まず初めに私は英語が話せません。
私は海外のあるサイトのプレミアム会員になりました。
そのサイトのプレミアム会員に
1か月の契約でなりました。
そこで私はこのプレミアム会員が
期限が来たら自動的に解約になるのか？
それとも自分で期限が来る前に解約をしないと
自動更新されてしまうのか知りたくて
翻訳サイトを使用して下記の質問をしました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
That I would like to hear it wants to ask automatically whether it is a contract's being updated and extended, if a premium member does not tell the hope of cancellation there by himself.
Thank you for your consideration.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
これに対して帰って来た返信文が下記のものなのですが
結局どちらなのか分かりません。
結局プレミアム会員は自動更新されるのか
期限が来たら自動解約なのかどちらなのか
教えて頂けると大変ありがたいです。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Dear user,
We do not have any auto renew mode or recurring payments if you are interested in this.
Once your account expires or you consume your available traffic you will have to pay again in order to extend your account.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
どうぞよろしくお願い致します。
