- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：more of a）
夫婦自殺で問題がより深刻化～自己啓発講師の悲劇に人々が注目～
このQ&Aのポイント
- 自己啓発系講師夫婦が自殺した事件が話題になっている。
- 問題はますます深刻化しており、この事件がそれを明るみに出した。
- more of aは「より...」という意味で、この場合は問題が以前よりも深刻になっていることを示している。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
> what’s always been a problem is becoming more of a problem and a case like this brings it to public attention その more は、前に述べられている what's always been a problem に対しての more でしょう。 「これまでもそういった問題 （中年層の自殺） は存在していたのですが、それが顕在化して世間の注目を集めたという、そういうことですよ」 つまり、中年層の自殺が多いという問題 （what’s always been a problem → いきなり発生した問題ではなく、これまでも存在していた） が、「より (more)」 問題としての姿を表してきている (becoming more of a problem) ということ。a problem は自殺の要因。それはこれまでにもあった。その要因が、もっと 「問題」 としての姿を明確にして迫ってくるようになって、それが引き金となって自殺に走る人たちが出てくる。そういった文だと思います。
お礼
あー、なるほど！ 大変よくわかりました。ありがとうございました!