英文の意味を教えて下さい。

質問

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。私は予約をしたい事を相手に伝えたら返事がありました。なんとなくは意味がわかりましたがすみませんが意味を教えて下さい。よろしくお願いします。

But you need to place an order fast to reserve your qty because I need to take your order from othercustomer orders.

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

しかし他の顧客の注文から取らなくてはなりませんから、ご注文の数量を確保するため早く注文していただく必要があります。