名言集を元々の言葉で知りたい。

質問

名言や格言を見てその意味を知るのが好きなのです。が、しかしどのホームページでも日本語に翻訳された小説から取ったものばかりで、オリジナルでなんといっているのかが乗っていません。英語、フランス語、ドイツ語など、色々な名言が知りたいです。文学、映画、音楽でもかまいません。そういったホームページをご存知の方は教えてください。

宜しくお願いいたします。

余談ですが、今、自分が名言になるかも?!と思っているのは・・・マトリックスリローデッドのネオのコメント、「It ends tonight」ですが・・・思っているのは自分だけ?

回答No.1

noname#118466 · ベストアンサー

書店へ行けばその類の辞典があると思いますよ。

英語
http://www.ok312.com/

日本語
http://home10.highway.ne.jp/yoshi34/oop/aaoopindex.htm

http://kuroneko22.cool.ne.jp/kakugen.htm

ラテン語
http://www.asahi-net.or.jp/~ar6k-tkhs/sententia.htm

各国の格言
http://www.inglesparalatinos.com/Proverbios.htm