「今日も世に事は無し」って誰が言ったの?

質問

タイトル通りです。
誰かの時世の句なんですか？
映画の台詞だったかもしれないです。
どなたか知ってる方おられましたらよろしくお願いします。

回答No.2

noname#9189 · ベストアンサー

イギリスの詩人、ロバート=ブラウニング(1812-89)の「春の朝」という詩の一部だと思われます。

時は春、
日は朝（あした）、
朝は七時、
片岡に露みちて、
揚雲雀なのりいで、
蝸牛枝に這ひ、
神、そらに知ろしめす。
すべて世は事も無し。

　上田敏『海潮音』より。

違っていたらごめんなさい。

お礼

皆様ありがとうございます。
映画か漫画かな？と思っていたので少々驚きでした。
勉強になりました。締め切り遅れてごめんなさい。

回答No.4

wuestenrot13

他の方が書かれているとおり、ブラウニングの詩の一節でしょう。

が、もう一つふと思ったことがあります。
１７８９年７月１４日のフランス国王ルイ１６世の日記です。
ひとこと「事はなし」。

その日パリではもうフランス革命が起こっていたのに、です。そういう認識だから・・・。

お礼

皆様ありがとうございます。
映画か漫画かな？と思っていたので少々驚きでした。
勉強になりました。締め切り遅れてごめんなさい。

回答No.3

noname#118466

ロバート・ブラウニングBrowning〔1812～1889〕の『春の朝』という詩の中に出てきます。上田敏の訳では「すべて世は事もなし」となっています。

参考URL：

http://www.saikimonogakuin.co.jp/saijiki0403.htm

お礼

皆様ありがとうございます。
映画か漫画かな？と思っていたので少々驚きでした。
勉強になりました。締め切り遅れてごめんなさい。

回答No.1

petunia

イギリスの詩人、ロバート・ブラウニングの「春の朝」という詩の一節のことだと思います。

「かたつむり、枝に這い・・・」という情景を詠んだものです。

参考URL：

http://www2.odn.ne.jp/~cbo44980/browning1.htm

お礼

皆様ありがとうございます。
映画か漫画かな？と思っていたので少々驚きでした。
勉強になりました。締め切り遅れてごめんなさい。