• ベストアンサー

Mika Hakkienさんの名前の読み方

こんにちわ。 F1レーサーのMika Hakkien さんの名前の読み方 は なんていうんでしょうか? 私の名前と同じローマ字つづりなのできになります。 やはり『みか』ではなくて『まいか』なんでしょうか? ちなみにこの人はフィンランド人です。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sanori
  • ベストアンサー率48% (5664/11798)
回答No.1

みか・はっきねん です! ミカが来日したとき、古館がインタビューで 「日本ではミカは、女性の名前なんですよ。知ってました?」 って言ってました。

fullow
質問者

お礼

お早いお返事ありがとうございます! 『みか』でしたか~!なんだか嬉しいです! 苗字が『はっきねん』とはそのまんまなんですね~。 こんなことでファンになってしまいそうです。

fullow
質問者

補足

フィンランド人にしては反対に 『フィンランドではMikaは男性の名前なんですよ』 ってかんじで面白いですね。 あちらではこの名前にどんんな意味があるのか興味ぶかいです。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (4)

noname#37852
noname#37852
回答No.5

フィンランド語の名前は、英語などとかなり響きが違う感じのが多いですよ。 (ミカ・ハッキネンはF1はそれほど知りませんが、それでも知ってるぐらいの有名人です) 映画監督でアキ・カウリスマキさんという人がいますがこの方も男性です。 キシリトールガムのCMの教授は「カウコ・マキネン」さん、この方も男性。 「牧場の少女カトリ」の主人公はカトリ、女の子。 フィンランド語を知らない私にとっては、男女の区別が付きにくいなあという感じです。 Mikko(ミコ、ミッコ?)というヴァリエーション(だと思うんだけど、ミカエル関係だから)もあるようです。

参考URL:
http://www2u.biglobe.ne.jp/~simone/aya/pan/p_km/michael.htm
fullow
質問者

お礼

こんにちわー。 フィンランド語は発音するのに難しいようですね。。 国が変われば、男女の名前の付け方も変わるという 感じですね。 アドバイスありがとうございました。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
回答No.4

読み方は出揃っているので名前の意味を調べました。 男性でMichaelの短縮形、無論 Mike としても利用されている。 Mike ♂ Usual short form of Michael. It is also used as an independent given name, particularly in the United States. Pet form: Mikey. 次のサイトに名前を入れるとその名前の人気度がでますが、北欧の言葉ですからなんとなく雰囲気だけでも感じてください。 http://www.ssb.no/navn/ 最後に下のサイトは面白いです。 画面上のFIの真ん中のMHOをクリックすると かれの幼少頃からの写真から始まり、デスクトップ用の写真と色々楽しめます。 http://www.mika-hakkinen.de/english.htm お役に立てれば???

fullow
質問者

お礼

こんにちわ! やはり最初のリンクは意味がわりませんでした(X-X; 二番目のサイトはいいですね!写真は必見ものばかりでした>< かなりファンになりそうです。 しっかりブックマークさせていただきました。 回答ありがとうございましたー!

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
回答No.3

同じ「ミカ」という名前がつくF1ドライバーでしたら、ミカ・サロ(Mika・SALO。本名はミカ・ジュアニ・サロ)もいますよ。 ハッキネンと同じ町出身らしいです。

fullow
質問者

お礼

他にもミカがいたとは! フィンランドでは有名な名前なんでしょうね! 情報ありがとうございます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • Jodie0625
  • ベストアンサー率30% (397/1288)
回答No.2

ミドルネームもあるようです。 Mika Pauli Hakinen 日本人には、ミカ・ハッキネンで通ってますね。 http://plaza.rakuten.co.jp/motosupo/6005

fullow
質問者

お礼

やはり日本でも人気なんですね~。なんだか有名人の人と 同じ名前なんてうれしいです。しかも海外の男性の方というのが 面白いです(^ー^ ミドルネームもあるんですかぁ。なにげに『Mika』より『Pauli 』のが ミカには似合ってるとおもうのは私だけでしょうか。 日本では。。とありますが、現地ではなんてよむんでしょうかね?

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 名前の綴りについて

    日本人で、英語の綴りがある名前の人は、英語の書類を書くとき、綴りはどうしたらよいものなのでしょうか。 例えば日本人で「ありす」さんという名前の人は ローマ字の綴りで「Arisu」と綴るべきでしょうか? それとも「Alice」と綴っても良いものでしょうか? アリスくらいなら分かりやすいですが、下手したら読み間違えられるような綴りの場合は、日本人が読めないのも困るので、やはりローマ字で綴るべきでしょうか。 教えてください。宜しくお願いします。

  • 英語の名前について

    英語の名前について 英語の名前ありますよね。 Tom,Mike,Linda,Susan... でもこれらってつづりが決まっているじゃないですか。 日本語(ひらがな)なら表音文字だから音と音をくみあわせて無限に名前が作れますが英語ってそうは行かなくないですか? マイクなんてローマ字でいけばMaikuなのにつづりがきまっているからMike。 だとしたら英語圏には同じ名前の人だらけじゃありませんか?! またそうならばどれぐらいの名前のつづりが決まっているのでしょうか?

  • 名前

    今、これからネット上で使おうと思っている名前を考えています。 私が考えたのは 音優碁 亜夢(otouki amu) という名前なのですが、しっくりこないので質問させていただきました。 otoukiamu ↑このローマ字を並び替えて名前を作ろうと思っているのですが、いい名前が思い浮かばなく悩んでいます。 もし、ローマ字を並び替え、いい名前が思い浮かんだ方は、漢字と振り仮名、また名前の意味なども添えて回答していただいたらうれしいです。他の人が使ってなさそうな名前がいいです。 ローマ字を並べ替えて考えるということはとても難しいと思いますが、皆さんの意見も参考にしたいので、どうか回答お願いします。 要求が多くてすみません。

  • 【猫】が出てくる海外の童話、小説、神話などの、その猫の名前を教えてください

    猫の名前の綴り(ローマ字)、猫はどういう性格か、その物語の話、を教えてください。 話は猫が主役じゃなくても一瞬しか登場しなくても全く構いません(^^) たくさん教えていただけると非常に助かります。

  • ドイツ語でしょうか?

    よろしくお願いいたします。 「アウスレッシェン」と、とあるアニメにワインの名前として出てきます。なんという意味でしょうか? ローマ字での綴りを教えてください。

  • ローマ字の書き方

    名前で≪シュンイチ≫をローマ字で書くにはどう書くのでしょうか? Shunichi Syunichi どちらかだと思うのですが。 どちらも書いてあるのを見ると【シュニチ】とも読めてしまいますよね。 正しいつづりを教えてください。

  • Facebookの名前

    よろしくお願いします。Facebookを私はやっているのですが、漢字でやってる人もいれば、ローマ字でやってる人もいますよね?漢字のひとはそのままでいいと思うんですけど、例えば太郎っていう名前の友達が「Taro」っていう名前でやってる人がいるとして、その人のコメントに返信するときはあんまり「太郎君ありがとう!」とかって漢字で書かない方がいいのでしょうか?面倒なようでも「Taro君ありがとう!」とかってローマ字で書いた方がいいのでしょうか?回答お待ちしています。

  • 名前をローマ字で書きたいのですが…

    「りょう」という名前をローマ字で書きたいのですが、どのように書くのが正しいのかわかりません。ローマ字には「○○式」というのが、いくつかあるようですが 一般的なものを教えて下さい。

  • オンラインゲーム内の名前。

    来週辺りにオンラインゲーム始めようかと思ってます。 そこでゲーム内での名前を決めるんですが、 何にしようか迷ってます。ローマ字の名前で参考に したいのでいろいろ候補上げて頂きたいです^^ お願いします!ちなみに♂です。

  • 今度初めてパスポートを取るのですが、

    今度初めてパスポートを取るのですが、 ローマ字の綴りでわたしの下の名前は 由宇子(ユウコ)というのですが、 旅行会社の人に『もしかしたらヘボン式ローマだとyuukoかも知れない。』 と言われました。この場合どの様な表記になるのでしょうか? ※クレジットカードなどはyukoで作っているので、yukoが希望です。