英文のマチガイさがしの問題.

質問

Since installing the new heating and air conditioning unit,

we have more and less seen no change in our monthly electric bill.

(a)Since installing (b)more and less (c)in (d)monthly

(a)～(d)のどれかが間違っているらしいのですが、、、

意味は、
「ヒーターとエアコンを設置したが、毎月の電気代に変化はみられない。」
でいいんでしょうか？
"more and less" がワカリマセン。

回答No.1

Eivis · ベストアンサー

ｂ）more　or　less　という言い方は慣用句ですが、andはないと思いますよ。。。多かれ少なかれ、とか、aboutの代わりに使いますけど・・・！

お礼

回答ありがとふございました。

(b)であってました。

追伸：
センセの解説では、"more or less + 否定"で、
"not ～ at all"と同じよふな意になるそうです。

回答No.3

Dawn

間違いさがし問題の攻略法は、消去法です。ちょっと見てみましょうか？

(a)は「ヒーターとエアコンを設置して以来」と言う意味ですよね。since + ～ingで問題なし。（'～ing'形の変わりに'we/I installed'も使える。）

(c)は変化を表す動詞（Change, rise decreaseなど）の後の前置詞はたいていinなのでこれもＯＫ。

(d)形容詞は名詞の前に付きますよね。'monthly'は'electric bill'を修飾するものなのでこれも大丈夫。ちなみに「月々の、毎月の」という言い方はこの他にも'our electric bill per month'でもいけると思います。

となると問題は(b)。先の回答にもありましたが、more or lessは成句で「多かれ少なかれ」という意味。more and lessは…私も見たことありません。

で、この問題の解答は(b)となりますが、お答えになりましたか？

お礼

回答ありがとふございました。

正解だったようです。

消去法、、、懐かしいカナ、センター試験。(無駄話)
(懐かしい、ってもそんな昔のオハナシでもないですけど、、、)

回答No.2

noname#1019

私も(b)だと思います。more or less はよく使いますが、more and less は使ったことも見たこともないです。

お礼

回答ありがとふございました。

(b)であってました。スゴイですね!
ぼくは、"more or less"さえ、見たこともなかったです。(あるいはワスレたか)
まだまだ未熟ョノウ、と思ふ雨の日です。