- ベストアンサー
【漢字】醤油の漢字の由来
【漢字】醤油の漢字の由来を教えてください。 醤油の醤は将軍の将に西と書きます。 昔の将軍はなぜ醤油という漢字を使うのを許したのでしょう？
- umidigia5pro
- お礼率32% (725/2201)
- 歴史
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
将に酉(トリ)と書く醤ですが、酉は酒を作る容器で、肉や魚を酒に漬けて作った古代の醤油の意味を表しています。将という字は将軍の専売特許ではなく、将軍とは単に軍を将(ひき)いる人という意味ですが、そのとは、将(まさ)に、などの意味があります。ここでは将という字の意味ではなく、醤の字の発音が将(jiang)と同じだということを表しています。たとえば中国語の比較的新しい外来語ママの妈(ma)は、左がママが女であるという意味を表し、右が発音が馬(ma)と同じであることを表しています。つまり醤は、酒の容器で作るもので発音がjiangである、という文字の成り立ちです。
関連するQ&A
- 漢字の由来
現在、漢字の由来について興味があって調べているのですが、 「楽」という漢字の由来が分かりません。 「楽」という漢字の由来ってなんなのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- "腥"という漢字の由来
フと気になって検索したのですが答えを見つけることができなかったので質問です。 「腥」という漢字は「なまぐさい」という意味なのですが どういった由来で「なまぐさい」という漢字になったのでしょうか。 漢字を見ると由来ってなんとなくわかったりすると思うんですが これは由来の想像がつきにくかったので、ご存知の方いらっしゃいましたらお願いします。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 漢字「気」の由来を教えて！
漢字の「気」、これ、旧字だと「メ」の部分が「米」ですよね。これって「気」という漢字の由来が「お米」と関係していたりするでしょうか？どなたか、漢字「気」の由来を教えてください！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 漢字の由来
漢字の由来や、一つ一つの意味が載っている本を知りませんか？なんとなく考えた時からなんだか楽しくなってきました。もっといろいろ知りたいのでご存知の方是非教えてください。よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- その他（本・雑誌・マンガ）
- 漢字の由来
質問 「人間」という漢字は何故「人の間」と書くのか？ 漢字の由来を知りたいのですが、あまりに漠然とした疑問で検索しても辿り着けません。 小学４年の娘の疑問なのですが、答えてあげられないのです。 情けない話ですが、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
