reveal の使い方

質問

また大学入試問題集からの疑問です。
今回は初歩的な感じで御恥ずかしいですが、ヨロシクお願いします(＿＿)ヾ

we have discovered a powerful and elegant way to understand the universe, a method called science;
it has revealed to us a universe so ancient and vast that human affairs seem at first sight to be of littele consequence.

我々は宇宙を理解する力強く優美な方法、科学と呼ばれる方法を発見している。
これは我々にあまりに古く膨大なものであることを明らかにしてきたので、
人間のことなど一見したところでは、ほとんど価値のないもののように思えてしまう。

２つ目のrevealの出てくる文章ですが、revealの後ろの文法はどうなってるんでしょうか？
‘a universe’と‘so ancient and vast’の間にbe動詞はないので、reveal to us の後はthat節ではないんですよね？
それともこれは‘a universe so ancient and vast’が名詞節で、これ全体がrevealの目的語ですか？
なんかそれも違うような気はしますが・・。汗

revealを色んな辞書で引いてみたのですが、例文がほとんどなくてわかりませんでした。

どなたかわかる方、ヨロシクお願いしますｍ(＿＿)ｍ

回答No.1

noname#181603

it has revealed to us a universe so ancient and vast that human affairs seem at first sight to be of littele consequence.

動詞revealの目的語はa universe
ancient and vast はa universe を就職する形容詞（句）
形容詞がどの程度なのかを so that を使ってあらわしている。