- ベストアンサー
武蔵 相模 読み
武蔵の蔵をサシ、相模の模をガミと読むのはなぜですか？漢和辞典に出てきません。音が先にあったら武刺、相上などの字が素直ですね？(例:江刺、最上)
- njkgrnajkaej
- お礼率0% (1/1693)
- 歴史
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
武蔵はなぜ「武蔵」という漢字に当てられたのかは不明です。 過去に「无耶志（むざし）」「牟射志（むざし）」「無邪志（むざし）」「无邪志（むさし）」「牟佐志（むさし）」「胸刺（むさし）」などの表記もあったそうです。 「むさし」という音も諸説あり ・元は「佐斯（さし）」という地名で「上佐斯」「下佐斯」に分かれ、「下佐斯（しもさし）」が訛って「むさし」になった ・元は「身狭（むさ）」という地名で…以下略 ・元は「総（ふさ）」という地名で…以下略 相模は実は相「模」ではなく扌（手へん）の相「摸」です。 常用漢字では無いためによく似た「模」になってしまっているだけで、正式には「相摸」です。 由来読みの由来武蔵と同じく「上身狭（かみむさ）」などが訛って「さがみ」となったなど諸説あります。 「佐賀牟（さがむ）」「佐加三（さかみ）」という表記もあったそうです。 また箱根から見下ろす「坂見（さかみ）」という説もあります。
その他の回答 (1)
- gunsin
- ベストアンサー率32% (376/1165)
WiKIによれば、聖徳太子の飛鳥の頃までは、訓読みで色々な漢字を 充てていましたが大化の改新の頃に、武蔵と相模の漢字を充てた とあります、何故、この漢字を充てたたかは解らない様です。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AD%A6%E8%94%B5%E5%9B%BD
関連するQ&A
- 漢和辞典
漢和辞典で文字の音訓読みのほかに数字があります。 この数字の意味は何で何をするものですか？ 一例を挙げますと 一（イチ、イツ）（ひとつ、ひと） １６７６ とあります。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 苺ってどうしてくさかんむりに母なの？
子供に聞かれました。漢和辞典によると「形声文字。母はバイ・マイ・ボ・モなどの音を表す。」とあったのですが、「他にもその音の字はあるだろうに、どうして母じゃなきゃいけないの？」と言われ困っています。そういえば「中国人は音を表す字を選ぶ時も意味的なつながりを考慮した」と読んだ気もしますし。いわれを御存じの方、よろしくお願いします。
- 締切済み
- 文学・古典
- 半切上字から子音（１）を、半切下字から母音（２）
半切上字から子音（１）を、半切下字から母音（２） 自分で色々調べましたがどうしても行き詰まりました。 漢和辞典には、ピンインが導入される以前の、古い注昔方法である半切を示している。「素問」「霊枢」などに「音釈」として記されているのは、多くこの注音方法である。半切上字から子音（１）を、半切下字、から母音（２）を取って組み合わせて、わかっていない漢字音を導き出す。 １と２には何が入るのでしょうか？よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 漢字熟語の意味が簡単に調べられる電子辞書
外国在住です。 電子辞書を通販で購入しようと思っています。 その際の漢和辞典に関して情報を教えてください。 （1）漢和辞典で漢字を検索する場合、例えば「体」という字であれば偏と旁を「イ」・「ホン」と入力すれば目的の「体」がヒットする電子辞書。 （2）現在私が持っている辞書は、例えば「体」という漢字を引き当てても「体」の意味しかありません。「体」で始まる熟語（体育・体躯・体操・体内・・・・・）が表示されて、その中から目的の熟語を選択し、その先で意味を解説している電子辞書。
- ベストアンサー
- その他（インターネット・Webサービス）
- 「炻」（「火石」） この漢字の読み方を教えてください。
表題の通りですが、 左側に「火」、右側に「石」という字の読み方を 教えて下さい。 漢和辞典には載っていなかった漢字ですが、 WindowsのＩＭＥやWeb上でも検索するとでてきます。 ＩＭＥパッドで調べて表示させることは出来るのですが 読み方が出てきません。 漢字の使用例は下記の通りです。 「炻器」などと使われている場合があるようです。 （磁器や陶器の一種の単語です。） 以上、ご教授宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 『風声鶴れい』の『れい』の字について
『風声鶴れい』の『れい』の字について 十八史略の前秦が滅んだ淝水の戦い（383年）を読んでいて気がついたのですが 『風声鶴れい』という四文字熟語になった言葉がでてきますね。 その『れい』の字は、書物では ［口+戸+犬］ ですがＰＣの漢字変換ではでてきません。 ネットで検索すると ［口+戸+大］ の字『唳』が使われている例がいくつもあります。 『風声鶴唳』と。 これなら、漢字変換でも出せます。 しかし、２～３の漢和辞典を見ると『唳』はのっていず、 ［口+戸+犬］の字だけのっています。 それで質問ですが 『唳』の字も正しいのでしょうか？ またその意味は［口+戸+犬］の字と同じでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（本・雑誌・マンガ）
- 中国語では甥＝めい？
「漢詩入門」（入谷仙介）という本を読んでいたのですが、その中に非常に疑問を感じた一文があります。正確を期すため、引用します。（３８ページ） 日本では姪の字をめいに、甥の字をおいに使いますが、中国では逆に姪をおいに、甥をめいに使う方がふつうです。 １．この文章は正しいのでしょうか。小さな漢和辞典をひいてみたのですが、「姪」の説明として「中国では自分の兄弟のむすめ」（←兄弟姉妹ではない）というように触れてあっただけでした。 ２．正しいとしたら、どうして女偏の漢字で男性である「おい」を表すのでしょう。同じようにつくりが「男」でなぜ「めい」？どうも腑に落ちません。 ３．正しくないとしたら……なぜそんな部分を間違うことになったのだろうと、それはそれで疑問を感じますが……。 もっとも知りたいことは１なので、その部分だけにでも答えていただければ嬉しいです。 ２、３については他に似たような例でも、仮説でも思いつきでも、何でもけっこうです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 小学生に漢字の書き順を徹底させたい
以前にも似たような質問があるかもしれませんが…。 小学4年生の男の子がいます。 公文の国語をやっていて学年より先まで進んでいるため、対応する漢字は書けるのですが、書き順がおろそかになってしまっています。 先生に相談しても、漢字は折に触れて出てくるので書き順も学年相当で覚えていきますとおっしゃるのですが、どうもそうは見受けられません。 本人も少し苦手意識がついているのか、たとえば漢検のテキストを与えて少しあおってみても「書き順はやる気が出ない」と言ってまともにやろうとしません。 書き順がきちんと覚えられないと画数がめちゃめちゃになり、先日は簡単な字が漢和辞典で引けず愕然としました。 子供が書き順を練習するのにいい！という方法をご存知の方がいらっしゃったら教えてください。 できれば、パソコンに向かってインターネットで勉強するより、手で書く、辞書で引くなど地道な方法がいいと思っているので、使ってみて良かったというようなテキストや雑誌、辞書等があれば教えてください。 私も一緒にやってみたいと思います。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「当て字」の逆（？）のことを何て言いますか？
「当て字」ってありますよね。 漢字の本来の意味とは関係なく、その音や訓を借りて、当てはめた漢字のことです。 手元の国語辞典によると、例として「目出度(めでた)い」「野暮(やぼ)」「呉呉(くれぐれ)」が挙げられていました。 「借字」ともいうそうですね。 さて、質問は、当て字の逆というか、例えば「兄妹」と書いて「きょうだい」、 漫画によくありますが「理由」と書いて「わけ」、「本気」と書いて「マジ」、 あとは「義母」と書いて「はは」もそうですかね？ こんな風に、「漢字の本来の読み方ではないが、その単語の『意味』で読ませること」とでも申しましょうか。 こういうことを何と呼ぶのでしょうか？ 「当て字」ならぬ「当て読み」？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 「い」の意味と半島の関係
大和言葉で「い」という言葉には、どんな意味があるでしょうか。 そして、それには半島に関係する意味があるでしょうか。 最近、京都府に伊根町という地名があることを知って、ふと、半島に「伊」が付くものが多いが、何か関連でもあるのかな、と疑問を抱くようになりました。 思いつくままに挙げてみますと、「伊」がつく半島には、伊豆半島、紀伊半島があり、また半島に関わる地名には、伊根（丹後半島）、伊方（佐多岬半島）、伊予（佐多岬半島が特徴的？）、伊勢（？）が浮かびました。 そこで、漢和辞典で「伊」の字を調べてみたのですが、そのような意味が見いだせませず諦めかけていたのですが、ひょっとしたら、昔の大和言葉で「い」という言葉に半島に関連した意味があるのではないだろうか、と思い至りました。そこで大和言葉に関連して調べようとしたのですが、思うようなサイトに出会うことはできず、頓挫している状態です。 そこで、お願いしたいのですが、「い」という言葉に半島に関する意味があるのかお教え願えませんでしょうか。あるいは、参考になるサイトや書籍でも結構ですのでご紹介していただけないでしょうか。 ちなみに、その後の私の勝手な（こじづけを含めた）推測では、烏賊、（栗などの）毬栗（いが）、磯、板（？）、糸、伊那谷（長野県）、疣（いぼ）、芋、祖谷渓（いやだに；徳島県）、刺（いら）から、「い」の字には、細長い、突き出した、尖った、などという意味があるのではと思っています。（これらの意味から半島に派生した？ あと、伊賀はどれにも関連なさそう。） これらの点も含めてお教えいただければ幸いに思います。 なお、カテ違い（地理）でしたら、ご指摘下さい。 どうぞよろしくお願いいたいます。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
