• 締切済み

ことわざ

puyosenの回答

  • puyosen
  • ベストアンサー率47% (37/78)
回答No.3

こんにちは 「覆水盆に帰らず」=「後悔先にたたず」 です。

関連するQ&A

  • 英語のことわざ

    「人のふんどしで相撲を取るな」的なことわざで、意味が同じような英語のことわざをご存知の方はいらっしゃいますか?よろしかったら教えて下さい。お願いいたします。

  • 相撲協会ってなぜ事業仕分けされないの?

    相撲協会ってなぜ事業仕分けされないの? もし事業仕分けされるとしたら、何になるの? 相撲協会といっても単なる財団法人なわけだし、相撲は国技ってのも法律で決まっているわけでなく相撲協会の人が自分で言い出したのが広まっただけと聞きます。 八百長だの大麻だの暴力事件だのといろいろあり死亡者まで出ましたが、今回、暴力団だの賭博だのとあり、いまだに相撲協会や相撲のテレビ放送が存続していること自体が不思議でしかたないです。

  • [中文] 故事成語

    標記の件で質問です。 故事成語"覆水難收"(覆水盆に返らず)は本来、「一度離別した夫婦の仲が元に戻らないこと」の意味ですが、現在の日本語では本来の意味から離れ、男女の縁に限らず、広く「一度してしまったことは取り返しが付かない」の意味で使われています。 中文現代口語では、日本語と同様、「一度してしまったことは取り返しが付かない」の意味で"覆水難收"を使うことはありますか? それとも本来の意味 (男女の縁) でしか使わないのでしょうか? ご存知の方、ご教示頂けると幸いです。

  • 貴乃花親方が、相撲協会に、退職願いをだして、不受理されましたが、

    貴乃花親方が、相撲協会に、退職願いをだして、不受理されましたが、 理事職を退職するという意味でしょうか? それとも、理事・親方・相撲協会から退職するという意味でしょうか?

  • 良くないな

    貴乃花親方の電撃引退に衝撃を受けました。が、伏線はいろいろとあって 納得が行くこともありました。 そして、相撲協会側の苦しい言い訳がまたしても続き、テレビを見ている 視聴者はなんとも呆れてしまっています。 協会の言う、日馬富士の暴行事件を警察に届けるか、否かを論議する暇も ないまま勝手に貴乃花親方が被害届を出したかに言ってましたが。 事実、日馬富士は本場所に出ていて、協会側が出場を止めていた様子も見 られないことは相撲中継を見ていた人なら覚えています。 もし協会側が真摯に問題を考慮していたのなら、日馬富士は出していない 筈です。そこを説明していないし、しかも貴ノ岩関は休場していました。 こんな、相撲ファンさえバカにする態度はなんでしょうか。 相撲協会側はいったい何を考えているのでしょうか。 分かる方、回答をお願いします。

  • 初めからやり直す関係

    お互いに難しいと分かっているはず。 夢見るのは自由。 夢を語るには責任が伴うと思う。 語る夢が人の人生を決めかねない時、夢は現実的でなければいけないと思う。 僕にはこの一点なのに、感情をぶつけられても、わかってよと言われても、 現実に何も無ければ、僕の気持ちは動かないと思う。 だから、僕には何もできないと思う。彼女は僕を理解していれば、僕が望んでいることが分かっているはず。 時間がかかるかもしれないけれど、ゆっくり、初めまして・・からの様に始めるが一番と思 う。 覆水盆に返らないなら、別途新たに盆に水を用意すればと思いますが、彼女はその意味が分からないかもしれません。 悩んでしまいました。

  • 大相撲って別に必要ないと思いませんか?

    大相撲って別に必要ないと思いませんか? 野球賭博問題で大騒ぎしていますが、さっさと相撲協会に対する税金の優遇措置や特別扱いを廃止して、いったんつぶしてしまえばいいんじゃないでしょうか? 裏で支える人たちの生活がどうこう言いますが、大手企業が傾いて下請けが倒産したりするのは普通にあることです。 それでも相撲を支持する人たちがいるなら寄付金を集めたり、自力でスポンサーや放映してくれるテレビ局を探してやればいいわけでしょう。 あのような次元の協会と低教養といわざるを得ない相撲取りたちを見てもまだ「国技」などといえるでしょうか。

  • 日常生活の「覆水盆に返らず」・・・

    今朝、残り少なくなった歯磨きのチューブを一生懸命ひねり出していたら、思わず力が入りすぎて中身が殆ど飛び出してしまいました(汗)。 一瞬、中に押し込んで戻そうと頭に浮かびましたが、そりゃあ難しいですよね(笑)。 ことわざで言えば「覆水盆に返らず」みたいなもので、「飛び出したチューブの中身は、戻らず」かなあ・・・ ということで、実際にみなさんが日常生活で経験した「覆水盆に返らず」の例を上げていただけますか。 あまり大袈裟なことでなく、極めて日常的な例の方がありがたいですね。 宜しくお願いします。

  • あの女性と相撲協会の関係は?

    相撲が好きなわけではないのですが妻とのお付き合いでテレビで相撲を見ています 福岡場所で(以前は名古屋場所でした)毎日和服を着て(洋装も極まれにあるが)テレビにアップで映るような、【毎日】右上の同じ場所で見ている細面の若くてきれいな人がいるのです テレビで相撲を見れば誰でも【あの人だ】と気が付きます 聞くところによれば福岡は客の入りが悪く、なにか対策が必要だと解説者が言っていました 少しでも多く客が入るようにカンバン娘みたいに相撲協会から派遣されている御嬢さんなのでしょうか。 以前は名古屋場所で毎日見かけたのが、半年前位から福岡場所で見かけるので気になります もし、個人的に観戦しているのなら大変失礼な事だとは思いますが、一番目立つ所に目立つ衣装で ですので疑問に思いました

  • 意味

    覆水盆に返らず (こぼれたミルクを嘆いても無駄だ)。 答え It is no use [good] crying over spilt milk. なのですが、このoverの意味はなんですか?