- ベストアンサー
韓国のマンガ(「宮」など)が和訳なしで韓国語のままで売っているところは?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
検索したらハニル堂(通販)にありました。 その他、コリアプラザ(新大久保)にあるかもしれません。 問い合わせてみたらいかがでしょうか。 ここはショップなので実際に見ることができると思います。
その他の回答 (1)
- tamurahiro
- ベストアンサー率26% (19/73)
本を特定されているのでどうかと思いますが、 「はだしのゲン」が全巻翻訳されたのもありますよ。翻訳者は金松伊さんです。 www1.korea-np.co.jp/sinboj/sinboj2002/12/1218/52.htm 絵は原本と反対になっているのが面白いです。 御参考までに。
お礼
ご回答ありがとうございます。 日本マンガの翻訳されたものではなく、 韓国人の作品が読みたいと思っています。 言葉足らずですみません。
関連するQ&A
- 韓国語の(あなた)について
韓国語を今独学で勉強中なのですが、韓国語のタンシン“あなた”は日本で使うほど気軽には使えないといろんなところでみかけますが、では、友達だけどもあまりまだ親しくなかったり、電話でしゃべったりするときには“ノ”とつかうのはいいのでしょうか?ちょっとあなた~みたいな軽いいいかたで失礼にならない言い方はありますか?もうすぐ韓国に行って韓国の知り合いに会うので教えていただきたいと思い書き込みしました。宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(語学)
- 韓国語を読めるようになりたい
初めまして。 韓国語の漫画を読みたいのですが、何から勉強していいのやら全く分かりません… 韓国語についてのサイトもいくつか見たのですが、件数が多過ぎてどれを見ていいのか分からないんです。 回答よろしくお願いします!
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語の独学(ルビについて)
私は、韓国語のハングル文字程度がかける初心者です。テキストを購入するのに、独学で勉強するのに、発音変化も複雑だし、ルビつきがいいのかなと思ったりしています。また、ルビが書いてあったら、いつまでもルビに頼るということを聞いたことがあるので、ルビなしがいいのかなと迷ったりしています。 韓国語を独学で勉強してこられた人に聞きます。独学で勉強する場合は、ルビ付きの利点と欠点を教えてもらえないでしょうか?また、ルビなしの利点、欠点を教えてもらえないでしょうか?
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語、何て意味でしょうか?
일끝났어?とは、どんな意味でしょうか? また、韓国語の勉強のしかたがいまいちわかりません。 独学で韓国語をマスターされた方がいらっしゃいましたら、どのように勉強されたか、教えて教えてください。 仲の良い韓国人の友達がいて、日本語が上手なので、 日本語で会話していますが、たまにわからない表現があるようなので、私も韓国語を話して、お互いに教えあったりしたいなぁと思います。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語独学のための良いテキストを教えてください。
韓国語の独学のための良いテキストを教えてください。 中国語のところでも質問させてもらっているのですが、最近韓国語と中国語を勉強し始めました。 たくさんの本が書店に並んでいますが、どの本を選べばいいのやらわからず、何冊か本を買いましたが文法が難しいように感じて、うまくコンパクトに初級の文法や発音などがまとまったテキストがないかと探しています。 できるだけお金をかけずに独学して、韓国人の友達との会話で少しでも話せるようになればなぁと思います。 回答よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 韓国語
- 韓国語を独学で学びたいです。
韓国語を独学で学びたいです。来年から高二になります。 最近KPOPアイドルにハマりました。見ているうちに好きなKPOPアイドルのVライブやYouTubeに投稿される動画を日本語字幕なしで見たり、Vライブに至ってはリアルタイムで何を言ってるのか理解して韓国語でコメントを打てるようになりたいと思うようになりました… ただ私はほんとに初心者で何をすればいいのか分かりません💦(少しだけハングルをかじった程度です)韓国語教室に行くにもお金がないです。なので私は韓国語を独学で学びたいと思っています!なので韓国語を独学で学び聞き取りや話すこと、読むことができるようになった人に3つほど質問があります🙋♀️ ・皆さんはどのような勉強をして独学で韓国語を習得しましたか??具体的に教えてください🙇♀️(冒頭にも言った通り私は初心者なので初めに何をしたら良いか、またある程度韓国語に慣れたら次にどのようなことを学べば良いのかなど細かくお願いします💦) •韓国語を独学するためのおすすめアプリ(?)であったのですが『Hellotalk』といったアプリは韓国語初心者の私でもできるでしょうか? •高二から韓国語を学ぶのは遅いでしょうか?💦 長々と申し訳ないです🙇♀️ 韓国語を学ぶ意欲はとてもあるので細かく教えていただけると嬉しいです! よろしくお願いします🙌
- ベストアンサー
- 韓国語
- 東京で韓国マンガが買える店
海外から東京に遊びにくる友人が都内で韓国の漫画が買える店はないかと聞いています。しかも韓国の80年代の漫画が売っているようなお店を探してほしいと。どなたかそんなお店が東京にあるのをご存知ではないでしょうか?ネットではなく、お店の情報をお願いします。
- 締切済み
- マンガ・コミック
お礼
的確なご回答ありがとうございます。 ハルニ堂のHP見させていただきました。 コリアプラザも行ってみたいと思います。 ありがとうございました。