• 締切済み

日本映画の台本入手方法

私は今韓国で日本語の家庭教師をやっているのですが、教材に日本語の映画を使おうと思っています。それで、日本映画の台本(セリフが書いてあるもの)を探しているのですが、ウェブ上で手に入れるにはどうしたらよいでしょうか?

みんなの回答

回答No.1

こんばんわ。 シナリオ作家協会が月刊誌として発売している「シナリオ」という雑誌はいかかですか?「世界の中心で愛を叫ぶ」や韓国の男の子と日本の女の子との恋物語「チルソクの夏」等、様々な話題作のシナリオが載っています。 http://esbooks.yahoo.co.jp/magazine/detail?accd=M0002731

参考URL:
http://www.mmjp.or.jp/gekkan-scenario/new/saisin.html

関連するQ&A

  • 韓国映画

    韓国版DVDを手に入れたのですが、残念なことに日本語字幕がありません。 英語字幕だけでもなんとなくは理解できますが、やはり細かいところまではよくわかりません。 ネットで、韓国映画のスクリプト(台本)関連のページはは見つけることが出来るのですが…。 その韓国語の台本が翻訳されたものを手に入れるにはどうすれば良いでしょうか?

  • 韓国語ドラマの台本

    韓国語の会話を勉強していますがドラマ、映画の台本とあわせて勉強したいと思っています。 どのように台本を探せばよいか教えてください。

  • 「12人の優しい日本人」の劇の台本

    僕のクラス(中三)では文化祭の劇の候補として、三谷幸喜さんの「12人の優しい日本人」がでています。 しかし、映画版の台本は見つかりましたが、劇の方の台本が見つかりません。 演劇版の台本が「しんげき」という雑誌に載っているという話を聞いたのですが、何年の何月号かまでは分かりませんでした。 「しんげき」ではなくても、もし台本を知っているのなら教えてください。 よろしくお願いします。

  • シリアスな台本を探しています。

    シリアスな台本を探しています。 できるだけシリアスで、バッドエンドでもかまいません。 見ている側が鳥肌が立つような演技がしたく、 コメディでは難しいからです。 劇中でキャストが狂ったり、死んだり、とにかくミステリアスなのがいいです。 戦時中でも、日本設定じゃなくてもいいです。 また台本はインターネットでも、今でも手に入るなら書籍でもかまいません。 とにかくシリアスをお願いします。 一番いいと思ったのをベストアンサーに選びます。

  • ドラマの台本

    こんにちは。私は外国人です。で、ドラマの台本とかで日本語を学びたいのですが、 もしかして、台本を見られるサイトはないのでしょうか。

  • 映画の台本購入方法

    恋人たちの予感 特別編 [DVD] 出演: メグ・ライアン, ビリー・クリスタル 監督: ロブ・ライナー こちらの英語・日本語の台本をインターネットで購入する方法ご存知でしょうか よろしくおねがいします

  • 洋画の英語台本が欲しいのですが。

    かなり前の映画ですが、リュック・ベッソン監督の『レオン』 この映画の英語台本(できれば日本語訳もついたもの希望ですが、英語のみでも可)が欲しいのですが、出版されているでしょうか?

  • 森絵都さんカラフルの台本を探しています

    こんばんは。 今、森絵都さんのカラフルの台本を探しています。 過去にプロの団体や中学などで上演された記録があるようなのですが、 何らかの形で台本を入手することは可能なのでしょうか? それとも、みなさん本や映画などから、自らの手で台本を書き起こしているのでしょうか? 何かご存知でしたら、お願いいたします。

  • セリフを全部知りたい

    外国人の友達が日本語の勉強も兼ねてアニメを観ています。 わからない言い回しや単語などは書き留めて勉強しているそうですが、 早口で聞き取れないところもあるそうです。 そこで、アニメのセリフが全て書かれている台本のようなものがほしいということなのですが・・・・ そういうのは手に入るのでしょうか?? また、外国に住んでるのでwebサイトとかであれば すぐに見られていいと思うのですが・・・。 また、DVDを買うと日本語の字幕は出るのでしょうか? 彼はよく「らんま」などを観ているそうですが、 他のでもなんでもいいので台本が手に入るか知りたいそうです。 とても熱心に日本語を勉強しているので 助けてあげたいと思って質問しました。 よろしくお願いします。

  • 韓国の映画・ドラマの本

    韓国映画・ドラマが本になったもので、面白いのはありますか? (日本語に訳されているのがいいです) 私が、見つけたのは「猟奇的な彼女」、「僕の彼女を紹介します」、「イルマーレ」、「同い年の家庭教師」です。 出来れば、感想(ネタばれしない程度で、面白い・暗い・感動などのような感じでおねがいします^^;) もつけていただけると、嬉しいです。 知っている方がいましたら、回答してくださると嬉しいです。 よろしくお願いします。