- ベストアンサー
ジョイフィットの館内放送
ジョイフィットといつスポーツジムで流れている多言語アナウンスについて。 韓国語の部分を覚えたいのですが、なんで言ってるか、文字に起こせる方はいますか？ わたしにはここだか聞き取れます。 「ジョイフィットる けさじぇじょそ しんしむろ はむさはむにだ」
- 韓国語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ジョイフィットのアナウンスを聞いたことはないので正解はわかりませんが、 「ジョイフィットる けさじぇじょそ しんしむろ はむさはむにだ」 から推測してみますと、 「조이핏을 찾아주셔서 진심으로 감사합니다」 （ジョイフィットる ちゃじゃじゅしょそ じんしむろ かむさはむにだ） （意味：ジョイフィットにお越しいただき誠にありがとうございます） ではないでしょうか。
関連するQ&A
- ジョイフィットについて（スポーツジム）
ジムに行きたいのですが、入会して通えるほど毎日なかなか時間が取れません。 近所にジョイフィットがあるのですが、入会せずに行ける日に行く回数券のようなものってあるのでしょうか？ ホームページで調べたら料金表のところが見つけられなかったのでお願いします。
- ベストアンサー
- ダイエット・運動
- スポーツジムのジョイフィットについて。
スポーツジムのジョイフィットについて。 入会を考えています。 もちろんコロナで休館中なので、休館が終わり次第にはなりますが。 皆さんへの質問としては、私は大変情けないことに、45才の独身で、身長165に対し、体重が81、ウエストはメジャーではかるとゆうに100前後です。全く嘘はありません 今までアプリで万歩計を利用し、１日何歩歩いた歩いてないと一喜一憂していましたが、さすがに身体は軽くもならず、足の裏がいたくなるだけでした。 ジムで私は決して筋肉ムキムキになりたい、とか、胸板を厚くしたい、とか何一つ要望してなく、単純に、ウエストを縮め、体重を軽く、身長がそう簡単には伸びない分、そこを改善したいのです。 ジムに行くことにより、そのような要望は改善されるものでしょうか？ 意見をお聞かせください
- ベストアンサー
- その他（スポーツ・フィットネス）
- フィットかアクセラスポーツ、どちらが良いですか？
フィットかアクセラスポーツ、どちらが良いですか？ 中古車を購入しようと思っています。 半年後に一人目の子供が産まれる予定です。 妻の好みも聞いていると、 フィット（今月のマイナーチェンジ前のモデル）と 現行アクセラスポーツ、現行ウィッシュが残りました。 （あまり比較されない３車種ですが^^;） 現行ウィッシュは中古でもそれなりに（180万くらい？）するので却下。 本当はミニバン（新型セレナとか）が欲しいのですが、 もうすぐ子どもが出来るといっても、また今は夫婦２人と子ども１人ですし、 小家族で広いミニバンに乗っててもガラガラで寂しそうなのと、 維持費が高そうですので、まだ必要ない気がしますので、 ２人目の子供ができたらミニバンに替えようと思っています。 それまでのつなぎ的な車になります。 （厳しいと思いますがあわよくば２人目が産まれても乗れるようならいいですが…） 室内空間はフィットとアクセラスポーツではどちらが広いでしょうか？ フィットとアクセラスポーツでは車格が違いますが、 フィット1300とアクセラスポーツ1500ではパワーの違いは感じられるでしょうか？ 違いはそんなに分かりませんか？アクセラスポーツの方が楽でしょうか？ アクセラスポーツ1500と2000では全然違うでしょうか？ 個人的には、デザインではアクセラスポーツの方が好みでほしいですが、 フィットの方が経済性（ガソリン代、税金など）が良いような気がします。 今の車がもうすぐ車検で、簡単に見積もりしてもらったら130～140万ぐらいということなので、 それと同じくらいか、それに少し足して買えるくらいの車が良いと思っています。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 国産車
- 地下鉄ソウル駅到着する前の車内アナウンス
韓国の地下鉄に乗っていると、地下鉄のソウル駅（ロッテマートの ある駅）アナウンスは日本語が流れます。たぶん韓国語、日本語 中国語・・英語はあったでしょうか？ 「次は、ソウル駅・・」というような内容の あのアナウンスを教えて頂きたいです。 ハングル表示ではなく、読み方のカタカナですべて 何と言っているのか、韓国語の部分を教えて頂きたいです。 韓国語の部分だけで結構ですが、日本語の部分も 分かれば教えてください。
- 締切済み
- 韓国語
- 韓国語の習得は、他の言語と比べ簡単ですか？
韓国語の習得は、他の言語と比べ簡単ですか？ こんばんは、お世話になります＾＾ 質問タイトル通りで、韓国語の習得は、他の言語と比べ簡単なのでしょうか？ ネットで、韓国語について、いろいろ調べると １・日本語には、無い発音が多い ２・日本語同様に、敬語があるので、ややこしい ３・ハングル文字を覚えても、漢字のような意味を持つハングル文字もあり、ややこしい 上記三つの理由で、韓国語がけして、簡単に習得出来る言語では無いように思って、質問してみました。 韓国語を学んでいる方、韓国語に詳しい方、居ましたら、どのくらいの難易度なのか教えてください＾＾； よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 館内アナウンス
英語で、落し物の館内アナウンスを英語でしたいのですが、どなたか教えて下さい。 日本語では、次の通りです。 「ご来場のお客様に、落し物のお知らせをいたします。○○をお預かりしています。お心当たりの方は、１Fインフォメーションまでお越しください。」 英語にすると、例えばこんな感じは如何でしょう。 "May I have your attention, please ? We've found ○○. If you might be the owner, please come to the information on the 1st floor.' きっと日本語の様に決まった言い回しがあると思うので、その定型の言い方を教えて下さい。よろしくお願いします！
- ベストアンサー
- 英語
- スイフトスポーツ1.6 vs フィットRS1.5
スイフトスポーツ1.6（前モデル）とフィットRS1.5（マイチェン前モデル）とでは、 スポーツ性能的に見て、どちらのエンジンが優れていますか？ （ここで言う「スポーツ性能的」とは、加速・レスポンス・パワー感等です） 1600と1500なので、普通に考えてスイフトスポーツが勝っていると思われますし、 カタログスペックを見てもスイフトスポーツが上です。 （スイフトスポーツ 125ps 15.1kg） （フィットRS 120ps 14.8kg） ですが、ホンダのエンジンは、スペックでは語れないものがありますので、 フィットRSの方が実際は優れているのではないか、と思いました。 そこで、実際に乗り比べた事のある方や、御存知の方、感想を聞かせて頂けませんか？ 宜しくお願いします。 ちなみに、最高速は両車何キロくらいでるものなのでしょうか？
- ベストアンサー
- 国産車
- プレーリージョイ（ＰＭ１１）２ＷＤの足回りについて
平成９年式プレーリージョイに乗っています。足回りについてどうしたらいいのか分からないので教えてください。 かなりへたっているようで高速走行時にフワフワと安定せず危険な状態です。（荷物が多い時にさらに症状が顕著です。） 金欠につきできる限り安価で済ませたいのですが、お薦めのショック、サスがあれば教えてください。 乗り心地はスポーツセダンくらいの硬さがいいなぁと素人ながら思っています。 また、オークションで調べると、ジョイ用の【カヤバNSR】とかTRUSTのスプリングが安価であるのですが、どれを選んでいいものか分かりませんし、かといってオートバック○や○ェローハットに持ち込むと高くつきそうだし、いったいどうしたらいいのか、お詳しい方、アドバイスをよろしくお願いします。
- 締切済み
- 国産車
- フィットの足回りについて
フィットの足回りについて 以前車検を受けた際に、整備士の方に「車検に通らない部分があります」と言われ、 どっかいじっている部分がひっかかるのかな？と思ったら、 フロントショックを固定している部分（マウント）のゴムがへたってガタガタになっているので 交換の必要があります。部品はフロント２本のゴム部分で１万位でした。 工賃が３万かかるそうです。（まぁ確かにサスを１度外すわけだから・・） ただ、走行距離５，６万キロで、そんなに簡単にショックのゴムがへたってしまうものなのでしょうか？ ネットで同じような指摘を受けている人をなかなか見つけれていません。 事前に車検見積もり（1時間位かけて）では、発見しきれていませんでした。 整備士に聞くと、フィットは割と多いですとのこと・・。
- ベストアンサー
- 国産車
