- ベストアンサー
schizophreniaについて
cnet128の回答
ボクはイギリス人ですが、発音がちょっと違うと思います。 ボクは「スキッツォフレニア」または「スキッツォフリーニア」と発音しています。 まあ、カタカナを使って英語の発音を完全に表すことはもちろん不可能ですが、 これが一番近いと思います。 英語版ウィキペディアで調べた所、そちらもやはり /?sk?ts??fr?ni?/ /?sk?ts??fri?ni?/ と、その二つの発音がありました。 まあ、日本語で英単語をカタカナで表すとき、実際の英語発音とかなり違う「決まった表し方」も多いですし、 schizophreniaもまた、そういうのがあるかもしれませんが、 本当の英語母語話者の発音がお望みでしたら、こちらで正しいと思います。
関連するQ&A
- パスポートにschizophreniaと書かれる？
統合失調症の場合パスポートに schizophrenia（統合失調症） と書かれたりしますか？ 教えてくださいよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 心の病気・メンタルヘルス
- 映画「会議は踊る」の曲「ただ一度だけ」について
「ただ一度だけ」のドイツ語の歌詞をカタカナで教えてください。今度、発表会で歌いたいです。 できれば、ヨウツベの聞き取りやすい発音のお手本のURLを貼っていただけるとありがたいです。 又、この歌でドイツ語特有の発音で注意すべきところを詳しく教えてください。よろしくお願いいたします！
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
- ドイツ語の学習と発音記号
ドイツ語の学習と発音記号 まったくの初心者で、ドイツ語を勉強しようとテキストを購入しました。 ・NHKテレビでドイツ語 ・まずはこれだけ ドイツ語（CDつき） この２冊を購入し、さっそく学習を始めました。 しかし、どちらも単語や文章の下にカタカナで読み方がふってあるのです。 とても違和感を覚えました。 これでは、CDやiPodを聴けない環境では正しい読み方がわからないではないですか。 余計なカタカナの読み方が書いてあるせいで、発音記号を書くスペースも奪われてとてもやりにくいです。 文句を言ってても仕方ないのでがんばりますが、最近のテキストってこうなんでしょうか。 私のように発音記号を書かないと気がすまない人間は、過去の人なんでしょうか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語の苗字Siegerの読み方を教えてください！
ドイツ語の苗字Siegerはカタカナで書くとどんな感じになるのでしょうか？ 明日までに知りたいのですが、どなたかドイツ語の心得のある方よろしく お願いします。ドイツ語の発音はまったく知らないので、困っています。 推測では『シーゲル』なのですが。。。。 どうぞよろしくお願いします！
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語の読みを教えてください。
ドイツ語で、サクラソウ（桜草）とは、 なんと発音するのでしょうか。 カタカナ表記では難しいことと思いますが、 教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語の次の発音をカタカナで教えてください。
ドイツ語の次の発音をカタカナで教えてください。 tatsa(ウムラウト)chlich（本当に） 発音しにくいですね。日本人にとっては難しいのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 世界のこんにちはを教えてください
世界のこんにちはの発音を教えてください。 漢字や英語、ドイツ語フランス語で書かれると正確な発音がわからないので ハローやニーハオみたいにカタカナで書いてくれると嬉しいです。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ドイツ語で「ウイルス」は？
「ウイルス」はドイツ語ではどのように書きますか。 ドイツ語の「ウイルス」の発音は、片仮名でできるだけ正確に書くとそんな風になりますか。「ヴィールス」ですか、「ビールス」ですか、「ヴィルス」ですか、それともそれ以外ですか。
- ベストアンサー
- その他（語学）
お礼
ご回答有難うございます。wikiのURLは表示されませんでしたが、 参考になりました。どうも、有難う。