日本語訳がまったくわかりません。。。
あるチケットをWLII CALLで買ったのですが、以下の意味が難しくてわかりません。
ネットで翻訳してもますます分からなくなりました。
どなたか意味のわかる方教えて頂けないでしょうか？
↓ ↓
This ticket is a revocable license. Any violation of law while attending
this event may result in holder being removed from the premises without
refund of any portion of the ticket price or charges. The holder of this ticket
voluntarily assumes all risks of property loss and personal injury arising
during its use whether prior to, during, or after the event and agrees that
etix.com, the venue, its management and affiliates of the event are not
liable under any theory whatsoever. This ticket is non-transferable. Any
transfer, attempted transfer, resale, counterfeit, or unauthorized copy is
grounds for seizure from and/or cancellation without refund. Tickets obtained
from an unauthorized source may be stolen, copied illegally, counterfeit or
lost and if so, may be seized and cancelled without compensation. There
are no refunds or exchanges. Event dates, times and locations are subject to
change. etix.com reserves the right to change this information without
notification.!
