英語の課題の文・・・チェックお願いします。
高校からの宿題で英語のスピーチ文が出ました。
あがって高1になるものなのですが長文なんて書いたことなく
さっぱりで・・・助けてもらいながら書いたのですが
当たっているか不安です。(文法とか、色々・・)
詳しい方チェックお願いします。
「Have you ever thought about what you would like to do in your future?
将来何がしたいか考えたことはありますか?
What I'd like to do is to travel all over the world, and exprience their culture especially thier cuisines.
私は世界中を旅し、それらの国の特に食の文化を経験したいです。
Since I love eating food more than anything, it would be wonderful if I can eat food from entire world and write original "International food journal".
食べることが大好きなので、できたら世界中の食べ物を食べ独自の"国際料理日記”を書けたらいいと思ってます
Therefore, I would like to improve English, which is spoken in most nations, here at ☆ Senior High School.
だからこの☆高校でほとんどの国で話されている英語を進歩させたいです
And then, get a good work and save some money in order to travel all over the world.
それから良い仕事につきお金をためて旅行したいです。
To make this dream come true, I need to study hard my senior high school years.
この夢をかなえるため勉強に励みたいと思います
I think that I can do my best if there is a dream.
わたしは夢があれば頑張れる(がんばることが出来る)と思います。
Therefore everyone wants you to do your best with a dream.
なので皆さんにも夢を持って頑張って欲しいです」
なのですが・・・宜しくお願いします。
お礼
オオオオ・・・ CRAP・・・。完全に間違えて覚えていました・・・。 the air moving のくだりも、とても参考になりました。 ご回答、どうもありがとうございました!