英文法について

質問

参考書で気になり調べたのですが分からなかったことを複数質問します。

１
問題文：”Are John and Mary still living in New York?”
　　　　　 ”No,they ( )　to Dallas.”

選択肢：(1)are just moved (2)had just moved
(3)have just moved (4)will just moved

(　　)に入る選択肢なのですが、答えは(3)です。are livingで現在基点と判断します。また、完了と推測されるので、(3)ということはわかります。ですが、選択肢を考えないで答えるなら(　　　　）の中がmovedでも意味的には問題はないような気がしますが・・・。どう思いますか？

２
問題文：We ( ) each other since we were children.

選択肢：(1)know 　　　　　(2)will have known
　　　　　(3)have known (4)have been knowing

(　　)に入る選択肢なのですが、答えは(3)です。knowは状態動詞で進行形にできないので(4)は消えます。問題はここからなのですが、参考書には「knowは進行形にしない動詞、よって現在を基点にしてそれまでの状態の継続を表すには現在完了形を用いる」とありますが、どうして「現在を基点にしている」と分かるのですか？教えてください。

３
問題文：We ( ) for nearly thirty minutes when the train arrived.

選択肢：(1)had been waiting (2)have been waiting
(3)have waited (4)will have waited

(　　)に入る選択肢なのですが、答えは(1)です。arrivedから過去基点と分かります。またfor nearly thirty minutes で期間を示し、継続となります。問題なのは、答えではなくwaitという動詞が状態なのか動作なのかです。
私は動作動詞と状態動詞があいまいです。学校では「続けるのに苦労（力、努力）が必要のないもの：状態」「苦労（力、努力）が必要なもの：動作」と教わりましたが、この解釈は英語を日本語で’知る’上では分かりにくいでしょうか、やすいでしょうか。また、動作か状態はおぼえるものなのですか。おぼえるものでないとするなら、分かりやすい分け方を教えてください。

頂いた回答を英語の文法上での信憑性を測るために（あくまで参考として）、回答者様の英語に対する立場も書いていただけると幸いです。（教員、高校生、大学生など）

よろしくお願いします。

回答No.1

hotmail55 · ベストアンサー

１．については、自分も同様の感じを持ちます。

２．「私たちが子供だった時から知り合いだった。」は、普通、現在についてのコメントです。過去についてのことなら、「私たちが子供だった時からその時まで知り合いだった。」と言えそうに考えてしまいますが、その時以降は知らない関係になることができないので、こういった表現はできません。つまり、know は意志動詞（自分の意志によってやったり止めたりできる動作を表す動詞）ではないのです。そして、このことは、進行形にも普通はしないということを意味します。進行形は、今やっていて、さっきは違うという意味合いがあります。I am reading a book. と言えば、さっきまでは読んでいなかったという意味合いが出ることがあります。

ただ、参考書の書き方はわかりにくいですね。

３．これは、どの程度の理解を目指すのかに寄りますよ。live 「生きる、生きている」にしても、この語だけを見て、「続けるのに苦労（力、努力）が必要のないもの：状態」「苦労（力、努力）が必要なもの：動作」という基準では区分けがしにくいでしょう。しかし、liveについて、状態動詞か動作動詞かを分ける必要があるかどうかは結構議論があるところでしょう。

結局、文意を考えて総合的に語感というものを感じ取るしかないと思いますね。そして、その語感を元にして、進行形か進行形にしないかなどを判断するのです。

進行形は動名詞の形でもありますから、名詞的な感覚をどうしても帯びます。つまり、原形よりも具体的な感覚を表すということです。まあ、こうして発展させていくとはなしがどんどん広がりますから、学校で言われた「続けるのに苦労（力、努力）が必要のないもの：状態」「苦労（力、努力）が必要なもの：動作」という基準を一応頭に入れておくことです。この分け方は十分に意味のあるものですし、正しい区分けの仕方の一つです。

waitは当然動作動詞です。待つことを自分は苦にしないから状態動詞だと判断しないように。それなら、走るのだって、ほんの１０ｍならほとんどの人は苦にしないで走るでしょうから。ただ、どちらかというと２であげたように意志動詞か状態動詞という分け方をすることが多いかもしれません。

厳密に言うと意志動詞の対立概念は無意志動詞であり、状態動詞ではありません。たとえば、「計算する」は意志動詞ですが、「理解する」は勝手に理解することを取りやめることはできません。しかし、状態動詞かというと、ちょっと違った感覚を持つはずです。

最後に、自分は以前英語の教員でした。

お礼

分かりやすい解説、例も交えていただいて有難うございます。