- ベストアンサー
もんだい
並べ替えの問題です。 翻訳もしてもらえれば助かります。 No one in our school [ the piano / well / as / as / plays ] Grace. My bicycle [ been / broken / has ] since last week. Nothing [ you health / as / as / is important ] . This restaurant [ last month / been /since / closed / has ] .
- amazarasi8
- お礼率2% (2/89)
- 英語
- 回答数2
- ありがとう数0
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
No one in our school [plays the piano as well as] Grace. 私たちの学校では、グレースほど上手にピアノを弾く人は、誰もいません。 My bicycle [has been broken] since last week. 私の自転車は、先週以来壊れています。 Nothing [is as important as your health]. あなたの健康ほど大切なものは、何もありません。 This restaurant [has been closed since last month]. このレストランは、先月以来閉店したままです。
その他の回答 (1)
- cincinnati
- ベストアンサー率46% (606/1293)
1) No one in our school plays the piano as well as Grace. 私の学校ではグレースほど上手にピアノを弾く人はいません。 2) My bicycle has been broken since last week. 私の字電車は先週以来壊れたままです。 3) Nothing is as important as your health. 健康ほど重要なものはありません。 4) This restaurant has been closed since last month. このレストランは先月以来閉店したままです。
関連するQ&A
- 過去完了beenとgone
中２です。過去完了を習っていますがわからないところがあります。 参考書には 「have been to ~」は「～へ行ったことがある、～へ行ってきたところだ」、 「have gone to ~」は「～ へ行ってしまった(今ここにいない)」と書いてあります。 参考書の問題で、 「My aunt went to Australia last month. She is still there. を現在完了の文に直せ」という問題がありました。 叔母はまだオーストラリアにいるということなので、「My aunt has gone to Australia since last month.」と答えましたが、解答には「My aunt has been in Australia since last month.」とありました。 どちらが正しいのか、わかりません！！教えてください！！！！！
- ベストアンサー
- 英語
- 現在完了形がイマイチわかりません・・・
現在完了形はhave(has)＋過去分詞と習いました。 テキストの例文で、 Our club has been closed since last week. というのがありました closedは動詞なのになんでhasとの間に「been」が入っているのでしょうか？ 形容詞だったら助動詞＋動詞で「been」を入れるのは理解できるんですが… あと、訳が（～する）となる形容詞(dead等)を動詞と勘違いしてしまうんですが これはひたすら単語を覚えていくしかないんでしょうか・・・ どなたか解答をお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 動作の継続 現在完了進行形
状態の継続は現在完了形(have+過去分詞) 動作の継続は現在完了進行形(have been ~ing) と習いました。 Jane is ill. She got ill last month. を書き換えると Jane has been ill since last month. になるそうです。 gotは動作なのに、 現在完了進行形(have been ~ing)の形に当てはまっていません。 これはどうしてですか？ 継続しているのは「病気になる」という〈動作〉ではなく、 「病気」という〈状態〉だからですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 前回私達が会話をしたのは結構前ですよね。 It h
前回私達が会話をしたのは結構前ですよね。 It has been a while since we last talked. １，この文の文型を教えてください It has been a while since we last talked. S v c s v ですか？ ２，日本語がなぜこういうこの英訳になるのかをおしえてください ３，lastは副詞ですか？ 4,sinceは接続しですか？ ５，a whileという並びということは、whileは数えられる名詞だから不定冠詞のaがついている？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の問題（完了形）
英語の問題（完了形） 私の犬が死んで3年になる My dog (has) been (died) (for) 3 years. ずいぶん久しぶりですね 1)I (have) (been) seen you (for) a long time. 2)It has (been) a long time (since) I (see) you last. どこへ行ってきたのですか。書店まで。 Where (had) you (been)? (I) (had) (been) to the bookstore. 一通り解いてみましたが自信がありません。 間違いの指摘、解説も加えてくださると助かります。 よろしくおねがいします。
- ベストアンサー
- 英語
- lastの冠詞の有無と意味の違いがわかりません
ある辞書に (1)The last month has been busy.「この１ヶ月は忙しかった」 (2)cf.Last month was besy.「先月は忙しかった」 とあります． lastは限定詞（冠詞+manyなど）ではないので名詞として使うならば，冠詞が必要だと思います． なので(2)の文は変ではありませんか？ そもそも忙しいのは「話し手」であり「１ヶ月」ではないので (1)はI have been busy for the last month. (2)はI was busy last month. のほうがいい気がします． また，lastには冠詞が必要ならば，「この～」と「前の～」を見分けるには，文の形（現在完了または過去形など）ですか？
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の文
いつもお世話になっています。 英語が苦手で自己最低点を取ってしまいました。 ショックです。(>_<)そこで分からなかったので教えてください。 ( )にしたがって書きかえる。 (1) Nancy plays the piano well.(文末にin her class を加えて最上級の文に） 私はNancy is the playest bast in her class. としてしまい×でした。 どうして、Nancy plays the piano (the) best in her class.になるんでしょうか。 (2) My father died three years ago. (文末にfor three yearsをおいて同じ意味を表す現在完了形の文に） 私はMy father has been dead for three years. の中のbeenを入れなくて×だったんです。 どうしてbeenを入れるんでしょうか。 宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語に関する質問です。
Probably, never has nature been consideredas important as today. という英文なのです。 has nature been consideredが動詞部分だとは思うのですが、 natureの位置がすごく気になります。 こんなところにあってもいいものなんでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
