• ベストアンサー

こちらの商品の説明をお願いします

こちらの商品を外国で購入しましたが、いまいちわからないので効能を日本語で教えてください。 markというのはシミでしょうか？傷跡でしょうか？ 効能としては、乾燥を治す通常のボディローションと考えていいですか？ 顔は使っても大丈夫でしょうか？ Hydratingとは？？ http://www.amazon.co.uk/Vaseline-Intensive-Butter-Conditioning-Hydrating/dp/B004X8K0UK 宜しくお願い致します。

  • 英語
  • 回答数1
  • ありがとう数1

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • rotoiti
  • ベストアンサー率66% (6/9)
回答No.1

乾燥肌に効くボディローションのようですね。 特に使用上の注意などは書かれていませんが、顔に使っても問題ないのではないでしょうか。 Vaseline I.C Deep Conditioning Rich Hydrating moisturizing Lotion with Cocoa Butter, Petroleum Jelly and Vitamin E heals dry skin while evening tone and texture. ココアバターとワセリン、ビタミンEを含む"Vaseline Intensive Care Cocoa Butter Deep Conditioning Rich Hydrating Lotion"は色合いと手触りを均一にするとともに乾燥肌を修復します。 It is all day hydration for a natural shine. しぜんなツヤを与えるために常時水分補給します。 It is leaves skin soft and supple. 肌を柔らかくしなやかに保ちます。 It is smoothes the appearance of marks and discoloration. しみや黒ずみを目立たなくします。

cocollon
質問者

お礼

有難うございます、参考になりました！

  1. カテゴリ
  2. 学問・教育
  3. 語学
  4. 英語

関連するQ&A

  • USBメモリの代理購入について

    USB-FDDブートをサポートしている大変珍しい、USBメモリを購入検討しています。 http://www.amazon.co.uk/Netac-USB2-0-Bootable-OnlyDisks-U230/dp/B000BNTQSS ただ、上記製品ですが、日本への発送は行わないと記載があるためなんらかの入手方法を探しています。 アマゾンのUKなどの代理購入先、もしくは何かよい海外のみでの販売商品の日本での入手方法をお知りの方、どうかお知恵をお借りできませんでしょうか？ よろしくお願いします。

  • 男性用シェービングジェルについて (海外製)

    日本でジェルタイプのものが見つからなかったのですが ありますでしょうか？ 下記の製品が理想なのですが日本では販売されていないようです。 https://www.amazon.co.uk/dp/B015N5GK6O 2in1というジェルがムースになるタイプでは 濃いヒゲが剃れないという事で海外の方から 質問がありまして知っている方がいらっしゃいましたら 教えてください。お願いいたします。

  • 英アマゾンで英語字幕付きDVDを買うには？

    検索してみたのですが、いまいちよくわからなかったので質問させてください。 イギリスのアマゾンで英語の字幕付きのDVDを買おうと思ったのですが、英語の字幕を付いているものがどれなのかよくわかりません。 「Subtitles: English」とあるものには字幕はついているようなのですが、 特に明記していない場合もあるのでしょうか？ たとえば、私はBBCのドキュメンタリーをみたいのですが、下記作品には書かれておりません。 Planet Earth : Complete BBC Series http://www.amazon.co.uk/Planet-Earth-Complete-BBC-Disc/dp/B000EXZL4I/ref=pd_ts_d_h__1?ie=UTF8&s=dvd The Life Collection : David Attenborough http://www.amazon.co.uk/Life-Collection-David-Attenborough-Disc/dp/B000B3MJ1E/ref=pd_ts_d_h__17?ie=UTF8&s=dvd こうした作品には英語字幕はついていないものなのでしょうか？また、英語字幕の有無はどのようにしたらわかるのでしょうか？

  • Amazon.co.ukにて…

    MH BEATS PI OEがほとんど1万5000円以下で買えます。 ほとんどがNew商品です。 保証もついてるところが多いです。 でもこんな安いのっておかしくないですか？？ おかしくはなくても理由が知りたいです…。 わかる方は教えてください。 よろしくお願いします(・_・;) http://www.amazon.co.uk/Monster-Beats-Studio-Definition-Headphones/dp/B001DD55OE/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1313285855&sr=8-2

  • かかとが乾燥してすぐ白っぽくかさかさになります

    もともと肌全体が乾燥気味で、夏でもボディローションなど保湿が欠かせないのですが 冬より夏のほうがかかとの乾燥が気になります。 冬はタイツや靴下を常に履いているけど、夏は一日中素足だからというのもあると思います。 保湿のためには夏でも靴下とか履いたほうがいいのかもですが、夏はミュールやサンダルを履くし 家の中で靴下を履くのも暑くて不快です。 普段のお手入れとしては、お風呂で時々硬くなった皮膚を 軽石（正確には軽石じゃなくて、角質を削るようなグッズ）で処理し お風呂上りには毎日ボディショップのボディバターをたっぷり塗っています。 かなりしっとりした感じのものなんですが、毎日塗っててもかさかさしています。 （塗った直後はいいんですが・・・） 寝る時に履く靴下タイプのグッズとかありますが、あれだとどうしても 寝てる間に無意識にすぐ脱いでしまって効果が得られません。 かかとの乾燥防止に効果的なグッズ、商品やお手入れ方法を教えてください。

  • 妊娠線を専用クリーム以外で防止できるの？？

    ５ヶ月目に入ったプレママです。 体重は妊娠前よりほとんど増えていないのですが、ここ数日急にお腹がポッコリしてきたような感じです。 （便秘なのでその影響も多分にあると思われますが・・・） 今まではお風呂上りに、キュレルのローション（敏感肌用）を全身に塗ってましたが、 妊娠線の予防をそろそろした方がいいのかと思い、先日、専用クリームを購入しました。 買ったのは、ママ＆キッズの薬用ナチュラルクリームです。 匂いもよく、付けた後ベタベタしないのが良いといえば良いのですが、なんだか時間が経つとサラッとしているので、こんなんで大丈夫かと不安です。 キュレルのローションの方が次の日の朝もしっとりしてるんじゃないかと思えるほどです。 しかも、１２０ｇで￥3,360という価格なので、全身にたっぷりという気にはなかなかなれません（泣）。 クリームたっぷり目のほうがきちんと保湿＆マッサージできるというのは聞いてるんですが・・・。 ちなみに、ストレッチマークはテスターであまりの強烈な匂いにノックアウトでした。 ピジョンは試してないのですが、ネット通販の口コミとか見ると「ベタベタする」という意見多数で腰が引けています。 妊娠線予防専用クリームって、普通の保湿クリームに比べて何がそんなに違うんでしょうか？？ 塗ってても、何をしても、できる人はできるって意見も見かけましたが、なるべくあがいてみようと思ってます（＾＾；） なので、 【１】このまま高いお金を出して専用クリームを使うか（しかもケチケチして）、 しっとり系の通常のボディローションをたっぷり使った方が効果的なのか、どちらがマシでしょうか？？ 【２】そもそも、専用クリーム以外で防止ってできるんでしょうか？？ 【３】専用クリーム以外でしたら何をオススメしますか？？ ちなみに、ボディショップのボディバターは妊娠前はかなりのフリークだったのですが、妊娠後からはどうも香料がきつすぎて酔ってしまい、今は全てお蔵入りとなっているので、出来ればボディバター以外のオススメをお待ちしております。 長文失礼致しました。

  • URLの物を購入したいのですがお願いします

    http://www.amazon.com/dp/B000BOB8RO/ref=asc_df_B000BOB8RO866975?smid=A1SV1BYDTUK2Z5&tag=dealt17627-20&linkCode=asn&creative=380341&creativeASIN=B000BOB8RO いつもお世話になっています 部屋の引き戸の部品を購入したく こちらで質問して親切な方からURLのものを紹介されました しかしamazon.co.jpに問い合わせしたところ 『大変申し訳ありませんが、Amazon.co.jp、Amazon.com、Amazon.ca、Amazon.co.uk、Amazon.de、Amazon.fr、Joyo.comはそれぞれ独立したサイトのため、誠に申し訳ありませんが、Amazon.comサイトに掲載されている商品のお取り次ぎはできませんのでご了承ください。』という回答でした ということで 購入したい商品に辿り着いたのですが 購入ルートで行き詰ってしまいました どなたかamazonn.comのものを買える方法をご存知の方 購入代行、取り扱い業者など情報をお持ちの方 よろしくお願いします

  • ボディの乾燥対策を教えて下さい。

    初めまして。 乾燥の気になる季節になって来てもう予防をしなければ！と＠コスメで色々調べているところです。 ボディケアにとハウスオブローゼの「Oｈ！Baby ボディスムーザー」でケアをした後、フェルゼアの「フェルゼアＨＡ20クリーム」を塗り込んでいます。 フェルゼアのは、可もなく不可もなくでしっとりはするのですが、もう少し潤いが欲しいのです。使用感や匂いがないところは気に入ってはいるのですが…。 今気になっているのは、ユースキンの「新ユースキンA」ですが香りが気になります。 ダイソーのフルーツボディバターも良かったのですが衣服に匂いが着くのでその点で使用を断念してます。匂いさえなければ…！ 安価で潤いのあるクリームやローションなどがありましたら教えて下さい。 ちなみに手には別のハンドクリームを使用していて、フェルゼアは膝と肘と踵に主に使用しています。 宜しくお願いします！

  • £18.99 の読み方について

    Polio: An American Story—The Crusade That Mobilized the Nation Against the 20th Century's Most Feared Disease By David M. Oshinsky Oxford University Press; 342 pages; $30 and £18.99 Buy it at Amazon.com Amazon.co.uk ---------------------- £ は、英ポンド通貨のマークが文字化けしたものです。 ----------------------- これは英国月刊誌の書籍の紹介の記事です。 £18.99の読み方を教えてください。 eighteen pounds and ninety-nine pence でしょうか、 それとも、他に慣用的な読み方(この文脈に合った)があるのでしょうか。 教えてください。

  • acer Aspire oneのイギリス用コードはこれ使えるのでしょうか？

    http://www.amazon.co.uk/Charger-Universal-Adapter-Acer-Aspire/dp/B001NPO5O8/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=electronics&qid=1232826072&sr=8-7 パソコン音痴で低レベルな質問失礼いたします。。 イギリスにacer Aspire oneをもっていって使おうと思っています。説明書に、海外で使うときに持っていく物として、「ACアダプター、向こうの電圧対応の電源コード」と書いてあるのですが、ACアダプターとコードの違いがよくわかりません。パソコンからさす線から黒いボックス状のところまでがACアダプターで、その先３つの差込でつながっていてコンセントまでが電源コードなのでしょうか？もしそれだとしたら、先の線を向こうの電圧のものにあわせるということだと思いますが、amazon.ukでさがしたらこのようなものが見つかりました。四角いボックス状のが写真に載っていないので違う種類なのかよくわかりませんが、Aspire oneと書いてあるのでこれでも使えるのか？または、他メーカーのアダプターでも２４０Vなら何でも使えるのか？（それを差しても日本で購入したAspire oneに使えるか？）など、知っている方がいらしたら教えていただけるとありがたいです。 このまえacerに電話で聞いたら出た人がよくわかってないようで変圧器いるとかはじめ言われたのですが説明書を見たら変圧器は使用しないでくださいとか向こうのコードがいると書いてあったので。。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する