- ベストアンサー
外国語でコメントをもらったのですが…
私はブログをやっていて、そこに「เเบ๊วๆ สวยวะ」とコメントをもらいました。 しかし何語なのかすらわからず読めません。 何語で何と書いてあるのか おわかりになる方がいらっしゃいましたら、ぜひ訳していただけませんでしょうか。 よろしくお願い致します。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (3)
- mante1v
- ベストアンサー率63% (12/19)
- mante1v
- ベストアンサー率63% (12/19)
- doudantsutsuji
- ベストアンサー率22% (46/202)
関連するQ&A
- もらったコメントへのコメント!
自分のブログにコメントつくじゃないですか? でもってそれに返答する時みなさんどうしていますか?? 私は、コメントつけてくれた相手のブログに行って返答をそこにコメントするんだけど?自分のブログにそのまま書くよりそのほうが親切だと思うんですが?どうなんでしょうかね?(ま~自分のブログにそのまま返答する時もありますが?) よろしくお願い致します。
- 締切済み
- ブログ
- コメントに対するお礼文
ブログを立ち上げて2ヶ月あまり。沢山のご訪問を頂いてますが、コメントを頂いた方にお礼文を送ることが出来るでしょうか? 送られたコメントを開くと最後にコメントを書く枠が現れますが、これに書きこめばコメントを頂いた方に届くのでしょうか。ニックネームだけでアドレスが入ってないようなのですが。よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- ブログ
- コメントにお礼のコメントを入れたいのですが、、、
ブログ初心者です。 ブログにコメントをいただいて、その方にお礼の返事をしたいのですが、同じようにこの記事にコメントするから書き込めばよいのでしょうか?
- ベストアンサー
- ブログ
- ブログへのコメントについて
たまたま見つけたブログ(個人の方が書いてるアメーバブログ)へ、コメントしたいと思っています。 自分はブログをしていないのですが、コメントってできますか?色々メアドとか入れないとダメなのでしょうか? また、そのコメントは掲載されたらそのブログを書いている方とはコメントを通じてしかやりとりできないのですか? (私は自分ではブログを書く予定はありません。) 純粋にその方と情報交換ができたらと考えているのです。 それと、全く知らない人からコメント来たらいやですか? ブログなど、とても疎いので教えて下さい。よろしくお願いします。
- 締切済み
- ブログ
- タレントブログでのコメントへのコメント
私は、以前から何人かのタレントさんのブログにコメントすると同時に、他の方のコメントも読んで、賛同できるコメントがあった場合はその方に向けて「私もそう思います」という意味でコメントをしています。 しかし、一部の方から「ここは○○さん(タレントさん)のブログであって、あなたが主役のブログではない」という内容のクレーム(指摘)が飛んでくることがあります。 私としては「ファン同志の交流」という意味(目的)でも、コメントへのコメントを書くのですが、やはりそういう行為は控えた方がいいのでしょうか。 (ただし、賛同できるコメントが書かれていた人のブログがあった場合は、そこに書くようにしています。) 皆さんのご意見をお聞かせ下さい。
- ベストアンサー
- ブログ
- コメントに対するお礼
トラックバックを送ったブログの管理人様から「TBありがとうございます。」というコメントを頂きました。自分もコメントを入れるのがマナーでしょうか? コメントは迷惑な行為でしょうか? ブログ初心者(コメントを入れていただいたののも初めてです。)なのでどういう対応をとったらいいのか、わかりません。 回答よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- ブログ
- コメントにコメントで返す仕方。
初心者すぎる質問です。すみません。 gooブログを一昨日に始めたばかりです。 そしてコメントを貰えることができました。 他のブログではコメントにコメントで返しているんですよね?そのコメントにお礼がしたいんですけどそのコメントにコメントしたい場合は作成・編集ページではなく自分のブログに行ってその記事(?)にコメントすればいいんですか?そのへんがいまいち分かりません。いろいろ探したのですがどうも分かりません。すみませんが、教えてもらえますか?
- ベストアンサー
- ブログ
- 非公開コメントについて
自分のブログに「管理人のみ公開」のコメントを 頂きました。 デリケートな問題なのと、コメントしてくれた方に質問し たい部分もあるんです。 コメントしてくれた方もブログを持っていますが、メール送信機能 が無くアドレスも知りません(コメントは受け付けています) どの様にコメントのお返事をしたら良いでしょうか? やはり自分のブログにそれとなくお礼を言うのが 一番良い方法でしょうか? 私のブログにはメール送信フォームがあるんですが、、、 まだブログ初心者なのでアドバイス宜しくお願いしますm(__)m
- ベストアンサー
- ブログ
- ブログのコメントについて
お世話になっております。 ブログを初めて半年経ちます。 段々アクセス回数やコメントがいただけるようになりました。 ただ、コメントをよくいただく方で、時々失礼なことや中身のないコメントを書いてくる方がいて、少し困惑しています。 その方は、プロフィールから高校生ぐらいの年齢のようです。その方のブログを読んでも趣味が合っているとは思えません。 最初のうちは、私もお礼に、その方のブログにコメントを数回書き込んだことがあります。 尚、いただいたコメントは私が確認してからブログにアップするよう設定しています。 今日も中身のない、返答に困るようなコメントでしたので、保留しています。 確かにその方からコメントをいただくようになって、色々な方からコメントが多くなりました。 長文お読みいただき、ありがとうございます。 どうか、お力いただけたらと思います。
- ベストアンサー
- ブログ
お礼
詳しく調べていただきありがとうございます。 実は、私の描いた絵に対してもらったコメントだったのですが…その絵が少年少女二人を描いたものだったので、訳していただいた文章を見て納得というか、とても嬉しくなりました。 本当にありがとうございました!