剣道は韓国起源？

質問

よく韓国は文化泥棒で剣道や柔道の起源を韓国と捏造しているといわれますが、韓国のwikiをみると最初の数行で「日本発祥と」書かれています。

http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ko&u=http:...
http://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ko&u=http:...

結局、世論を嫌韓へ誘導するために「どのくらいの人々が」という主語を省略する手法のひとつということではないでしょうか？

回答No.12

nogul2n · ベストアンサー

お陰さまで、お示しのページが見られました。
　その韓国wiki「剣道」の中で「関連リンク」「ここも見てみよう」のコーナーにも載っていて、国際剣道連盟（本部　東京）に加盟している　大韓剣道会（ http://www.kumdo.org/ ）　のホームページは変わらず文字化けで何が書いてあるかわからないのですが、　そのトップページの左下から３つ目をクリックしてみましたところ、　大韓剣道会の現在の副会長さんの著作が紹介されていました。胴着を着た男の人の上半身写真が載っているところです。
　kyobobookという、日本でいう紀伊国屋書店みたいな大手書店のインターネット版につながっています。

本の名前：　『正統　剣道教本』　副題は「剣道の全てのものを収めた」
著者：　イ・チョンリム（イ・ジョンニム　国際剣道連盟のホームページでは　Vice President Jong-Rim RHEE ）
本の紹介：　剣道の全てのものを収めた正統剣道教室。大韓剣道会副会長であり、範師８段であるイ・チョンリムの５０余年に渡る修練と研究結果を集大成した本だ。現代剣道の理念と実技はもちろん、韓国剣道の歴史と民族的本流まできちんと明らかにしようとした。剣道に入門しようとする者と、剣道をより具体的に学ぼうとする人、競技や昇段を準備する剣道人たちに力となる。
　・・・・
　・・・（本の紹介の３段落目）付録２では、世界剣道界で通用する重要技術の集合体、「本」について説明する。付録３では、古代韓日関係と剣術の発生および伝播経路について著者の主張を載せている。・・・

著者紹介：　１９３９年　ソウル出生
　　　　　　釜山師範学校卒業
　　　　　　ソンギュングァン大学　トンデ学院卒業
　　　　　　範師８段
　　　　　　大韓剣道会副会長・審議委員
　　　　　　国際剣道連盟理事
　　　　　　前大韓オリンピック委員会（KOC）委員
　　　　　　前延世大学・韓国体育大学・仁川体育大学・体育科学大学　講師
　競技経歴　第３９回　国体優勝
　　　　　　第５回　忠武公誕生記念大会　個人戦　優勝
　　　　　　・・・
　　　　　　第６・７回　世界剣道選手権大会　韓国チーム監督
　　　　　　第８・９回　世界剣道選手権大会　韓国チーム総監督
　　　　　　体育勲章　褒章、　白馬章　受賞

目次
　第１章　剣道とは何か
　　１、　剣道とは何か
　・・・・・・

本の中へ　　　（下の方の青い字　[ 本の中へをもっと見る ]　をクリックすると、ちょっと長めに本の内容が表示されるようになっています）

　剣道の精神と技法がこの１冊に！

　第１章　剣道とは何か　においては、剣道の発生と理念、そして剣道人の姿勢を述べる。著者によれば剣道の原形は刀の戦いだ。・・・・
・・・・・
　剣道は日本文化の産物なのか？

　剣道は果たして日本文化から排斥されて当然のものだろうか？これは剣道が大衆的に知られるようになって以来、ずっと論議されて来た問題だ。ある者は現代剣道の枠（わく）が日本で成立し、これはサムライの刀文化が産み出したものだと批判する。しかし著者はこのような主張こそが我々民族固有の武道文化をぶち壊すものであり、各種の古代文献を通じてむしろ、韓国の剣法が日本に伝わったことを確認できると語る。付録３古代の韓国剣術の日本転移に関する遡考（そこう）　は、古代韓日関係と剣術の発生および伝播経路に関する著者の主張を収めたものだ。
『剣道の発達』という本を書いた日本の下川潮氏によると、日本の初期の刀剣は外国（中国または我国）から来たか、帰化人が作ったものに間違いないと言う。『日本書紀』の中で「太刀が有名なのはクレ（句禮）」という内容がある。これを呉の国と解釈する場合もあるが、下川潮はこれをクレ（句禮）、すなわち高句麗だと主張する。著者は『日本書紀』本文で「推古１９年」が紀元後６１０年であることを明らかにし、この時期と呉の国は関係なく、当時は高句麗が隋と戦っていた時代であることを証明することにより、下川潮の主張に同調する。この他にも『三国史記』『三国遺事』などの主要な文献上の記録を通じ、当時我々　　　（←　ここで終わっています。）

出版社書評
　・・・

　・・・・（著者は）範師とは８段以上にだけ与えられる名誉ある呼び名だ。現在大韓剣道会に登録されている有段者だけでも１０万名を越えるが、その中で範師８段以上は１８人しかいないほどであるから、その価値はことばでは表せない程だ。彼ら高段者たちが今日の韓国剣道界の基盤を固めるのに大きな役割りを果たした。去る５０年間、量的膨張はもちろん、紅白旗やヨ版（？）等の日本残滓をなくし、　国際剣道連盟において　Kendo　ではなく　Kumdo　の独自使用許可を得るまで、多くの努力を傾けて来たのだ（大韓剣道会は、国際剣道連盟から　Korea Kumdo Association　という英文表記の承認を得、使用している）。　そして韓国剣道の忠臣を打ち立てたこのような過程で、忘れられていた武道精神を甦らせるための著者の行動、やはり絶えることなく続いてきた。
『正統　剣道教本』は、著者が５０年間に渡り修練と研究の末に現代剣道の理論と実技はもちろん、剣道の民族的本流を明らかにした本だ。

この本と一緒に購入した本
　・・・・略

　と書いてあります。大韓剣道会の現役の副会長さんだと、会の主張とそう違う事を本にして出版もしないでしょうが。大韓剣道会は韓国で一番大きい剣道の会のようです。やはり大韓剣道会の言っていることが気になりますね☆

お礼

わざわざ経過報告ありがとうございます。

偉い方だから信じていいとは限らないですね☆
韓国一般人の個人のブログをみてみましたが、剣道・柔道の起源は韓国と主張する方は今のところ発見できませんでした。
もし居れば教えていただければありがたいです。

回答No.5

PENPENMAKKY

あのさぁ…剣道が日本発祥なんていう恥ずかしいこと言うのは止めた方が良いですよ

剣道は１８６０年式フランス剣術の亜流でしかないんだけど…
日本の古流剣術であのような動きはあり得ないですよ。

日露戦争で大きなロシア人相手では片手フェンシングではかなわなかったため、両手で一刀両断する方法として考え出されたのが剣道です。

日本の剣術は必ず抜き打ちから始まり、基本は片手操法です。左手を添えることもありますが、あくまでも利き手は右手であり、右手上腕と剣筋は一直線になります。剣道のように両手の中央位置に剣を持ってくるのは兜割りなど力を以て粉砕する場合です。

走る、蹴飛ばす、物を投げつける、投げ飛ばすが日本の剣術です。

補足

回答ありがとうございます。

韓国捏造説の真相について回答がほしかったのですが・・・

>剣道は１８６０年式フランス剣術の亜流でしかないんだけど…

「剣道」「古武術」「剣術」の定義に関わる事柄だと思います。
兵制に関しては詳しくないのでノーコメント。

回答No.4

kendamakun

韓国の御家芸、文化泥棒の一つです。剣道に限らず、侍も忍者も、「日本にある文化的なものは全て韓国が起源である」と言うのが連中の主張です。勿論根拠の無い出鱈目ですので真に受けないように。

回答No.3

rikukoro2

違いますよ

例えば剣道を例にあげますと

剣道は日本発祥です。
　ただ、韓国が言ってるのは「コムド」です
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%A0%E3%83%89
　日本は日本→コムドへと分岐と言ってますが
　韓国はコムド→剣道と主張している人が多いのです

韓国ではコムドの団体はいくつかりますが、主張も団体により少しずつ違います。
例えば有名なコムドの団体である『世界海東コムド連盟（World Haidong Gumdo Federation）』[34]や『統合世界海東コムド連盟（United World Haedong Kumdo Federation）は、『海東コムド（Haidong Gumdo）』が剣道の起源であると主張しています
参考
http://www.haedong-kumdo.org/

　同様に柔道は日本の文化ですが、韓国の場合は『Yudo（ユド）』といいます。
　ユドが柔道の期限と主張しております。
全米ユド協会（United States Yudo Association）はその公式ホームページにおいて、柔道の起源を朝鮮半島と記述しています。
　又、また、韓国の釜山で開催された2002年アジア競技大会では、韓国人で構成される大会組織委員会が、公式サイトに韓・日・中・英の4ヶ国語で「柔道の起源は中国の春秋時代に生まれた柔術で、これが韓国に伝わり、豊臣秀吉の朝鮮出兵で日本に伝わった」と記述しています

　ちゃんと詳しく調べればわかりますよ。
韓国の連中は本当にそのように恥知らずな主張をしています

お礼

訂正、「コムド」のwikiは日本人の立場での参照なのですね。

ところで、世界海東コムド連盟の主張は一部でしょう。
それを韓国人一般の認識とするのは間違いのもとだと思います。

補足

>韓国はコムド→剣道と主張している人が多いのです

参照されていたwikiの「コムド」より

剣道の朝鮮語呼称でもある。
日本統治時代に日本の剣道が朝鮮に導入され、その礼法や防具などを一部改変して現在の大韓民国においても盛んに行われている。

せめて自身が指定したwikiぐらい熟読してくださいよ～
コムド＝剣道で「日本の剣道が朝鮮に導入され」って書いてあるじゃないですか～

回答No.2

中京区 桑原町（@l4330）

韓国が起源だと言われてるのは剣道だけでなく
・日本の国土を含め、文化の殆んど
・中国文化
・メソポタミア文明
・インカ文明
・イギリス人
・中国革命の父といわれる孫文
失敗ばかりしてるロケットも韓国が起源です。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%B5%B7%E6%BA%90%E8%AA%AC

補足

wikiの韓国捏造の項目作成者って、IPは218.228.209.107で
某電力会社の子会社の計画開発グループ ネットワーク技術開発チーム
の一員らしいのだけど、おもいっきり歴史の素人というな気がするのだけど。しかも6:29に記入してるということは徹夜明けか！？

回答No.1

noname#125540

ご質問の意味が分かりませんが、

剣道がどうかは存じませんが、大昔から考えれば、
大陸や半島を経由して日本に流れ込んだ文化があり、
近世では逆に日本から向こうへ影響を与えた部分もあります。

アジアに限らず、近隣諸国の文化というものは多かれ少なかれ影響を与え合っているものです。
純粋なものなどありえません。

月並みな一般論ですが。

お礼

回答ありがとうございます。

韓国捏造説の趣旨とはずれる気もしますが同意見です。
剣道の源流は棒切れから自然発生し、各地で並行的に発展し、また互いに影響を与えたと思います。
よって100％オリジナルもないし100%コピーもないわけですから模倣とも言えるし源流は別とも言えるのかと思います。