• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:英語得意な方へ!)

英語得意な方へ!英訳のお手伝いをお願いします。

このQ&Aのポイント
  • お寿司はどうだった?How was Sushi? フレッシュなもの食べることができましたか?Did you eat fresh sushi? お寿司は東京の築地のものが最高です。My best sushi Tsukiji in Tokyo.
  • もうあなたの眠気は覚めましたか? 仕事は相変わらず忙しいですか?Are you busy? 私は仕事は楽しくやっています。
  • 今週の金曜日が土曜日忙しいですか?Are you busy on this Saturday?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

お寿司はどうだった? How was Sushi? フレッシュなもの食べることができましたか? Did you eat fresh sushi? この二つはいいと思うんですけれど、これで。 お寿司は東京の築地のものが最高です。 My best sushi Tsukiji in Tokyo. Best place to eat sushi in Japan ( or In Tokyo) is Tsukiji. もうあなたの眠気は覚めましたか? Did you wake up completely ? 仕事は相変わらず忙しいですか? Are you busy so far? 私は仕事は楽しくやっています。 I am enjoying my work.

関連するQ&A