• ベストアンサー

この英語はどう解釈すれば...?

こんにちは。 英会話について質問です。 海外の友達との会話で わたし「LJK?!」 友達「watt!? I'm not kidding!?」 と来ました。 ▼LJK=高校3年生 「watt!? I'm not kidding!?」 これはどういう 意味なのでしょうか。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

watt=what とすれば      何?  本気?      これだけでは分かったような(19%)、分からないような(81%)調子ですから、ここで止まらないで「本気?って何よ」と分からせて行くのが会話です。解釈出来るまで話し続けるのが本当の会話です。

hope9511
質問者

お礼

ありがとうございます!

その他の回答 (1)

  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

何それ?あたしふざけてるんじゃないわよ!

hope9511
質問者

お礼

ありがとうございます!

関連するQ&A

専門家に質問してみよう