- 締切済み
英語版のアニメ
日本でつくられたアニメで英語圏の人が声を当てているアニメが見たいです。 でも英語は高卒ぐらいの知識なので字幕つきで 昔AIRの英語版(英語字幕つき)を見てたのしまさせてもらいました ようつべとかでそういうのないでしょうか?
- nanashi628
- お礼率3% (4/104)
- アニメ・声優
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
みんなの回答
- AmatsuMina
- ベストアンサー率32% (122/373)
米国で発売しているDVDって英語吹き替えが多いと思うんだけど? 字幕も付いて。 実際、 「オネアミスの翼 王立宇宙軍」 「宇宙の騎士テッカマンブレードII(輸出用ダイジェスト版)」 「マジンカイザー」 「天地無用 魎皇鬼」 「もののけ姫」 「アニマトリックス」 を持ってます。 ほかにも 「リボンの騎士(輸出用ダイジェスト版)」 「メガゾーン23」 などがあります。 「ロボテック」とか「ボルトロン」っつうのもあったねぇ(しみじみ) 日本発売のDVDでも英語音声がついているのは 「魔界都市新宿」 「The ビッグオー」 「マクロスプラス」 など、いっぱいありますが? お金を払えばいくらでも見れます。
- waosamu
- ベストアンサー率39% (110/281)
ハルヒやラキスタは 腐るほどある。 恋愛ものなら、藍より青しなんかも見たなー。 多分カノンとかもあるんでね?
関連するQ&A
- 日本のアニメの英語版について
日本のアニメの英語版で英語吹き替えと字幕がほぼ一致しているものを教えて下さい。 あと、今更ですが、ガンダムSEEDのDVD購入も考えていますが これはどのくらい一致しているのかも教えて頂けると有難いです。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 英語吹き替え版アニメ
リスニング教材として英語の吹き替え版アニメを探しています アニメが好きなもので、楽しみながら勉強を続けられるのがいいかなと たまたま見つけたAirの吹き替え版が非常によかったもので。。。 別にノンネイティブ用に特別作られたイージーなものじゃなくて全然結構です Airの他にハルヒも吹き替え版があるようなのですが、ほかにも英語の吹き替え版アニメがありましたら是非教えてください
- 締切済み
- アニメ・声優
- アニメの英語版を購入したいと考えています。
アニメの英語版を購入したいと考えています。 (1)オススメのオンラインショップがあれば教えて頂けないでしょうか? DVD再生環境は、日本の製品です。 購入予定は、下記です。 ・ゼロの使い魔 BOX ・クラナド BOX ・ローゼンメイデン BOX (2)もう一つ、下記の設定ができるか教えて頂けないでしょうか? 音声:英語語、日本語 字幕:英語 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- ネット通販
- 英語版のビデオの入手
(1)パトレイバーなどの海外版の日本のアニメビデオを入手したいのですが可能なのでしょうか? (2)またそのような場合はセリフは日本語で英語字幕になるのでしょうか? あるいは英語吹き替えに日本語字幕? 情報をよろしくお願いいたします
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- アニメの英語版
日本のアニメのもので、ビデオやDVDでの英語版の物はあるのでしょうか。 子供に見せたいのですがレンタルビデオ屋にあるものって、 日本のものは日本語版ですよね。 ディズニーの物だと英語の物がありますが、ポケモンとか コナンとかそういうもので英語の物が欲しいんです。しりませんか?
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- ディズニーアニメの英語plot
ディズニーアニメの、英語のplot(セリフ)が載っているサイトや本を知りませんか? ディズニーアニメの日本語字幕版を見て英語の勉強をしているのですが、plotがないと英語ではなんと言っているのかまだよくわからないのです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 邦画や日本のアニメを英語で見る方法
何かないでしょうか? なぜならば、英語に親しむ為に字幕なしで映画を見たいのですが、洋画だとどうしても難しいです。 その点、邦画なら初めてのものでもこの場面ではどういうことを言っているかとかが何となく分かるので、いいと思うのです。 しかも漫画などで読んだことのあるアニメだと尚分かりやすいかなと思うのです。 英語教材としてアンパンマンとかジブリ作品があるのは知っていますが、教材としてではなく、一般に販売あるいはレンタルしているもので英語で見れるようにはなっていないのでしょうか? 邦画やアニメのDVDを借りたり、買ったことがないので分かりません。洋画のDVDは当然、字幕なし・字幕あり・日本語吹き替えから選べるようになっています。邦画は、日本語・英語で吹き替え、日本語の字幕なし・字幕つきとかいう風になっていますか?作品によってまちまちか、全くありませんか? ないとすれば、海外版やこの際海賊版でもいいですが(単純所持も違法?)を日本にいながら安く購入する方法は何かありますか?中古でもいいですが。
- ベストアンサー
- 日本映画・邦画
- 日本のアニメの英語吹き替え版で、更に英語字幕が出るサイトを教えてください!
英語の勉強のために、日本のアニメを活用しようとしています。 が、インターネットで英語の吹替えされたものか、日本語の声優で英語のサブタイトルがついたものしか見つかりません。 どなたか、英語の吹替えされたものに更に英語字幕のついたサイトをご存知の方いませんか? (海外の人にとってあまり意味が無いですが・・・) いらっしゃたら教えて下さい!!
- 締切済み
- アニメ・声優