- ベストアンサー
トリビアで困ってます
trgovecの回答
- trgovec
- ベストアンサー率52% (2538/4879)
高校の参考書と問題集に Not both of his parents are at home が載っているのですか。もしそうだとしたら問題です。文頭に not both を置くのはまだ正用法としては認められていません。 ＃３さんが書いているように both not は会話ではイントネーションで意味を区別できますが書き言葉では文を補足しないと正確な意味は伝わりません。そういうわけで、書き言葉で部分否定が確定するように not every や not all にならって not both を“考えた”のでしょうが本を作る側のリサーチ不足のせいで正用法でないものを掲載してしまったのでしょう。 実は not both を載せてしまうことは相当古くから見られることで、不思議なことにいい加減改まりません。 ついでですが、その参考書や教材は書店で売っていない学校や塾専用のものではありませんか（出版社名や値段が書いていない）。 一般の書店に並ぶものは読者からの指摘が集まりやすいのか誤りがいつまでも放置されることはありませんが、こういう専用教材はなぜか誤りが放置されたり、内容が古くさいままだったりする傾向があります。
noname#114796
- noname#114795
関連するQ&A
- not both of で部分否定出来ない理由
ある参考書の一文です Not both of my parents were injured in a traffic accident.とすれば部分否定になるのですか？ それがそうとはいかないんだ、理屈ではそうなんだろうけども、bothの場合には、Not bothが文頭にくる言い方はないんだ。 それでは部分否定にするにはどうすればよいのですか？ Only one of my parents was injured in a traffic accident. と、Only one ofを使うしかないね。 否定も結構ややこしいですね。 と記載されていました。 Not all of等といった言い方はあるのにbothだけが駄目な理由が気になり質問したところ、 either of とすればいいから、not both of にならないんじゃない?という人がいました。 皆さんはどう考えますか？
- 締切済み
- 英語
- bothとallについて
小ネタなので二つ続けて質問させてください。 １、Her parents are both graduates from Yale. ２、I like them both. という二つの文で、bothが名詞の前と後にそれぞれ来てますが、どうしてなんでしょう。 ・Her parents are graduates both from Yale. ではダメなんですか？ それとこれは別でallの用法についてなんですが、 We all criticized his new book. という文があったとして、このallを 「私たちみんな」とするのか、「私たちはすっかり（しつくした）」とするのか、 その判断の基準はどこにあるんでしょうか。 主語が複数だったら「～みんな」になるんでしょうか。
- ベストアンサー
- 英語
- よろしくお願いします
I have a 9-year-old grandson, "Bradley." He has been in and out of our lives, mainly because of the fact that his mother, "Jill," and my son, "Andrew," are not married and my son is not to have custody of Bradley at all. Jill and Bradley have mainly lived with Jill's parents. my son is not to haveはmy son will not haveということでしょうか？何か違いはあるでしょうか？よろしくお願いします
- ベストアンサー
- 英語
- 中3 英語期末テストの模範解答を教えて下さい
(1) 駅へ行く途中、私は旧友に会いました。 I met an old friend of （ ）（ ）the way to school. (2) 私たちがお互いに助け合うことはとても大切なことです。 1.It is very important for us to help （e ）（ ） 2. It is very important for us to help （o ）（ ） (3) We enjoyed talking each other.（誤りを正しなさい） (4) 庭には赤い花もあれば黄色い花もあります。 In our garden，（ ）flowers are red and （ ）are yellow. (5) （ ）of them has his own room. ア Each イ All ウ Every エ Some (6) あなたたちのうちのどちらかがすぐに行かなければなりません。 （ ）of you（ ） to go at once. (7) All of the students want to see Mr.Brown.（下線部をEveryに変えなさい） (8) I don’t know both of the girls.（和訳しなさい） (9) I caught（ ） first train yesterday. （冠詞を書きなさい。必要なければ×） 以上、よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 部分否定、全否定の基本について
(1)Not both of them like Enligsh. 「どちらも英語が好きなわけではない。」 は = Both of them don't like English. でも同じ意味ですよね？ つまり、否定する語をnotの近くに置かなくてもちゃんと部分否定をしてくれるかということです。 (2)We don't always play tennis on weekends.「私たちはいつも週末にテニスをするわけじゃない。」=We don't play tennis every weekend. not とevery がはいっているからOKかと思っています。 それとも常にnotに近い場所に部分否定したい語を配置する必要があるのでしょうか？
- 締切済み
- 英語
- 英語→日本語をお願いします
日本語訳をお願いしますm(_ _)m Consider the conversations that we overhere as if we were invisibule, not really there, standing beside someone using a cell phone in a public plac e. The "it" factor is all around us. Earlier this year, at the lical post office, I overheard a man standing that he and his spouse really shouldn't be punching the children because one day the kids might tell their teachers. Observe parents with children in baby carriages or in parks. Many no longer interact with those children, introducing them to the community. Instead, parents are on cell phones, ignoring their public. They are "it's", too. When many of us were being raised, parents who did not interact with us in public were either alcoholic or dysfunctional. And even those thought us three words that saved many of us from injury or death: Look both ways. Children reared by cell phone parents do not look both ways when they step off the curb. Nobody has informed them of the danger.
- 締切済み
- 英語
- both は is ? are?
「ふたつとも私のものです」といいたいとき、次のどちらが正式なのでしょうか。 Both (are/is) mine. 「それらすべてが私のモノです」といいたいとき、正式は次のどちらになりますか。 All of them (is/are) mine.
- 締切済み
- 英語
- 和訳をお願いします！！！
effective schools are indeed more likely to have supportive parents, though the differences are not always as large as might be expected. The smallest differences are in direct parent involvement, In effective and ineffective schools , parents are about equally likely to attend parent-teacher conferences, visit classes. and phone the school about problems. Parents do attend more PTA meetings at effective schools than at ineffective ones, but at both types of schools only a small minority of parents attend. The differences between schools are greater when we look at parent involvement from the other direction.
- ベストアンサー
- 英語
お礼
えーと出版社は「美誠社」、定価1400円です。1994年出版のものです。うちの親が高校生の時の高校の参考書だそうです。(1970年3月1日第1刷発行)