• ベストアンサー

♪鬼は~外、福は~内

noname#1768の回答

noname#1768
noname#1768
回答No.5

あ♪gunmanさんだ~♪こんにちは~♪ 寝起きで頭がふらふらです♪←本当かしら?おほほ♪ 京都は、「鬼は外、福は内」って、メチャメチャポピュラーな言い方しかしません♪う~ん、何だか残念。だから、豆まきの他に、来年して欲しいことを書いてみちゃお♪ 来年のgunmanさんのおうちでして欲しいこと。 玄関に、ヒイラギと鰯を飾って~♪(今は京都でも、やっているおうちはあまり見ません。) 屋根に鍾馗様を置いて~♪(今でも結構見ます♪) 恵方を向いて、太巻きを無言で丸かじりして~♪(今年も、作りましたよ~♪太巻き♪北北西を向いて、無言で食べました♪来年は、gunmanさんのおうちでもどうぞ♪) ぜひ、来年のgunmanさんのおうちで、やってみて下さい♪ (*^m^*) これを言いたいためだけに、起きてきました~♪ coyoteさんのおうちでは、どんな節分を過ごしたのかな~? 知りたいから来てね~♪(って、書いたら、きっと来てくれるはず♪ね♪) じゃあね~♪チャオ♪

noname#1667
質問者

お礼

あ゛っ、tentenさん、こんにちは~。 言語へのカテゴリー変更記念(スッタフさんに移動させられました。回答がいただければ、どこでもいいんですが…)第一回目のご回答ありがとうございま~す。 今日からトン眠に入っていたので、新規来訪者にびっくりクリクリくりっくりです。←よくわからん、言い回し♪ > ヒイラギと鰯を飾って~♪ これは、むか~し聞いたことがあります。寒い地方にはよく行われている行事みたいですね。 でも、鰯を狙って、野良猫が…あっそれで、ヒイラギなんですね?!って違うか? > 鍾馗様 初耳でした。勉強不足でした。(「しょうき」様を「しょうどう」様と呼ぶくらい) 端午の節句では、有名らしいですが、桃の節句にも活躍されるんですね。 かわいそうで、いい奴(な~んて私が言う筋合いではないですが)なんですね。 http://www.hinamatsuri-kodomonohi.com/5syoki.html > 恵方を向いて、太巻きを無言で丸かじりして~♪ これも関西の方がやられると聞いたことがあります。 太巻き=鬼を追い払う「こん棒」とか、恵方を向いて大きな口を開けることによって福を体内に呼び込むなど、諸説あるようですね。 これが、一番私的には、いいですね。(ただ、いやしんぼなだけですが…) 是非、来年は、卵・胡瓜・椎茸・ごぼうに、えび天入れて、かんぴょう入れずに(私が嫌いなので)、巻き巻きしたいと思います。 起きてすぐは、体を冷やしますので、あったか~くしてください。 お隣でお休みの方にもよろしくお伝えください。(目が覚めて、最初に見たtentenさんを母親と思わぬよう、お祈りいたします) では、ご回答ありがとうございました。にゃん♪

関連するQ&A

  • 「鬼はウチ、福はソト」だったら豆まきはどうなる?!

    もうすぐ節分です。 都営新宿線の車内広告で、 豆まき行事の宣伝を見ました。 そこで疑問に思いました。 「鬼はウチ、福はソト」だったら、 節分の豆まきはどうなるでしょうか?

  • 英訳してください

    今日は節分。家で豆まきをして恵方巻きを食べる。鬼は外~福は内~♪(鬼は~は普通にローマ字でもいいですかね?)

  • 豆まき 節分

    皆さん 今日は節分ですね 豆まき しましたか? 私はやりました 鬼は外~ 福は内~ 皆さんはどうでしょうか?

  • 節分で「鬼は内」という地方がある?

    タイトルのとおりなのですが、本に、「節分で鬼は外ではなく、鬼は内という地方がある」と書いてありました。本当ですか? あるとしたらどこなのでしょうか?それと、鬼が内なら、福はどこなんでしょうか? よろしくお願いします。

  • 祖父の家では、節分の豆まきの掛け声が

    祖父の家では、節分の豆まきの掛け声が 「鬼は外、福は内、おいべすだいこくまめあがれ」と言って豆をまくのですが 『おいべすだいこく まめあがれ』の意味が分かる方はいらっしゃいますか? 祖父の家は福島県大沼郡です

  • 【日本史】「歴代の天皇の中には、自分がイタズラでま

    【日本史】「歴代の天皇の中には、自分がイタズラでまいた豆で滑って転んで死んだガキンチョとかもいる」 これは誰のことですか? 節分の鬼は外福は内ってこの天皇の死から始まった行事ですか? それとも天皇の頃には節分の行事がすでにあって節分の豆まきで踏んで転んで死んだ? 外の廊下に蒔いたときに死んだので後に外は鬼となった?

  • 節分の豆は外にまいたもの食べていい?

    節分でおにはそと、福は内をしたのですが、 外にまいた豆を翌日ひろってたべてもいいのでしょうか? 風習、縁起的にどうなのでしょうか?

  • 鬼。ぼやきホーダイ

    鬼が飲み屋でぼやいています 鬼「もうじき節分やなぁ(注1)。また豆(注2)当てられるんかぁ。別に豆が痛いとかそんなんちゃうねん。さすがに目ん玉にバチコーンって直撃したら泣くけどな。撒いたあとの豆か?あれ拾ってまで食わんけど豆は好きなんよ。 でもなぁ、いろんな意味でもう飽きたわ・・・。なんかこう新しいアイデアないの?斬新な。豆まき界に旋風を巻き起こすような。 何?飲みすぎやってか?顔が赤い?・・・生まれつきじゃい!(注3)。で、ああそうや思い出した、ヒラーノさんに質問出せ言われとったわ。 じゃ、イクでぇ。 今年からは節分を○○○○○にしてくれ!鬼からのお願いやねん」 店主「鬼は節分を今年からどうして欲しいと言っているのでしょう」 注1=何故か大阪弁です 注2=豆にもいろいろあります 注3=青鬼はいつも青ざめています

  • 鬼は外 福は内 の仏語・伊語・西語・葡語を教えて

    《鬼は外 福は内》 の 仏語・伊語・西語・葡語を お教えください。 できれば、出典を添えてください。 何卒、よろしくお願い申し上げます。

  • 節分に関する英訳

    英訳をよろしくお願いいたしますm(_ _)m 豆まきでは「福はうち、鬼は外」が普通だが、奈良県吉野山の蔵王堂では、「福は内、鬼もうち」とほら貝を吹き、太鼓を打ち鳴らす。 よろしくお願いいたします!