I've just recently arrived to Japan and don't have many acquaintances yet. I just want to know what you call a place where you can study or do work here in Japan. My home life isn't great, so I'd like to find a place I can study at for a long time. Are they just cafes? Are there any specific places meant for that stuff? If so, what are they called? So that I can search where to go myself.

I am sorry to hear that you are having trouble. I would like to help you, but I am not sure about the details of “study” and “work” when you say “I just want to know what you call a place where you can study or do work here in Japan”. At this point, it might be a good idea to first ask at the front desk of the hotel where you are staying. For a more in-depth discussion, I recommend that you contact your country's embassy in Tokyo.

New Foreigner in Japan| OKWAVE

Foreigner in Japan

I'm a foreigner in Japan who just moved in recently. Due to money problems, I couldn't bring my instrument with me to Japan. I don't want to have to save up so much money just to buy a guitar, so I want to ask for a good second Hand guitar shops. I live near the Nagoya area and it would really be nice if someone could help me.

Best places in Japan?

What are the best places/sites to visit in Tokyo, Japan. I've heard a lot about the dynamic & rich culture of Japan and I want to explore the same next month. Can someone recommend the best places to visit.

どんな内容でしょうか？

Lillian would like to figure out how to get implants maybe in Japan so she can eat. I can organize having dentures made here but she would like four implants on the bottom and four implants on the top, where you mount dentures and they act like natural teeth. They are expensive but less expensive then a whole mouth of implants. Its horrible that she cannot eat! If she were to go to Japan to visit do you have a place for her to go?

海外文通をしているのですが,おかしな英語の部分の指摘をお願いします。

海外文通をしているのですが,おかしな英語の部分の指摘をお願いします。 I found some photographs of the town where you live in on the Internet. You live in the wonderful town！ I become happy just to look photographs which the German house and building, because they are stylish unlike Japan. Every scenery is very beautiful. I think I am happy if I can live in such a beautiful town. [文省略(地名の話をしていて…)] Does it have deep relation to Japan？ What kind of place is it? We have the administrative divisions of Japan, they consist of 47, and there are 4 main lands in Japan. I studied German, and I thought German and English are different what pronunciation and words so on. But I envy you that they have same word order as Japanese. (↑「日本人として語順がだいたい同じと言うところは,とても羨ましく思います。」はこれで良いのでしょうか？) I would like to know a lot of words and would like to talk with the person of various countries. よろしくお願いします。

so you can

Results are displayed on this page so you can continue to study from this page. 上記の"so you can"は、"so that you can"の"that"が省略されていて、"so"以下は目的の副詞節という判断であってますでしょうか？

誰かこの英和訳をしていただけないでしょうか？

誰かこの英和訳をしていただけないでしょうか？翻訳機能を使っても意味がよくわからなくて困っています。よろしくお願い致します。 so i like to know what can turn you on, so i can be all that and maybe even more. what make you feel cry, or unhappy so , i can be the one who always make you smile. i'd like to know where do you , live with who,do you live, what is your job?are you marry. i'd like to know about you past relationship .i think my love he never understand what you were worth,i want you to give me time to make it work between you and me. girl you see i am the type of man who take concern, yes i do Anyway that I can please you let me learn I wish that I could take a journey through your mind,And find emotions that you always try to hide babe, I do believe that there's a love in every woman that they want to share, I'll take good care of you lady, have no fear,

和訳が分かりません。

下記の訳なんですが分かりません。 What you have って、きれいに訳せません。それに続く訳も合わせて教えてください。 So today what you have is what I call the middle 40 percent, the people who are not in the top 10 and who are not in the bottom 50, and what you can view as the wealth middle class that owns 20 to 30 percent of total wealth, national wealth, whereas they used to be poor, a century ago, when there was basically no wealth middle class.

How can I make friends?

How can I make friends in Japan? Don't you think it difficult that if you drop out the place you born and grow up?? I'm so tired of the situation being alone. I've tried to make friends, but don't like the people where I meet.

英訳お願いします。

Lillian would like to figure out how to get implants maybe in Japan so she can eat. I can organize having dentures made here but she would like four implants on the bottom and four implants on the top, where you mount dentures and they act like natural teeth. They are expensive but less expensive then a whole mouth of implants. Its horrible that she cannot eat! If she were to go to Japan to visit do you have a place for her to go?

文法構造と意味がわかりません

I'm a writer, I can float for hours on a word like "amethyst" or "broom" or the way so many words sound like what they are: "earth" so firm and basic, "air" so light, like a breath. この文なんですが、"the way so many words sound like what they are"の部分の文法構造と意味がわかりません。 "the way"は「～のように」、"what they are"は"what he used to be"のような「～であるところの・・・」という意味だと思いますが、このtheyは・・・wordsでしょうか？どちらにしろ文としての意味がわかりません。 the way, like, whatのような単語が並ぶとわけがわからなくなってしまいます・・・お力を貸していただけませんでしょうか。

英訳　〇〇のためだったら

いつもありがとうございます。下記の英訳の言い回しについてわからなかったので教えていただけませんでしょうか。また、私が辞書を引いて訳した英訳に違和感がありましたら、自然な文章をご教授いただけたらうれしいです。１．あなたのこともっと知りたい。 I want to know more. ２．あなたのためだったら何でも勉強できる。 If it's for you, I can study anything. もしくは I'll study anything to help you out. →「〇〇のためだったら」って、どのように書くとよいかわかりませんでした。ご教授いただけるとうれしいです。３．いっぱいあって何からやっていいかわからない。 There are a lot things I want to study for you, I don't know where to start study.

この英文の意味を教えてください

この英文の意味を教えてください "You go to your closet and select that lumpy blue sweaters for instance because you are trying to tell the world that you take yourself too seriously to care about what you put on your back." "And for what? So that tomorrow they(workers) can spend another $300,000 reshooting something that was probably fine to begin with to sell people things they don't need." 映画プラダを着た悪魔より

訳みてみてください。変な所と訳せなかった所のチェックしてください

Oh they answered you! That's great! 彼らはあなたに答えたのね。よかったよ So that was the e-mail from them... So what they are saying is that you must pay the □ to their account first and then they will send it to you. 彼らからのe-mail...彼らは言っている。あなたは□のお金を彼らの口座に先に払わないといけない。で、彼らはあなたに送るでしょう。 Like you pay the price for the □ to their bank account like you were paying a bill. □の値段の請求を払う、彼らの口座に？？ SO: They will have to give their account NUMBER first and then you can pay it. Did they give it? If not, you must ask them to give it. 彼らはかれらの口座ナンバーを先に？？そしてあなたは払う事ができます。彼らからナンバー貰った？ Just say that it is ok that you pay the money to their account, if they will give you the number. それは言う？？そのお金を彼らの口座に払う。もしあなたは彼らのナンバーを貰ったら But of course it depends on the thing that can you pay the money from your account to theirs? しかし勿論、それを頼っていいよ。あなたの郵便からそのお金払える？？？ What I basically mean is that you will have to pay the money first until they send the □. 基本的な意味は、あなたが先にお金を払い彼らがそれを送る。 I want to send a map of ７８９ to you too! So, I think you'll get my letter next week maybe. 私は７８９の地図送ってほしい。あなたも？？？だから来週くらいに私の手紙受け取れるよ。長文申し訳ありません。おねがいします

英語が堪能な方に。。。

翻訳していただけないでしょうか<m(__)m> 翻訳機だと全く意味不明で。どうぞよろしくお願いいたします。 I have heard that in Japan people don't vocalize opinions on anything negatively and they do what they are told. I don't think it's impressive I think it's very sad that so much is sacrificed and they have to give up so much and are told what is right and if they act out or speak up they are disowned. That is horrible. We are all made different and should be allowed to so what we feel and given the choice to see what we think is right and wrong behavior . I am sorry for your pain. I am also depressed. Everyone here has their own thing going on and I am left out. I just want other things then everyone else and I know I have to do them alone. My parents do not know and when I tell them they will not accept it but its my choice and my life and I want to live not merely exist. Does that make me selfish? I hope you are able to do that Kotoe. Only thing you can do is keep your head up and don't give up.

どう理解したらいいですか？

彼にI am “What” for youと聞いてみたら、 i like you pretty much, but you are in Japan and we can not talk that much and you are pretty :) i like japan very much too :) と返事がありました。これは今後が付き合うなど見込みがある内容ですか？

疑問詞の問題教えてください

１（　　）に疑問詞何が入りますか？（　　　　　）has become of the pen I put here a few minutes ago? ２間違いを教えてください (1)Why not do you ask your father if he can come with you? (2)What is it that they are so late in coming? よろしくお願いします！！

高校英語です！お願いします。

並び替え４第、英訳2第お願いします！ In this city { traffic accidents , there have , no , been , the last , in } nine years. I { completing , a whole week , devoted , my , to , graduation thesis }. I want { you , 40 minute , behind , are , to tell them , that they }. She is doing { She , her , help , all , to , can }. (5)あなたが日本に滞在中、天気はどうでしたか？ What was { } in Japan？ (6)アメリカでは、ロサンゼルスほど多くの外国人が働いている場所は他にはない。 There is no other place in America { } than Ros.

英語の手紙…間違いが無いかチェックして下さい!!!!(結構長いです↓

挨拶の文を入れると８００字超えちゃうので、挨拶無しで失礼ですが、チェックお願いします。 Dearest greandpa and grandma Hello. This is ***(私の名前）. I haven't seen you guys for such a long time. Do you remember the day you were telling me that you want to come to Canada someday? I watched the movie about Canada today and found some similarities and differences between Canada and Japan, so I'll tell you what those were, so when you come to Canada, you'll at least know some similarities and differences of Canada and Japan!! First of all, Canadian people enjoy the winter sports while not many Japanese people do that. Although we have snow in Japan, we don't really enjoy having the snow. However, Canadian people enjoy it and do some winter sports like dogledding, canoeing in the iced water or sking. I think you guys can watch people doing that and have fun with that. Second, there is a lot of nature in Canada while there is not much nature in Japan. When I was watching the movie, I realized that there is green everywhere in Canada. I know that you guys like to go hiking where natures are alive, so you can do that in Canada easily. Finally, I found one similarities between Canada and Japan! There are a lot of lakes, livers and sea in Japan and Canada! You guys like the view of lakes or rivers, right? So so you can do that in Canada just like you do in Japan! I hope those informations help you to visualise Canada and made you feel want to come Canada! Then, I hope I'll see you soon. Take care.

自由英作文の添削お願いします。

２００７年の早稲田大学法学部の問題です。 Students at many universities in Japan are required to study a foreign language, usually English. Some universities require students to study more than one foreign language. Some people say universities should not require students to study a foreign language at all. Which do you think is the best policy? Write a paragraph explaining your opinion. Give at least one appropriate reason to support your answer. I agree with the request for students to study more than one foreign language.This is because not only japan but also other countrise all over the world have been heading for the globarization and foreign languages,especially English have been getting more and more important.If they don’t learn more than one language at their college,they may be left from international society.It is true that foreign languages are not necessary to some of them.However,they should not ignore the fact that there are international disputs around the world.So,they need to study foreign languages so that they can understand other countrise. 合格点（6,7割）を目指しているのですが、この程度ではやはり程遠いでしょうか？アドバイスや感想などありましたらよろしくお願いします。

英語日記11 なぜ勉強するのか

英語日記11 なぜ勉強するのかすいませんが最近英語力のライティングをあげようと英作文をまいにち書くようにしてます。レベルのひくい英作文ではずかしいのですが。できれば文法や細かい間違いを指摘して頂けると幸いです。 Why people study? What do you answer if you are asked why do you study? To get a good job? To earn many money? Maybe many young students answer YES. It is said that there are many smart people in Japan. I also think so. However, do you think that if a number of smart people increase, which give a chance to develop in Japan? The answer is NO. I think that talent is much more important than studying. Of course, studying is important thing, but looking for your own talent is more important.

New Foreigner in Japan

みんなの回答

関連するQ&A

Foreigner in Japan

Best places in Japan?

どんな内容でしょうか？

海外文通をしているのですが,おかしな英語の部分の指摘をお願いします。

so you can

誰かこの英和訳をしていただけないでしょうか？

和訳が分かりません。

How can I make friends?

英訳お願いします。

文法構造と意味がわかりません

英訳　〇〇のためだったら

この英文の意味を教えてください

訳みてみてください。変な所と訳せなかった所のチェックしてください

英語が堪能な方に。。。

どう理解したらいいですか？

疑問詞の問題教えてください

高校英語です！お願いします。

英語の手紙…間違いが無いかチェックして下さい!!!!(結構長いです↓

自由英作文の添削お願いします。

英語日記11 なぜ勉強するのか

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

New Foreigner in Japan

みんなの回答

関連するQ&A

Foreigner in Japan

Best places in Japan?

どんな内容でしょうか？

海外文通をしているのですが,おかしな英語の部分の指摘をお願いします。

so you can

誰かこの英和訳をしていただけないでしょうか？

和訳が分かりません。

How can I make friends?

英訳お願いします。

文法構造と意味がわかりません

英訳 〇〇のためだったら

この英文の意味を教えてください

訳みてみてください。変な所と訳せなかった所のチェックしてください

英語が堪能な方に。。。

どう理解したらいいですか？

疑問詞の問題教えてください

高校英語です！お願いします。

英語の手紙…間違いが無いかチェックして下さい!!!!(結構長いです↓

自由英作文の添削お願いします。

英語日記11 なぜ勉強するのか

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英訳　〇〇のためだったら

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録