中学生用の英語の例文を考えています。

質問

中学生用の英語プリントを作っておりまして、たびたびつまづくことがあり
質問させていただきます。

(1) They are sitting on the (chair ,chairs).

(2) How many people were sitting on the (chair ,chairs).

これらの場合、chairを複数にするのか、単数にするのか迷っております。
できましたらネイティブ感覚のわかる方にお答えいただきたいです。
よろしくお願いいたします。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

僕はネイティブではありませんので間違っているかも知れませんが、

１。座っている人が複数なら、椅子も複数でないと窮屈だと思います。

２。椅子の前置詞は下記のように "in" が普通に使われます。
　http://eow.alc.co.jp/in+chair/UTF-8/

　on も、使えないことはないのですが、ぜんぜん体重で凹まない固い椅子の「上」に、ピョコンと乗っかってる感じ、in はフカフカと‘柔らかい椅子に包み込まれている感じです。ま中学校なら固い椅子に座っているのかもしれないですね。

お礼

ご回答ありがとうございます。
例えば
We have a racket.

私達はそれぞれ1つずつラケットを持っている場合はラケットを単数にするそうで、
この場合はどうかなと思ったのです。
いすを単数にすると、長いすに複数の人が座ることになるのか、それぞれ一つずつの
いすに座っていることになるのか・・・それとも単に複数で問題ないのか・・・