調べたのですが、 2冊あって、どっちを買うか迷ってます。 1:http://www.amazon.co.jp/Kitchen-Banana-Yoshimoto/dp/0571171044/ref=pd_ecc_rvi_1/250-2092151-2238642?ie=UTF8&qid=1179154569&sr=1-2 2:http://www.amazon.co.jp/Kitchen-Banana-Yoshimoto/dp/0802142443/ref=sr_1_2/250-2092151-2238642?ie=UTF8&s=english-books&qid=1179154569&sr=1-2 1と2は、 装丁と2ページが違うだけで、お話は同じですか? 英語を勉強するために、好きな本の洋書から親しんでいこうと 思っているのですが、 この本のレベルでは、高校英語でも大丈夫でしょうか。 買った方や見た事ある方がいらっしゃいましたら、 回答お願いします。

  • 栄養療法を学ぶには

    下記の本を読んで、栄養療法について興味を持つようになりました。 http://www.amazon.co.jp/体内から若返るアンチエイジング-125歳まで元気に生きる-満尾-正/dp/4093875693/sr=8-1/qid=1167835436/ref=sr_1_1/250-8313372-2521860?ie=UTF8&s=books http://www.amazon.co.jp/医者がすすめるビタミン外来-佐藤-務/dp/4828408967/sr=1-1/qid=1167835576/ref=sr_1_1/250-8313372-2521860?ie=UTF8&s=books もともと米国製サプリ(マルチビタミン・ミネラルなど)を個人輸入していることもあり、栄養と健康に関心があります。 一般人が栄養療法について学ぶには、どのような勉強をしたらいいのでしょうか? 自分でネットを検索する限りでは、分子整合栄養医学の分野になると思うのですが、日本ではまだあまり聞かない領域らしく、これといった情報がみつけられません。

  • PS3用のアーケードスティック

    鉄拳6が好きでアーケードスティックを購入しようとおもっています。 しかし色々種類があるみたいでどれが良いのか分かりません、 カナダなので店では販売しておりませんが、 Amazonでいくつか見つけました、この中でどれがいいか教えてください http://www.amazon.ca/PS3-Wireless-Fighting-Stick-3/dp/B0035N6KQ2/ref=sr_1_14?ie=UTF8&qid=1290114401&sr=8-14 http://www.amazon.ca/Playstation-3-Fighting-Joystick/dp/B003MWSN8E/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=electronics&qid=1290115831&sr=8-2 http://www.amazon.ca/Playstation-3-Fighting-Stick/dp/B000MWE3BI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=videogames&qid=1290115831&sr=8-1

  • イタリアの洋書を買うことのできるお店を探しています

    イタリアの出版社Logosの「Mille idee per il product design」 http://www.logosedizioni.it/logosbooks.php?bid=3155(公式オンラインショップ) http://www.amazon.it/Mille-idee-product-design/dp/8857601439/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1340732450&sr=8-1(イタリアのAmazon) という洋書を探しているのですが、 日本のAmazonでは http://www.amazon.co.jp/Mille-idee-product-design/dp/8857601439/ref=sr_1_1?s=english-books&ie=UTF8&qid=1340732517&sr=1-1 と取り扱いがなく、他に買えるところが思いつきません。 なので、「Mille idee per il product design」が売っているお店、もしくは都内23区内でイタリアのデザイン系の洋書を数多く揃えているお店を教えていただけると嬉しいです。 回答よろしくお願いします。

  • "English grammar in use"について質問があります

    "English grammar in use"について質問があります。英語学習に購入しようと検討していますが、 http://www.amazon.co.jp/English-Grammar-Answers-Book-CD-ROM/dp/0521537622/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1289229402&sr=8-1 の版と http://www.amazon.co.jp/English-Grammar-learners-Intermediate-Intermediate/dp/3125343364/ref=sr_1_4?ie=UTF8&s=english-books&qid=1289229558&sr=1-4 の版の違いは何でしょうか?前者は評価が197もあるのに後者は0で、かつ"Edition for German learners"と記載されており、ドイツ人学習者向け?で前者の版とは全然違う内容なのでしょうか?? 新しいのは後者ですが、気になって購入できません。詳しい方、教えて下さい。

  • u.c.l.a.slang6

    u.c.l.a.slang6を購入する方法を教えてください。アマゾンサイトでも取り扱っていないようです。→ http://www.amazon.com/U-C-L-Slang-Occasional-Paper-Linguistics/dp/B002ROB23G/ref=sr_1_8?s=books&ie=UTF8&qid=1329838732&sr=1-8

このQ&Aのポイント
  • アルゴン溶接機の一次側の電源ケーブルの適切なサイズについて教えてください。
  • アルゴン溶接機の一次側の電源ケーブルの適正なサイズを知りたいです。
  • アルゴン溶接機の一次側に適した電源ケーブルのサイズを教えてください。
回答を見る