I am について

質問

You need to think　about your future.
I am.

この英文のI amは、なぜ　I do　じゃないのですか？

回答No.1

okboy1 · ベストアンサー

I　do ＝ I　do need to think

I am = I am thinking my future

お礼

ありとうございます。

回答No.2

Lawrence_Howell

こんにちは。

実は、 I do. でも宜しいです。

つまり、

You need to think about your future. I do.

意訳：

「あなたは自分の将来について考える必要がある。私があなたの将来を考えています。」

もっと自然な言い方だと

「あなたは自分の将来について考える必要がある。私があなたの将来を考えているように。」

一方

You need to think about your future. I am.

だと、二つ目の文章の I am が I am thinking about your future. の省略した形です。上記の I do と同じ意味を持ちます。

尚、

You need to think about your future. I am.

にはもう一つの意味があります。

You need to think about your future. I am thinking about mine.

「あなたは自分の将来について考える必要がある。私は自分の将来を考えている（ように）。」

ご参考までに。

お礼

有難うございます。