（緊急添削希望！）何回も済みません！

質問

先程質問させて貰った愚か者です＞＜
この内容にアドバイスいただけたら光栄です！！

http://okwave.jp/qa/q6758409.html

宜しくお願いします＞＜

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

もう回答、それも大変優れた回答が既にありますので、補足された改訂版で

１。"Hello,plese allow me to introduce myself. plese > please

２。My name is ***.

３。I have been teaching English conversation to children and students for about **yearz. having contemplated my career in teaching,

　長いので二つに切って、次の３a）と 3b）になさっては如何でしょう。

3a) For the past ** years, I have been teaching English conversation to children and students.

3b) I am contemplating a career in teaching.

４。I decided to apply for this post because I would like to make full use of my experience.

５。By the way, the thing I have been interested in is psycology. （> psychology）

　心理学は広い分野なので、例えば「発達心理学」なら　By the way, the thing I am interested in is psychology, especially developmental psychology. というように、言わば試験官の次の質問を先取りしておくのも一考かと思います。長くなりますから現在完了から、より短い現在形に変えて、大切な最後の方に注意を向けるのもいいいでしょう。

６。It is not only （a）difficult subject, but also important solution for modern people,I think.

　不定冠詞を入れました。

６。Thank very much for your attention."

　これは「終わりました」と言う合図ですから、 Thank you だけでもいいと思います。

補足

ありがとうございます！！凄く助かりました！
By the way............から始まる文が始まるのが不自然、と言うご指摘も受けたのですが
どうでしょうか・・重ね重ね済みません・・自分も勉強させて貰わないと英語力が進歩しないもので・・