• 締切済み

Debit MemoとDebit Noteが何なのか、またその違いを教えてください

Debit MemoとDebit Noteが何なのか、またその違いを教えていただきたいのですが。今現在SOX対応業務をこなしているのですが、本社から送られてきている資料にDebit MemoとDebit Noteが記述されているのですが、これらが何なのか良くわからなくて困っています。どなたか知っている方がいましたら、教えていただけると大変助かります。

みんなの回答

回答No.2

Debit memoは売掛金が増額した場合に、お客様に対して売掛金増額を連絡するために発行する文書。日本ではこういう商習慣はあまりないですね。普通、請求書を追加発行することが多いと思います。 Debit Noteは下記URLを参照するとよく分かると思います。 http://www.jetro.go.jp/world/japan/qa/export_07/04A-010820

参考URL:
http://www.jetro.go.jp/world/japan/qa/export_07/04A-010820
  • 196352
  • ベストアンサー率54% (170/313)
回答No.1

ビジネス英語辞書などで調べると debit memo 借り方伝票 debit note 請求書、借方票 と訳されてますが・・・・

関連するQ&A

  • INVOICE と DEBIT NOTE の違いを教えて下さい。

    INVOICE と DEBIT NOTE の違いを教えて下さい。 INVOICEは送り状、納品書、請求書という解釈で貿易取引では一般的に通用していますが、DEBIT NOTE の位置付けがいまひとつよくわかりません。 DEBIT NOTEは借方票と訳され、相手方への請求書として解釈していますが、INVOICEとどの様に区別して使用すればよいのでしょうか? よく聞く説では役務提供料やダウンロードソフト等、物品の提供を伴わない取引にはINVOICEではなくDEBIT NOTE を発行するのだと言われます。しかし実際は物品を伴わない取引の請求にもINVOICEを発行されているケースをよく目にします。 私は職場で貿易実務に携わっておりこの2つの書類の使い分けを厳密に行いたいと思っており、どなたか専門的な知識をお持ちの方で決定的な違いがお分かりの方がおられましたらお知恵を拝借したいと思います。 宜しくお願い致します。

  • CREDIT NOTE と DEBIT NOTE の違い

    仕事で、海外のエージェントに CREDIT NOTE と DEBIT NOTE を発行しているのですが、この違いを分かりやすく説明して下さい。貸方票、借方票などといった和訳もありますが、いまいちピンと来ません。

  • 貿易について質問です。 DEBIT NOTEについて

    貿易初心者で教えて頂きたいのですが、金額を相殺したい時のやり方について質問です。 相手側から12500円振り込まれてくるはずが、15000円と加入金になってしまい、2500円を今調整しようとしています。 次回の注文で2500円を相殺しようと思っており、そこで質問なのですが、たとえばA商品3000円を5500円で売って2500円を調整する場合に、 DEBIT NOTEというものを発行するのでしょうか? 今、海外現地からDEBIT NOTEで2500円調整するなら商品は3000円のままでいいのではないですか?っと質問がきて、 どうしていいのかわからず困っています。 私は、調整金額のためにDEBIT NOTEというものを発行するものだと考えていたのですが。。。 どなたかアドバイスお願い申し上げます。

  • 『メモ・ノートの取り方』

    最近、記憶力も低下し始め「メモ」や「ノート」をとることが多いです。 メモをとり始めた当初、後で読み返すと自分の字があまりに汚く、読めなかったりしてました。 今では後で読み返した時に読めるように、思い出せるように心がけてます。 しかし、ノートの構成が上手く行かなかったり、話の内容を聞き取れなかった時はえらいことになってます。 学校の勉強や資格学校の講義、企業研修などで、「メモ」や「ノート」をとる何かいい方法・コツなどはないでしょうか? よろしくお願いします。

  • ノートやメモを取るのが下手です。

    メンタルヘルスの持病を患い離職して現在、再就職に向けて 就労移行支援施設にかよっています。 メモやノートをゆっくり書けば多少は見れたものになるのですが、 早く取るようなメモはひどいです。 抜け、漏れがあったり何が書いてあるのか良くわからなかったり ごちゃごちゃしたり、してしまいます。 字が汚いこともあるのですが、どうしたらいいでしょうか? メモを書く時にメモ用紙に対して大きく字を書いてしまう癖があるのですが、 こういうのも見直したほうがいいでしょうか? どうすればメモをきちんと取ることができるようになりますか? アドバイスよろしくお願いします。

  • メモ帳とエディターの違い

    メモ帳とエディターの違いを教えてください。 現在文章を書くときにメモ帳をつかっていますが、メモ帳からエディターに変える人がいると聞きます。 エディターにはどんなメリットがあるのでしょうか? 現状メモ帳で全然不自由していません。 速いし軽いし安定してるし。 もっと高速だったり、変換が早かったりするソフトがあったりするのでしょうか? あったら教えていただきたいです。

  • メモの取り方について

    今仕事で、私は朝ミーティングの議事録を作っています。 ミーティングは業務の内容(進捗、問題点)を報告するの物で、 自分はその内容をメモにしてまとめています。 しかし、メモの取り方が下手すぎて、人が見ると理解できないものに なってしまうばかりか、自分でもわからなるために、どうしても改善し たいと思っております。 先輩方からは、「朝ミーティングでは業務メールに大体書いてあって、 それを言っている」と言われ、「メールに書いていないことをかけば いいんだよ」と言われました。 私は、朝早く会社に行ってメールチェックを行ない、 業務メールの内容を把握して朝ミーティングに挑んでいるのですが、 それでもうまくメモを取ることができません。 どうしても、言った内容を全部書き込んでしまうのが原因に なっていると思えます。 メモの上手な取り方について、ご教授していただけたらと思って おります。以上、宜しくお願い致します。

  • SURUGA VISA DEBIT CARDについて質問です。

    昨年、SURUGA VISA DEBIT CARDを申し込みまして先週カードが自宅に届きました。早速、利用していてすごく気に入ってます。 そこで質問なんですが、キャッシングや分割払いなどができないのは知っているんですが、その他にVISAクレジットカードとの違いはありますか? ご存知の方、いらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いします。

  • 新しく任された仕事でのメモの取り方

    お世話になります。 私は今年から社会人として働いているのですが、 最近になって今まで行ってきた業務と全く畑の違う業務を任されました。 それに伴ってそちら側の仕事内容に詳しい先輩とタッグを組むことになり、 その先輩に1から教わることになりました。 教えて頂きたいのはメモの取り方なのですが、その先輩の教え方が少し雑で、 1つの筋道の真ん中から説明しだす、3歩進んでは2歩下がる、不明な専門用語が沢山でる などの癖があり、どうやってメモを取ったら(説明を聞いたら)よいか解らず困っています。 取り合えず来年の3月くらいまではタッグで仕事をすることが決まっているため 何とか自分なりに克服できたらなと思っています。 こういう経験がお有の人がいらっしゃれば、どうやって対応したか教えてください。 こういう風にしたら~でも良いのでお待ちしています。

  • 正しいメモの取り方

    現在、B6判のノートを用いて一マスずつ開けて、自分では綺麗にメモを取っているつもりではいるのですが、何分、自分の字が少々汚いようなので、このような質問を設けさせて戴いております。 東大生の勉強本という本を拝見致したこともありましたが、なかなか自分では自分のメモの取り方に納得が行っていません。 是非とも、参考になるメモの取り方を教えて!戴きたいのです。