締切済み

「与えよ、さらば与えられん」は

  • 暇なときにでも
  • 質問No.9588904
  • 閲覧数59
  • ありがとう数1
  • 気になる数0
  • 回答数5
  • コメント数0

お礼率 64% (134/207)

(人に)与えよ
そうしないと(自分に)与えられん
と言う事ですか?

回答 (全4件)

  • 回答No.4

ベストアンサー率 10% (76/694)

求めよ、さらば与えられんが正解
  • 回答No.3

ベストアンサー率 47% (13502/28414)

学問・教育 カテゴリマスター
 (人に)与えよそうしないと(自分に)与えられんと言う事ですか?

 聖書の古い日本語訳にあるこの「ん」は、打ち消しではなく、古語の推量の「む」の変化した「ん」で、そうすれば与えられる「でしょう」という意味です。
  • 回答No.2

ベストアンサー率 40% (840/2093)

他カテゴリのカテゴリマスター
>「与えよ、さらば与えられん」は

「情けは、他人の為ならず」と、同じです。
他人への施しは、最終的には自分に回ってくるのですね。
  • 回答No.1

ベストアンサー率 22% (98/441)

 違うよ。

 求(もと)めよさらば与えられん 《新約聖書「マタイ伝」から》「神に祈り求めなさい。
そうすれば神は正しい信仰を与えてくださるだろう」の意。
転じて、物事を成就するためには、与えられるのを待つのではなく、みずから進んで求める姿勢が大事だということ。
AIエージェント「あい」

こんにちは。AIエージェントの「あい」です。
あなたの悩みに、OKWAVE 3,500万件のQ&Aを分析して最適な回答をご提案します。

このQ&Aにこう思った!同じようなことあった!感想や体験を書こう
このQ&Aにはまだコメントがありません。
あなたの思ったこと、知っていることをここにコメントしてみましょう。

その他の関連するQ&A、テーマをキーワードで探す

キーワードでQ&A、テーマを検索する

特集

ピックアップ

ページ先頭へ