- ベストアンサー
意味が分かりません
台湾に旅行に行った際、現地の女性から手紙をもらい再会を約束しました。内容は左の列は君子愛財、右の列は取之有道と書いてありました。どうか意味を教えて下さい。
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
関連するQ&A
- 左琴右書ということばについて
自治体主催の高齢者の講演会で“君子左琴”ということばが出てまいりました。 私一人でいろんな質問をしてご回答を頂いておりまして、質問時間もの十数分もだいぶ過ぎてしまいました。 それで講師が敷衍的に口にされた、君子左琴の質問ができなくなりまして、Webで検索検索したところ、以下のことばでのＨＰが出てまいりました。 でも、ことばの意味や由来などの説明は見出せませんでした。 以下のことについて、故事的ご説明や意味、どういう使い方がされているのか、どうかお教えください。お願い申しあげます。 左琴右書(ゆん手に琴、右手に本なのでしょうが、・・・それにしてもはじめてのことばでして)、 君子左琴(君子は琴を左にすでしょうか、・・・それにしてもはじめてのことばでして) なお左図右史という言い回しの故事や熟語というものはあるのでしょうか。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- ピアスの数と意味
現在左のヘリックスに1つピアスが開いている女性です。最終的に左のロブに1つと右のロブに2~3個増やしたいと思っているのですが自分の耳の形は割と好きな方なので左耳だけでもいいかなと迷っている状態です。そこでピアスについて調べていくうちに女性の左耳のみのピアスには同性愛者という意味があると知りました。また両耳2つずつはバランスが悪いとか…そこで質問なのですが、日本においてピアスの意味を気にしている人は少ないと色々なサイトで見かけましたが数年後海外に行く予定があります。海外ではピアスの数や意味についてどう捉えられているのでしょうか？また、両耳2つずつ(左:ヘリックス1、ロブ1 右:ロブ2)はバランスが悪いと思いますか？客観的な意見を聞かせていただきたいです。好みだから好きにしろ、ピアスは嫌いという意見はお控えください。ご回答よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- アクセサリ
- 彼女でいる意味がわからなくなりました・・・
付き合って２年半以上です。 これまで毎週お泊りしたり、旅行に行ったり、あちこち行って遊んだりと仲良くしてきましたが、今日彼氏の彼女でいる意味がわからなくなりました・・・。 以前彼氏が、私に約束することを書いた手紙をくれたのですが、その手紙に書いてあったこととやってることが違って喧嘩をしました。したことを問い詰めたら『～なんだからいいじゃん』と簡単に手紙に書いたことを覆したんです。 内容は他の方からしたら些細なことなんですが、私は自分が言った言葉を守れない、悪かったという感じもなく簡単に『～なんだからいいじゃん』と言った彼氏にそれで腹が立ちました。 私は彼氏のなんなんだろう？彼女ってなんなんだろう？って初めて疑問に思いました。 彼氏は先輩・同期・後輩にプライベートで誘われればそっちへ行き、誘われなかったら私と遊んでるだけ。(私とほとんど会っていますが、会社の人と遊ぶときはすごく楽しみにしています。私と夜会うこともそっちのけで遊んでいたり、逆で、私と遊んでいても友達との遊ぶ時間にはきっちり意識していくようにしています) 彼氏はＨにコンプレックスがあるため、付き合ったらＨしなきゃいけないの？という考えの人なのでＨも私から誘わなきゃなし。 結婚の話は出ていますが、『貯金するする』と言ってしていないし特別真剣に将来一緒になることを誓っているわけではない、Ｈもするわけでもない・・・ 私に何でも話してくるわけでもない。(私は彼氏に何でも話したりしていますが) 彼氏からあまり私のことを聞いてくるわけでもない。(興味をもたれているということもない。) ただ一緒に週末遊ぶだけの相手という気にしかなれなくなりました。 彼女でいる意味がわからなくなりました・・・ 彼女と友達の違いってなんなんですか？
- 締切済み
- 恋愛相談
- 英語での手紙の書き方
先日、タイに旅行した際、現地の修行中のお坊さんと知り合い、手紙を書こうと思っているのですが、その方に書いてもらった名前に 「Phra（←お坊さんという意味？）○○△△（←名前）」 と書いてあったのですが、封筒には“Mr.Phra○○○”と書けばいいのでしょうか？また、手紙には、“Dear Phra○○○”でいいのでしょうか？ よくわからないので、よろしくお願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- 英語
- 台湾に詳しい方、お願いします！
先日、台湾に旅行に行き、 夕飯をホテルの近くのしゃぶしゃぶ店に入ったのですが、 そのお店の台湾人の店員さんととても仲良くなりました。 またその方に困っていたところを大変良くしていただきました。 お礼も兼ねてE-Mailを聞き、 一緒に撮った写真を必ず送ると約束しました。 しかし、アドレスが間違ってたようで送れません。 どうしても写真を送りたく、お店の住所が分かれば送付したいのですが、レシートもなく、途方にくれてます。 右も左も分からない海外の地で、親切にしてくださった方にどうしてもお礼の手紙を送りたいのです！！ お店の場所は分かるのですが、 どなたか住所や店名が分かる方いらっしゃらいませんか？ とても難しいとは思いますが、ご協力していただきたく よろしくお願いいたします！！！ 以下、現在分かっている情報です。 ホテル：インペリアル ホテル(華国大飯店) ホテルの住所：600 Lin Shen N. Rd. Taipei 104 Taiwan 台北市林森北路600号 大まかな場所：ホテルをでて右並びある店を歩いて３分ほどのセブンイレブンの隣のしゃぶしゃぶ店 よろしくお願いいたします。
- 締切済み
- アジア
- 「意味ないじゃ～ん」な出来事ありますか？
こんばんは。 先日、"人が2列で歩いていっぱいいっぱいの幅の道”を自転車で走っていました。 すると、前方にカップルが並んでで歩いていたので、「すいませ～ん」 と声を掛けて通りすぎようとしたら、そのカップルは男性が右へ、女性が左へよけてくれました。 その時思わず「左右が入れ替わっただけじゃ～ん」とツッコミそうになりました^^； …別の日に私も同じ事をやらかしましたが（笑） そこで質問です。 見ず知らずの方にツッコミをいれてしまった、またはいれそうになった。 若しくは、、、 「意味ないじゃ～ん」な出来事でも良いです^^； そんな出来事ありますか？？ ご投稿お待ちしています。
- ベストアンサー
- アンケート
- 中国語にしていただきたいです
台北でお世話になった現地の方へ一緒に撮った写真と手紙を送りたいのですが、中国語は全くわかりません。 中国語にしていただけませんか？ 私は日本から観光に来た○○です。お世話になった、あなたと再会できて、嬉しかったです。 健康に気をつけ、日々暮らしております。 ありがとうございました。 日本はこれから、冬に向かって寒くなります。そちらも、寒くなると思いますが、お体にお気をつけ下さい。又、再会できる日を楽しみにしております。 内容としてはこの様な文ですが、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 友達と台湾へ!!(>∪<)【高校2年生です】
夏休みです☆ 旅行したいなと思い、JTBのサイトを探っていました。旅費が安いしイメージも良かったので台湾へ友達と行こうとムボウな計画をしている高校生です。 現地の言葉は解りません・・英語も中学生レベルです(頭悪いから↓)。ツアーなんですがそれは三日間で、二日目に終日自由行動があります。それ以外は現地の人が案内してくださるみたいです。なので旗持った人について行くようなツアーではなく、かなり自由な、個人的なツアーみたいです。 ツアー内容はさておき、友達だけで台湾というお国に旅行できるのでしょうか??教えてください！ 台湾旅行経験者の方もお話お聞かせください。
- ベストアンサー
- その他（海外旅行・情報）
- 掛け軸に書いてある中国語の意味
知り合いがもらった掛軸があります。 中国で書いてもらったそうで、意味がさっぱりわかりません。 どなたか、内容を教えていただけないでしょうか？ 横に左から右に読むと 「中 恵 人 上 江 寿」 「 関 入 山 を」 どうぞよろしくお願いいたします
- ベストアンサー
- その他（語学）
