- ベストアンサー
日本語にして下さいm(_ _)m
日本語にして下さいm(_ _)m Please find attached the preliminary order confirmation without shipping costs. Please confirm your order, so that we can prepare it and calculate the shipping costs.
- yuitsumuni
- お礼率85% (52/61)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
＞Please find attached the preliminary order confirmation without shipping costs. ⇒添付しました、「送料を含まない」予備注文書をご覧ください。 ＞Please confirm your order, so that we can prepare it and calculate the shipping costs. ⇒あなたの「注文を確認」してください。私どもが「それ（注文品）を準備し、送料を計算するため」ですので、よろしくお願いします。
お礼
有難う御座いますm(_ _)m