Lawrence_Howellのプロフィール

Lawrence_Howell
ありがとう数233
質問数13
回答数287
ベストアンサー数
103
ベストアンサー率
53%
お礼率
100%

長年、漢字語源の研究に没頭。 研究の相棒と共に故立松和平氏の「遠雷」を英訳して Distant Thunder として 1999 年に出版され。 街散策にて歴史に関する発見をするのが趣味。 本サイトについて この Q & A サイトの英語のカテでは、質問をアップしてから数時間後、質問を締め切る質問者がいます。一時間以内に締め切ることもあります。 すぐに回答を欲しがる心理は解りますが、すぐに質問を締め切るのは別の問題です。質問者がいつでも勝手に締め切っても良い制度によって回答の質が落ちてしまいます。 なぜなら、回答者には、いつ締め切られるか把握できないため、回答を急ぐプレッシャーが生み出されます。時間をかけてしっかりした回答を書きたい回答者が投稿するのを躊躇って、代わりに本サイトが与える「ありがとうポイント」稼ぎに執着を持つ回答者の「質より量」的・少し大雑把な回答を助長してしまいます。 後者のような回答でも、質問をすぐに締め切る元々英語に詳しくない質問者の要求を満足させ、英語が詳しい人の目には明らかに外れた回答が「ベストアンサ」に選ばれてしまう場合もあります。 回答質の向上を図って、本サイトに「締め切りは 24 時間が経たないとできない」という条件をつければ如何でしょうか、と問い合わせしてみました。 返事として、締め切られた質問への回答する方法が説明されているページに案内されました。 http://faq.okwave.jp/EokpControl?&site=guidePC&tid=103043&event=FE0006 これから、すぐに締め切られた英語の質問、特に回答一つだけしかなかった質問を見て、納得できないものがあればこの方法でもっと的確な回答を提供してみます。 ただ、基本的な問題は未解決のままです。回答者にとっては、やはり上記のような時間の設定があればいいと思います。