Rent Negotiation Tips: How to Communicate in English

このQ&Aのポイント
  • Learn how to negotiate your rent increase in English when moving in with your spouse in Canada. Find out how to suggest a smaller rent hike and propose monitoring utility costs together.
  • Discover effective English phrases to use when negotiating a rent increase when moving in with your spouse. Suggest a smaller initial increase and propose monitoring utility costs if they significantly rise.
  • Looking for advice on negotiating your rent increase in English? Learn how to propose a smaller rent hike and suggest monitoring utility costs when moving in with your spouse in Canada.
回答を見る
  • ベストアンサー

Rentの交渉について

はじめまして。質問をさせてください。 今カナダでベースメントを借りて一人で住んでいるのですが、今度結婚することになり奥さんと一緒に住ませてもらう事になりました。その事を話しているときに大家さんは全然良いよと了承してくれました。ただそのときにガスとか水道とか電気とかがあるからまぁだいたい$100くらい家賃上げさせてもらおうかなといっていました。いまの家賃は$750です。 そこで、「$850だとすこし高いのでとりあえず最初に$50上げて、ガス、水道、電気代がすごく上がったら教えてよ。そのときまた話をしましょう。」という具合に交渉してみようと思っているのですがどのような英語を使うのがよいのでしょうか? またそのほかにこんな言い方どう?などお勧めがありましたら教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • 英語
  • 回答数3
  • ありがとう数3

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

大家さんはお友達ではないので、フォーマルな'Regarding'を使ったんですが、’About the rent increase'でもいいと思います。 ‘もっと安く’は、$100ではなくて$50にしてほしい、と言うあなたの要請に大家さんが同意して下さらなかった時のためだと勝手に解釈していいですか?  大家さんに、’$100でなければダメだ’、と言われた場合は、 ’Could you please charge us less?'というお願いの言い方をするのが適切です。 頑張って下さいね。

qaz7771981ca
質問者

お礼

何度もありがとうございました。感謝です。またよろしくお願いします。

その他の回答 (2)

回答No.2

Regarding the rent increase, from June (from June the 1stでもいいですね)を、’for now'の代わりに大家さんにおっしゃれば大丈夫です。 Good Luck!

qaz7771981ca
質問者

お礼

早速の回答ありがとうございます。 Regarding~はかなり堅い文章と聞いたことがあります。そんなことはありませんか?あと大家さんが$100UPでって言って来たときにもう少し安くなりませんか?という言い方をおしえていただけますでしょうか?質問ばかりして申し訳ありません。よろしくお願い致します。

回答No.1

初めまして。 家賃はガス、水道、電気込みなんですね? 大家さんは、ご結婚なさって、お二人になるので、その分光熱費等が増える事を前提に、家賃を上げたいという設定でしたら、 ’For now, could we pay just $800? And if you find the extra $50 won't be enough to cover our utility bills in the future, could we talk about it again then, please?' (これから$800だけ払っても良いですか? もしエクストラの$50が、将来私たちの使っているガス、水道、電気代の請求額に間に合わなかったら、その時もう1度お話ししたいです。) もし、お二人とも仕事にいかれるのでしたら、光熱費等もあまり使わない訳ですから ’As we both go to work' と最初に付け足されても良いと思います。 Utility bills(公共料金請求書)は、ガス、電気、水道代等の請求書のことですので、いちいち、ガス、電気...と言わなくてもいいので、便利な言葉です。 お役にたてば光栄です。

qaz7771981ca
質問者

お礼

ご親切な回答ありがとうございます。お礼遅くなりもうしわけありません。追加の質問なのですが、For nowだとこれから(今回からの支払いから)という意味になりますよね? 今お願いをして来月の分の家賃からという設定でしたらどのような言い方ができるでしょうか?6月から一緒にすむ予定なので5月の家賃を5月1日に(毎月1日に支払っています。)支払うときに6月1日からの家賃の事を話そうと思っています。分かりにくい説明で申し訳ありません、よろしくお願します。

関連するQ&A

  • 一人暮しをしたいのですが、よく知らないので、質問します。水道光熱費の支払いについて

    一人暮しがしたいなあと思っているんですが、何も知らないので、基本的なことですが教えてください。 電気代やガス代は、(家賃とは関係なく)電力会社やガス会社に払うものなのでしょうか。 (水道代は水道局?) 水道光熱費というのを、大家さんに払う人もいるのでしょうか。 もしそうなら、どのくらい使ったということは、大家さんはどうやって証明するのでしょうか。 (私が大家さんだったとしたら、多めに言いますよ。)

  • 家賃交渉について

    先日家賃交渉をしました。 (1)自分より一部屋多い物件を自分より安い家賃にされていること。 (2)最近ゴミ出しをきちんとされていない住人がいて、ゴミが散らかっている上掃除をしに来られていないみたいで、ご近所にも迷惑がかかるので、自分がしたこと。共益費の値下げ交渉より家賃の交渉のほうが妥当かと思ったこと。 (3)以前部屋とトイレに雨漏りがしました。部屋は上の階を修理され雨漏りはなくなりましたが、自分の部屋は壁紙はしみのついたままで絨毯は自分で買い換えました。トイレは今でも激しい雨のときは壁伝いに雨がつたってきます。(壁も汚いです。) 以前大家さんに言って業者の人が見に来られたのですが、そのままになっています。もうそれもしなくていいので家賃を下げてください。 ・・・の理由で家賃を安くしてもらうようお願いしたのですが、今返事を待っています。この度大家が変わられ、新しい大家さんに交渉したので少し不安です。(雨漏りの報告も前の大家さんです) もし家賃交渉を断られてしまったら、壁の修理とかお願いしようかと思っているのですが可能でしょうか。(こちらは負担なしですか) 本当は家賃を少しでも安くしてほしいのですが・・・ 家賃交渉を上手に出来る言い方とかあれば教えてください。

  • ガス代を5年以上払ってません・・・

    私の彼は、アパートで5年程一人暮らしをしてます。 (その部屋は、彼氏が住む前は、彼の兄が3年ほど一人で住んでましたが、 結婚の為アパートをでました。で、その後、彼氏が住んでます。 一旦、兄が引き払って彼氏が住んだのではなく、何も変更手続きせずに彼氏が住んでます。 大家も兄→彼に変わってる事も知りません。 彼氏の両親も彼氏と同じ大家で、別の借家にすんでいて、家賃は彼氏が親に渡し、親が自分の所とまとめて大家に払ってます。)  で、公共料金の支払なんですが、 電気・・・コンビニで支払 水道・・・両親の所と一緒に引落し ガス代(LP)・・・・不明    ガス代なんですが・・・・両親は、自分の所とガス会社が違うから、彼氏の分は一緒に支払ってない、でも、昔何度か親の家に請求にきたから払った記憶があると言ってます。 彼氏の兄も、住んでた間ずっと支払ってなかったそうです。 勿論、彼氏もずっと支払ってません。でも、一度も止められた事も、催促もありません。 請求書はたまに来てるそうです・・・  もし、一度に今迄の分支払う様言われたら・・・と考えると恐ろしくてガス会社にも聞けません。   もし、ずっと滞納だと、とっくに止められてるはずですよね? だいたいどれくらい払ってないと止められるものなんでしょうか? どういった状況なんでしょうか・・・?  アパートを引き払う時に、まとめて今迄の分請求されるんでしょうか・・・・ そうなると、ものすごい金額です・・泣 たまに、家賃に電気、水道、ガス代込みとかあるみたいですけど、そうではなさそうです

  • テナント家賃の交渉について

    こんにちは。36才で自営業を営んでいます。私の地域では一坪5000~6000円が現在の相場価格ということを一年くらい前に知り合いの不動産会社をしている方にききました。 その後から自分が借りてるテナントの家賃が高すぎることが気になって気になって… ちなみに今の家賃は13坪で126000円…つまり相場の倍です。(今は5年借りてます)何も調べてもせずに契約した自分が悪いのですが、あまりに気になって、契約した不動産会社に家賃交渉の電話をかけたところ、大家さんから契約時だけ仲介を頼まれただけで管理は大家の方なので大家さんに直接言って下さいとのこと。 それで大家さんに二度ほど家賃をせめて10万にしてくれとたのんだんですが、その後なんの返答もなく… 店を移るのも経費がかかるし、どのように家賃交渉したらうまくいくのかどなたかアドバイスお願いします。 長文すいません。

  • 家賃と光熱費に関する必要経費の計算

    私は青色申告をしている個人事業主です。家賃と光熱費に関する必要経費について教えてください。 昨年の夏から一軒家を借りて、住宅兼仕事場としています。教えてほしいのは、家賃と光熱費(電気・ガス・水道)すべてについて、全額を必要経費として認めてもらえるのでしょうか。それとも、仕事場として使用している部屋の面積で按分した額だけでしょうか。なお、電気・ガス・水道のうち仕事に直接使用するのは電気だけです。 たとえば、家の面積が50平米で仕事部屋の面積が10平米、家賃が10万円、電気・ガス・水道がそれぞれ1万円だとします。正しい計算はどれでしょうか。 ケース1:単純に合計する 家賃10万+電気1万+ガス1万+水道1万 = 13万 ケース2:家賃と光熱費(電気・ガス・水道)すべてについて按分する 家賃2万+電気2千+ガス2千+水道2千 = 2万6千 ケース3:家賃と電気だけについて按分する 家賃2万+電気2千 = 2万2千 あるいは、上記のいずれでもないのでしょうか。

  • 家賃交渉されたことのある方。

    今、賃貸マンションなんですけど、 家賃の値段が不満なんです。。 6年間住んでて、家賃値下げは一切ないし、 とにかく!家賃の交渉をしたいのですが 不動産を通したらいいのかな? それとも、大家さんに直接連絡するのでしょうか? ■どうやってしましたか??うまくいきましたか? たくさん質問してすみません。。 よろしければ、体験談やご意見を御聞かせください(*^_^*)

  • 家賃交渉について

    今借りている部屋の契約更新が近いのですが、同じマンションの空室が私の部屋より1万円安い家賃で入居募集になっていました。(レイアウトはまったく同じです) そこで、家賃交渉を行いたいのですが、どのように交渉したらよいものでしょうか。 具体的には以下2点が疑問です。 (1)4月更新なのですが、1月に交渉してもよいのでしょうか。 (2)不動産会社に相談した方がよいのでしょうか、それとも直接大家さんに相談した方がよいのでしょうか。 人生の先輩方、世間知らずの私に救いに手を差し伸べていただければ幸いです。 よろしくお願いします。

  • 不動産屋の仕事

    今のところに3年前から住んでいます。 3世帯入った古い木造アパートです。 大家さんとは何回か面識があります(知り合いの知り合い) お住まいとこの物件が離れていることと 初めて賃貸業をされるということで契約の際には不動産屋を介しました(手数料も取られました) 毎月の家賃は不動産屋に持っていっています。 かなり古い物件なので 時折不具合があります。 ガス栓の壊れ、水道が出ない、等 今回、知り合いがきたときにトイレが漏っていると言われ、確かに漏っていたので 不動産屋に電話したところ「水道やは○○-○○にうちからって言って、奥さんのいるときにきてもらって」 と今までどおりの対応を受けました。 それを見ていた知り合いが「それはおかしい。何で店子が自分で手配すんの?手配、管理するのが不動産屋の仕事でしょ。だから手数料取られるのでしょ?」と。 初めての賃貸物件で いままでと同じ対応でしたので疑問に思っていなかったのですがやはりおかしいでしょうか? 以前、2階のベランダからクーラー使用時に水がたれて洗濯物がぬれて困ると何度か言ったのですが 「おかしいなあ、上の人に電気屋教えたけど」といっていたので すべての店子に対して同じようにしているように思います。 ちなみに教えられた水道屋は他の納期で忙しく、2週間後といわれ 他の手立てをといったら、建築屋を紹介され「そこの社長にすぐこれる水道屋紹介してって言って」といわれました。。 流石に腹が立って手配してくださいといってもダメで 主人から自分で手配して請求書を大家さんに回すからといったらやっとやってもらえました。。。 長くなりましたが 通常こういった不具合(修理が必要と思われる)のときは 不動産屋が手配するのですか? 次不具合が起きたときは不動産屋でなく 大家さんに直接言った方がいいのでしょうか?

  • 家賃交渉のタイミングと相手

    住んでいるマンション空き部屋三戸の家賃が6千円程安く募集されている事を知り、値引き交渉をしようと思うのですが、交渉は更新の時(2年ごと)まで待った方がいいのでしょうか? また交渉は大家さん・管理会社どちらにした方がいい(値引き交渉できやすい)のでしょうか?

  • 家賃の交渉について

    先月から貸家(一戸建て)に住んでいる者です! 嫁が出産で、実家に帰ることになり…私も自分の実家へ帰ろうと検討しているところです。 現在、7万5千円の物件ですが・・・嫁が出産⇒帰って来るまでの期間、住まないのに家賃を支払うことに、正直もったいないなぁーって思っています。 しかし、契約は契約ですから、当然ながら不可能と思います。 少しでも安くなれば・・・っと思うのは誰でも考えることですが、今までに家賃を交渉して、「その期間だけ安くなった」という経験はありませんでしょうか?? もし…ありましたら、「どのような状況で。」 「どのような交渉をした。」 「家賃がどのくらい安くなった。」 などの意見を聞けたらなっと思い、質問をしてみました。 大家さんも私の実家と同じ地区に住んでいますし、面識もあるので・・・それを活用できればなっとも思っています。 経験ある方の回答をお願いします。