• ベストアンサー

来月より、海外のお客様とメールで商品の受注、発注、見積もり、など英文事

来月より、海外のお客様とメールで商品の受注、発注、見積もり、など英文事務の仕事が決まりました。 もし、同職種の方がいらっしゃったら、お勧めの本や、サイトを紹介して下さい。 また、経験者の方からのアドバイスなどもいただけれれば嬉しいです!! よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • cowstep
  • ベストアンサー率36% (756/2081)
回答No.1

関連するQ&A

  • 商品の見積もりの提出でとても困っています

    私は今年の4月からコンピューター関係の部品メーカーの営業をしています。 先日、私が担当しているお客様から完全受注生産の商品(商品Aとする)の見積もり依頼を頂きました。 通常の仕切り価格で見積もりを出したところお客様に高いと言われ、見積もりの再提出を依頼されました。 ここから話がこじれてきてしまったのですが、先輩社員からその見積もりを出すことを禁止されてしまいました。 先輩に理由を聞いたのですが、私の頭が悪いせいか今一理解できませんでした。 今分かっている情報としては、 (1)お得意様は昔から付き合いのある会社で危ない会社ではない。 (2)お得意様は見積り依頼をだした商品Aを、とある会社(B会社とします)に売る予定。 (3)B会社は以前、商品Aを見積もり価格の三分の一くらいで購入したことがあるらしい。 (4)お得意様には今まで商品Aを売った事がなかった。 以上です 先輩が言うには、今までB会社に商品Aを売っていた会社の立場はどうなる?その会社からしたら面白くないだろう?との事でした? 私の頭では理解に苦しみます。 ちなみに、B会社の言う値段まで見積価格を下げるつもりはありません。 なぜ、見積もりをその会社に出しては、いけないのでしょうか? 分かる人や何か思うところがある人は私にアドバイス頂けないでしょうか?

  • 海外から送ってもらう商品の販売

    こんにちは。ショッピングサイトとしてネットで販売をする時の法律や資格について教えて下さい。 一つは、海外に住んでいる友人が見つけた商品を私が日本で紹介し、日本のサイトで注文を受けて、発送は海外からの場合。振込み先も海外です。 もう一つは、商品を日本に送ってもらい、紹介・受注・発送はすべて日本でする場合。振込先は日本です。 よろしくお願い致します。

  • 企業とクリエイターの発注・受注 マッチングサイト

    フリーでグラフィックデザインとイラストの仕事をしており、これから仕事の受注方法を見直そうと思い、マッチングサイトへの登録を考え始めました。 しかしまだしっかり理解できておらず、(たぶんSOHOや在宅に関するサイトだろうと思ってはいるのですが)情報が集めきれていません。 もし、企業とデザイナー(イラストレーター)の仕事発注・受注が活発に行われているサイトをご存知でしたら、ぜひ教えて頂けませんでしょうか。 自分で見つけたサイトは以下になります。 ------------------------------- ■ファーストデザイン http://www.fast-d.com/ 8年の実績があるためか、公開する情報もしっかりしているし、発注・受注が活発に行われている印象を受けました。 ■クリ博 https://www.onlinework.jp/ 2013年05月にβ版スタートということで、企業と作り手のマッチングがまだ軌道に乗っておらず、活発さが無い印象を受けます。 しかしパッと見ではこう思いましたが、実は、裏では逆ということもあるかもしれません。 また他にも、クリエイティブ系の仕事で企業と作り手マッチングする サイトがありましたら、ぜひ教えて頂ければと思います。 ------------------------------- サイトの条件としましては、 1●「無料でサイト登録・クリエイター登録」ができる 2● 企業側がクリエイターの検索をし、「この人のスキルいいな」と思ったら、見積りを依頼(または連絡)する という流れ・方法がある (※作り手が案件を探して見積り提出…という流れだけではない) 3● デザイン物のプレゼンorコンペ後の発注 という方法がメインではない 4● 発注・受注が比較的活発に行われている になります。 ------------------------------- ■楽天ビジネス http://business.rakuten.co.jp/は、 “企業が案件を登録。不特定多数のクリエイターに向けて発信 → クリエイターが自分で探して見積り出し” という方法のみが取られている印象があるため、2の「※」にあたるかと思い、一応、対象から外しております。 また、もしこのようなサイトを実際に利用したことがある方がみえましたら、ぜひ感想(受注回数、製作内容、料金の適切さ、やり取りのスムーズさ、信用性 など)を教えていただけますと幸いです。 ・・・・・・・・ スキルのようなものですが、 DTP 約17年/WEB製作(コーディング含) 約7年/イラスト…約10年になります。(今後はWEB製作は行わないつもりです) ・DTPはIllustratorとPhotoshopのみ使用 ・イラストはIllustrator・Photoshop・手書き(透明水彩 等)を使用し、挿絵などをメインでやっています。 ・キャラやロゴは、ご依頼を頂いた時のみ製作しています。 以上になります。よろしくお願い致します。

  • outlookで上手く受注メール振り分けするには

    Outlook 2013を使って受注メールを上手く管理する方法があれば教えて下さい。 最近、物を購入する部署に就きました。(社内で使う事務用品等ではありません) 社内の各部署から注文メールが来るのですが、上手く管理する方法を探しております。 今まで受注関係の仕事をした事がないので、同じような業務をしている方に分かりやすいメール管理の方法があれば教えていただきたいと思います。 (1)まず各部署から注文メールが来たら、発注、未発注という感じで単純にフォルダ分けするのが一番良いのでしょうか? 受信トレイにあればすぐ目につきますが、フォルダに分けてしまっていたらメールが来ていた事を忘れそうです。 ●一応エクセルでも管理をしており、受注メールがきたらすぐつけるようにはしています。 現在、〇〇課フォルダ内→〇月〇日受注という感じで細かく分けてしまっています。 今のところは大丈夫ですが、いつか発注漏れなどしそうで怖いです。 皆さんどのようにしているのでしょうか。 (2)outlookにアーカイブ機能があるようですが、経過したメールに対してのようで分かりにくく、使っておりません。 Gメールのように簡単にに手動でアーカイブできる方法があれば教えていただきたいです。 (3)受信トレイのメールが全て表示されない時があります。他のフォルダをみて再度見ると表示されています。 反応が遅いのでしょうか。 ●後で探しやすく、見やすい方法、またメールと併用に管理している方法等、良い方法があれば教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • メールで見積もり

    今度はじめて車を中古で買おうと思っております。 なにぶん足がないので、販売店に実際に出向くのが一苦労ということもあり、今はメール等を利用して販売店に問い合わせをしているところです。 先日とある販売店に気になる車の見積もりをお願いするとともに、こちらの希望条件を記載して、他にもお勧めがあったら紹介してほしいという旨のメールを送りました。 今日、返事が返ってきたのですが、お勧めの車の紹介などは一切なく、問い合わせした車の見積もり金額だけを知らせてきました。しかもその見積もりというものが・・詳しい内訳など書かずに「非課税分諸費用計」「課税分諸費用計」とだけ書いて、総額はこちらが上限金として示した額ぴったりの金額(車本体金額+25万円ほど上乗せしてありました)でした。なんか上限ぎりぎりまでお金を出させようとしてるような感じでちょっと胡散くさい気もしたし、全体に素っ気ない対応に少し失望してしまったのですが、実際にまだ来店していないような客に対してはこんな程度の対応なのでしょうか?それともここの販売店がよくないのでしょうか? やはり実際にお店に行かないと駄目なのかな・・

  • 来月海外に旅行にいくのですが、英会話を突貫工事で身に付けたい。

    来月海外に旅行にいくのですが、英会話を突貫工事で身に付けたい。 何か良い方法はないでしょうか?一応TOEICなんかも受けるので(600台)文法などの勉強法は大丈夫なのですが、 あまり時間もなく、1・2週間で3日間の旅行に役立つリスニング、スピーキングを身に付けたいと思っています。 おすすめのpodcastやビデオ動画、その他方法・心構えがあれば教えてください。お金がかからなければなお良いですが、 おすすめの本などでも良いです。

  • 商品の発注後(カード支払い後)に商品がないって契約違反?

    むきになることはないのですが、納得がいかないので宜しくお願いします。気に入った表札を店頭で以前から見ていました。一度その商品について注文後の納期等を確認しました。納期等教えてもらいました。数日後、店頭に行き店頭カタログと店頭の実物サンプルを見ながら商品をお願いしました。納期等以前と同じ回答で、納得後にクレジットカードで支払いを行いました。次の日表札のサンプル(絵)をFAXで送ってもらいました。詳しくはそれを見た後に決定し、発注するとのことだったので、気に入ったのでお願いしました。それから数時間後に、その商品は海外のレンガを使ったもので、今は輸入していなく取り扱い停止で商品がない、と言われました。当然、代替品として、色が似た商品を勧められました。この場合は売買契約は成立しているのですか?無理やり取り寄せとかできるのでしょうか?一応そこはデザイン等カタログで客に決めてもらってから製造元(ここが輸入もしている)にお願いするといった形みたいです。 この場合、どういった対応がとれるのですか?

  • 海外のショップに見積依頼をしたい

    海外のショップに送料も含めた見積りを依頼したく下記メールを送ったのですが返信がありません。 英文自体は通じているとは思うのですが何故返信が無いのか分かりません。 英文がこれで良いか。またアドバイスがあればお願いしたく思います。 Hello, This is my first time to contact you. I want to order your products. We would like a price quote on the following items. Please include the shipping cost. I live in Tokyo Japan. item: 商品A quantity: XX item: 商品B quantity: XX Thank you, Sincerely,

  • お客様に送る問い合わせメールの表現

    個人で仕事をしているものです。 お客様に、さりげなく状況を尋ねるメールを送りたいのです。 相手(お客様)は相手は、顧客さんから紹介された方で、初めてのお客様。気難しそうな男性。 少し前に見積を出しました。 依頼内容にまだまだ未定の部分が多く、概算見積を出して、段々と詰めていく、という方法を取っています。 最初のヒアリングから考えて、まだ中身が決まっていない頃なのですが、 あまりほったらかしにしてフェードアウトされたくもないので、 忘れていませんよ~的な、さりげない状況伺いのメールを出したいのです。 自分で考えると次のような文章になってしまいます。 変えた方が良い点、もっと良い表現がありましたら教えてください。 「先日お見積を出させていただいた○○の進捗状況はいかがでしょうか。 条件等によりましては、改めてご提案をさせていただきたく存じますので お決まりのことがございましたらお教え下さい。」

  • ある商品を海外業者がほしいと・・・

    タイトル通りなんですが、 ある商品を海外業者がほしいと言っていますが、 特許は取れていません。 出願中で、海外の優先権も1年過ぎて 切れています。というのも、 1国あたり何十万もかける余裕はありません。 その業者も特許は出していた方がよいと いいます。紹介者は、信用のおける相手と 言ってはいますが。。 わたしどもは、現在、その国では、 出願人を共同にし、費用負担は先方持ちで、 代理店としてその国は任せようと思っています。 何か不利な点などありますでしょうか? 売ってしまってもいいのでしょうか。 教えて頂けたら幸いです。

専門家に質問してみよう