• 締切済み

海外の 落語

落語を 英語で 海外で やってる かた っていますか? 人気 あるんでしょうか? あと 海外にも 落語みたいな 文化は あるのでしょうか?

みんなの回答

  • mat983
  • ベストアンサー率39% (10265/25670)
回答No.1

かい枝さんが熱心にされています。 海外での落語文化があるかは不明ですが、在留邦人の間までではないでしょうか。 http://www.zakzak.co.jp/gei/2007_09/g2007090804.html かい枝さんは10年前から12カ国で英語落語を行ってきた実績 http://blue.ribbon.to/~korokan/variety/5.html 海外で行われる字幕落語もあります

hatena0345
質問者

お礼

ありがとうございます。 ビデオとか みてみたかったんですよ 古典落語を 英語でしてるのかな? オリジナルかな? 外人にも 落語って つたわるんですね。 おもしろいですね。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 英語にも落語のようなものがあるのですか?

    日本の落語家が海外公演を行ったという記事を読んだことがありますが,日本の落語のような形の娯楽というか文化は英語を母語とする人達の間ではあまり発達しなかったのでしょうか?叉そうだとしたらその理由は何でしょう。

  • 英語落語のURL

    海外の友達のために英語落語が聞けるURLを探しています。 英語で聞ける落語が一番ですが、英語でなくても落語が 聞ければそれでもOKです。どなたかご存知の方、教えて 下さい!

  • お勧めの落語

    こんにちは。 最近、外国の文化に触れ合ううちに落語に興味がわいてきました。 そこで無謀にも外国の友達に是非英語で落語を聞かせて(見せて!?)あげたいと思っています。 そこで外国人にもとっつきやすいというかわかりやすい落語でお勧めはありますか?? 当方は落語に関してまったくの素人なので、合わせて面白い落語(話・人物)を教えてもらえるとありがたいです! よろしくお願いします!

  • 最近落語って…

    最近「落語」が流行している なんて話きいたことある方いますか?! 調べ物をしていてそんなネタを探しているのですが… 何か知っている情報があったらおしえてください! 例えばイケメン落語家がいて人気だとか。 今年の正月にはクドカン脚本の落語のドラマやるらしいのですが。 お願いします!

  • 落語について

     東京で落語の観覧をしたいと考えているものですが、何分全くの素人でしてまず初めにどのようなものから観たら良いのか分からず、最初に観に行くのに相応しい有名なものをいくつか教えていただければと思い、ご質問させていただきました。   もちろん一度きりで落語の面白さや奥深さが理解できるとは思っていませんが、これが今後日本古典文化に触れていくきっかけとなれば、これからさらに見聞を深めていくことができるのではないかと考えました。 非常に短絡的で抽象的な質問であるとは思いますが、お答えいただければ幸いです。 宜しくお願い致します 

  • 落語が見たいと言われました

    質問失礼します。 カテゴリ違いでしたらすみません。 親類が突然上京してくることになりました。 「せっかくの都内に来たのだから落語が見たい」と言われたのですが、私は今まで見たことがないのでどこで見れるのか全くわかりません。 日にちも足らず(この連休です)、下調べもままならぬ状態ですので、詳しい方のお知恵をお貸しください。 親類も落語や寄席に詳しいわけではないので、大雑把に大喜利やカセット等で聞いたことのある古典落語を見たいだけのようです。 いわゆる若手の奇をてらった文化は苦手のようなので、「古きよき古典」を聞いてほしいと思うのですが、よい寄席はあるものでしょうか。 上野・浅草どちらでもいいです。夜席は23日のみ時間が取れます。 また、観覧する際のマナーなどについてもアドバイスいただければと思います。 よろしくお願いします。

  • 落語と漫才の人気について

    落語の場合、若手よりも玄人(くろうと)になればなるほど人気が出ますが、 漫才は玄人になって一定のブームを過ぎると、あとは人気が無くなって行きます。 円楽の落語に人は集まりますが、チャンバラ・トリオの人気はあまりないように。 この逆転現象はどこから生じるのでしょうか?

  • 古典落語の落語家さん

    現役で古典落語をされる落語家さんを紹介お願いします。 CDとかではなく劇場に落語を聴きに行きたい思っています。 先日、近所に公演が来たので行ったのですが、 創作落語?というのか最近の出来事をつらつら話しているだけで終わってしまいました。一緒に行った母も「古典落語ではないのか・・・」と 聴いたあと残念のようでした。 私は落語は聴き始めたばかりですが、 「時そば」とか「青菜」とか古典落語が好みです。 古典落語を主にされる落語家さんをご存知の方、ご教示お願いします。 劇場に聴きに行きたいので現役で高座に上がる方をお願いします。

  • 演じやすい落語

     友人と落語をする誕生日会ですることになりました。 そこで、演じやすい落語のねたを探しております。 ご存知の方がいましたら、教えていただけませんか? また、インターネットで落語を見たいのですが、 ユーチューブなどで見ていますが、ほかにも落語の動画を見れるサイトなどがありましたら、どうか教えてください。 私が好きな落語家は立川しのすけさんです。 よろしくお願いいたします。

  • 落語について

    落語家の 方は。 古典落語を いくつ おぼえているんですか? また 公演のときは。 そのうちの いくつかを やると 思うのですが。 ぜんぶ やりきって しまったら。 同じ 落語を 何回も やったり することが あるのですか?

専門家に質問してみよう