- ベストアンサー
parts per millionのパーってパーセ
parts per millionのパーってパーセントのパーですか？ パーセントはパーと略して表現しても良いの？ パーとパーセントの違いって何ですか？
- gasshop2017
- お礼率43% (4180/9695)
- 化学
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
関連するQ&A
- 30 million miles per hour
英文を読んでいて例えば、30 million miles per hourのような数値を目にした時、どのように読み取ってますか？ ワタシはこのような数値をみたとき大体次のような処理をして理解します。 ↓ 「30 millionだから3000万、マイルだからkmに換算して4828万km/h。もちろん電卓使用。ここで光速と比較したくなって4828万km/h=13411km/secで、c=300000km/secだから光速比13411/300000=4.5%だなすごく速い。」 英語の得意な方々はマイルをマイルのまま理解されてるのでしょうか？ マイル以外でも重さの単位も米国だとポンド使うみたいですが、酸素分子1モルが何ポンドとかパっとわかるんでしょうか？グラムだとパッとわかりますけど。光速がmphでいくらとか体に染みこんでるものですか？ DodgersのClayton Kershawの身長体重がHT: 6'3'' WT: 225と聞いてダルビッシュより少し小さいんだとかパッとわかりますか？ 通貨で$7.6bn cut to projected foreign aid spendingとかでてくるとワタシならいちいち円に換算したりして繰り上がりも1000単位から万単位に変換したりして理解していますが、みなさんだと$7.6Bのまま理解されたりするんでしょうか？それともMドル≒億円という感じですか？ 文章だと計算するヒマがありますが会話だと流れていってしまうので困りますよね？
- 締切済み
- 英語
- millionについて
ある英文で、around 1.5 children work ～～とあり、 同じ内容の英文で、around 1.5 million children work～～とあり、 音声もともに文字通りです。 つまり、million が省略されている感じなのですが、 数字+人の名詞が来て、その数がmillionを確定して意味することってあるのでしょうか？ 1.5 M children でもありません。 といってもふつう、1.5人の子供がともとれますよね？ ただの間違いでしょうか？海外のサイトなのですが。
- ベストアンサー
- 英語
- ゴルフのパー4とかパー5とか、誰が決めるんですか？
ゴルフ場のコースですが、 500ヤードを超えるコースでもパー4とかパー5とかありますが、 どのようにして誰が決めるんですか？ 決め方とか決まりがあれば教えてください。
- ベストアンサー
- ゴルフ
お礼
みんなありがとう