自動詞か他動詞か_forget

質問

漠然と疑問に感じていたことを質問します。

I'd better write that down, or I'm likely to forget it.

上記のような文があった場合、
forgetのように自動詞を持つ動詞であれば
itがなくても構わないのでしょうか？

回答をお願いします。

回答No.2

SPS700

１。上記のような文があった場合、forgetのように自動詞を持つ動詞であれば
itがなくても構わないのでしょうか？

　この場合仰る通りです。

２。実際の順序は目的語が取れれば他動詞、取れなければ自動詞、となるわけで意味が違って来ます。
　https://eow.alc.co.jp/search?q=forget

回答No.1

double_triode

１．自動詞として I'm likely to forget で切ると，「うやむやにする」みたいなニュアンスになるかもしれない。

２．I'm likely to forget で切っても，目的語の it が明らかなので，「省略」と解されるかもしれない。

３．イディオムとしても「フォーゲティット」と続けて発音されるだろうから，forget までで切るという発想が，そもそもないかもしれない。

どれでしょうね。日曜日の晩酌をやりすぎた脳味噌で，ギャグを一発かませたい気分なので，どれも信用になりません。